2024-Zeitungsartikel

 


Aktuelle Nachrichten über die Nachbarschaftshilfe lesen Sie regelmäßig in der

Hier unser Archiv der im Jahr 2024 veröffentlichten Artikel


Hinweis:
Die Anzeige der Artikel erfolgt in chronologisch umgekehrter Reihenfolge


Übersicht:


x

Mini-Konzert

Bei der Weihnachtsfeier des Spielkreises der Butzbacher Nachbarschaftshilfe haben die langjährige Blockflötenschülerin Amica Moraw und Musikschulleiterin Marion Adloff eine kleine Darbietung präsentiert. Die Stücke, darunter altdeutsche Tänze aus der Barockzeit sowie die Weihnachtslieder »Tochter Zion« und »Engel haben Himmelslieder«, fanden großen Anklang bei den Gästen, die im Anschluss bei einem weihnachtlichen Kaffeetrinken zusammenkamen. FOTO: PM

(c) by Butzbacher Zeitung, 24. Dezember 2024


x

Silberklang erfreut Senioren der ASB Tagespflege

Es ist Tradition geworden, dass die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach kurz vor Weihnachten die ASB Tagespflege besucht. Der Chor mit dem schönen Namen „Silberklang“ erfreut dort die Senioren mit einem kleinen Konzert, sie werden aber auch ermutigt, bei den bekannten Liedern mitzusingen. Alle haben dabei viel Spaß und freuen sich schon auf das nächste Treffen im Frühling. Die Stimmbildungsruppe trifft sich nach den Ferien wieder mittwochs 10:30 bis 12:00 Uhr, nähere Auskunft über Tel. 06033/4634.

(c) by Butzbacher Zeitung, 23. Dezember 2024


X

Dank für ehrenamtlichen Einsatz

Weihnachtsfeier der Aktiven der Nachbarschaftshilfe Butzbach

Butzbach (pm). Am Samstag waren die aktiven Mitglieder der Nachbarschaftshilfe als Dank für ihre Hilfeleistungen zur Weihnachtsfeier in den Birkenhof in Fauerbach eingeladen, um dort ein paar gemeinsame gemütliche Stunden mit einem Mittagsbuffet zu verbringen. Darüber berichtet der Butzbacher Verein.

Zur Weihnachtsfeier hat die Nachbarschaftshilfe die Ehrenamtlichen in den Birkenhof eingeladen. © pv

Nachdem die Vorsitzende Kornelia Kraus-Ruppel die Gäste herzlich begrüßt hatte, folgte eine musikalische Begrüßung mit der 17-jährigen Harfenistin Ylva Reinicke-Mora. Sie entlockte ihrer Harfe mit drei Musikstücken laut Kraus-Ruppel herrliche Klänge und begeisterte die Zuhörer mit ihrem Spiel und stimmte sie auf die nahende Weihnachtszeit ein. Begleitet wurde sie von der Leiterin der Musikschule Butzbach, Marion Adloff. Bei beiden bedankte sich die Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe für die seit Jahren bestehende Kooperation von Musikschule und Verein ganz nach dem Motto der Nachbarschaftshilfe »Jung hilft Alt – Alt hilft Jung«. Nicht unerwähnt soll bleiben, dass der nicht ganz einfache Transport der Harfe, eines solch großen und wertvollen Instruments, von den Eltern von Ylva geleistet wurde, wofür sich Kraus-Ruppel bedankte.

Yoga Reinicke-Mora erfreut mit Harfenklängen.

Das umfangreiche Mittagsbuffet wurde von zwei Wortbeiträgen der Vorsitzenden umrahmt. Der erste Text war eine nicht ganz ernst gemeinte Weihnachtsgeschichte, in der der Weihnachtsmann sich mit dem Finanzamt auseinandersetzen muss. Der zweite Teil basierte auf einer Recherche zu KI (Künstliche Intelligenz) und was diese über die Nachbarschaftshilfe Butzbach herausgefunden hatte.

Stefanie Balser sagt spontan zu

Eine weitere musikalische Umrahmung im weihnachtlich geschmückten Birkenhof-Café übernahm während und nach dem Buffet die Sängerin Stefanie Balser, deren besondere Stimme bereits während der Vernissage im Butzbacher Museum begeistert hatte und die von Kraus-Ruppel spontan zur Weihnachtsfeier der Nachbarschaftshilfe eingeladen worden war.

Stefanie Balser umrahmt das Buffet musikalisch. © pv

Ein großer Dank der Vereinsvorsitzenden galt dem freundlichen Team vom »Birkenhof« in Fauerbach für die Bewirtung und das Buffet. Mit angeregten Gesprächen und Kaffeetrinken endete die diesjährige »Weihnachtsfeier der Aktiven«. Die Vorsitzende wünschte allen Mitgliedern noch eine schöne Advents- und Weihnachtszeit, Gesundheit und Optimismus für das neue Jahr sowie allen Butzbachern von der Nachbarschaftshilfe »Frieden im Kleinen« in »unserer schönen Stadt Butzbach«, trotz der derzeitigen geopolitischen Lage mit vielen Krisen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 12. Dezember 2024


x

NIKOLÄUSE – Am Nikolaustag überreichte die Nachbarschaftshilfe, hier (v.l.) Elke Sommerlad (Büroteam) und Rosi Müller (stellvertretende Vorsitzende) auf dem Weihnachtsmarkt im Kinder- und Jugendhilfezentrum Waldfrieden für die dort wohnenden Kinder und Jugendlichen Schoko-Nikoläuse. Waldfrieden ist Mitglied der Nachbarschaftshilfe. Foto: PM
(c) by Butzbacher Zeitung, 12. Dezember 2024


X

Mit dem Rad durch Südostasien

Reisebericht von Weltenbummler Eckhard Fuß bei der Nachbarschaftshilfe

Butzbach (pm). Rund 40 Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach sind einer Einladung zu einem faszinierenden Reisebericht von Eckhard Fuss gefolgt. Das berichtet der Verein. Der Ober-Mörler Weltenbummler nahm sie per Dia-Show mit auf seine beeindruckende Radtour durch Thailand, Laos, Kambodscha und Myanmar.

Eckhard Fuß bei seinem bebilderten Vortrag „Die Welt erfahren“ bei der Nachbarschaftshilfe

Unter dem Motto »Die Welt erfahren« begann die Reise in Bangkok mit der Besichtigung der Tempelanlage »Wat Arun«. Von dort führte die Route zum Goldenen Dreieck, über den Mekong zu den Höhlen von »Pak Ou«. Fuss schilderte, wie ein Fischer dort eine Buddha-Figur aus dem Wasser zog. Da sei scherzend die Frage aufgekommen, ob daher wohl der Ausdruck »Buddha bei de Fische« stammt.
Die Etappen der Reise führten weiter nach Vientiane, den tosenden Wasserfällen des Mekong und schließlich nach Kambodscha mit der Hauptstadt Phnom Penh. Dazu zeigte Fuss Bilder des Königspalastes und erinnerte an die dunklen Kapitel der Roten Khmer. Auch das berühmte »Angkor Wat« durfte nicht fehlen, bevor es nach Myanmar ging. Beeindruckende Abendaufnahmen von der »Shwedagon-Pagode« und dem »Goldenen Felsen« fesselten das Publikum.
Die Reise endete mit Eindrücken von Bagan, dem »Inle-See« und dem heiligen Berg  »Mt. Popa«.
Neben den atemberaubenden Landschaften und Bauwerken beeindruckten die Fotos vom Alltag der Menschen in diesen Ländern. Unterstützt wurde der Vortrag durch eine kleine Ausstellung von Isolde Noack aus Butzbach, die originale Gegenstände aus den bereisten Ländern präsentierte.
Mit lang anhaltendem Applaus habe sich anschließend das Publikum bei Eckhard Fuss für die eindrucksvollen Einblicke in eine andere Welt bedankt.

(c) by Butzbacher Zeitung, 3. Dezember 2024


D
Für Ehrenamtliche
Weihnachtsfeiern unter Nachbarn

Butzbach (pm). Wie in jedem Jahr lädt die Nachbarschaftshilfe Butzbach alle aktiven Helfer, die für ihre geleisteten Hilfsdienste »Punkte« auf ihr Punktekonto erhalten haben, als Dank zur Weihnachtsfeier der Aktiven am Samstag, 7. Dezember, um 11 Uhr in den Birkenhof nach Fauerbach zu einem Weihnachtsbrunch ganz herzlich ein. Es kann auf Spendenbasis eine (nicht aktive) Begleitperson mitgebracht werden.
Paare, bei denen beide aktive Hilfeleistungen für die Nachbarschaftshilfe erbracht haben, sind selbstverständlich zu zweit eingeladen, teilt der Vorstand der Nachbarschaftshilfe Butzbach mit.
Für die Planung bittet das Büroteam um Anmeldung jedes Teilnehmers unter Tel. 0 60 33/99 5-1 55 bis Freitag, 29. November, zu den Öffnungszeiten montags, mittwochs, freitags 9 bis 11, donnerstags 14.30 bis 16 und freitags 9 bis 11 Uhr.
Die Weihnachtsfeier des Spielkreises findet am Montag, 16. Dezember, um 14.30 Uhr im Bürgerhaus Butzbach statt. Die Anmeldung erfolgt über die Leiterin des Spielkreises, Rosi Müller.

(c) by Butzbacher Zeitung, 16. November 2024


x

Fit durch die dunkle Zeit

Nachbarschaftshilfe bietet Gesundheitstipps aus der Naturheilkunde

Butzbach (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach hat im Rahmen der Veranstaltungsreihe »Prophylaxe in der dunklen Jahreszeit« Dr. agr. Heidi Braunewell zu einem Vortrag eingeladen. Unter dem Titel »Vorbeugende Maßnahmenaus naturheilkundlicher Sicht« zeigte die Referentin auf, wie sich Gesundheit und Wohlbefinden in den Herbst- und Wintermonaten fördern lassen.
Dr. Braunewell betonte die Bedeutung einer ausgewogenen Ernährung für ein starkes Immunsystem. Sie stellte die Unterschiede verschiedener Stoffwechseltypen – Empfindungstyp, Bewegungstyp und Entspannungstyp – vor und gab dazu konkrete Ernährungsempfehlungen. Ergänzend erläuterte sie die Vorteile einer ausgewogenen Ernährungspyramide.

Volles Haus bei der Nachbarschaftshilfe: Referentin Dr. Heidi Braunewell informiert über Helfer aus der Naturkunde für die kalte Jahreszeit. FOTO: PM

Omega-3-Fettsäuren fürs Immunsystem

Besonderes Augenmerk legte sie auf die Bedeutung von Omega-3-Fettsäuren, die unter anderem das Immunsystem stärken, Gelenke unterstützen und »die gute Laune« fördern. Empfehlenswert sei eine Zufuhr von 1000 Milligramm pro Woche – entweder über fettreichen Seefisch oder Algen-/ Fischölkapseln.
Auch Vitamin D, das sogenannte Sonnenvitamin, sei für das Immunsystem, die Schlafqualität und die Knochengesundheit essenziell. Dr. Braunewell empfahl in den Wintermonaten eine tägliche Einnahme von mindestens 50 i.E. pro Kilogramm Körpergewicht.
Für Gelenkbeschwerden in der kalten Jahreszeit riet sie zu Bewegung, Kneipp-Anwendungen wie Güsse oder Wickel sowie Heilpflanzen wie Wintergrün, Brennnessel-Extrakt, Teufelskralle und Arnika. Weitere Tipps galten entzündungshemmenden Mitteln wie Kurkuma und Hagebuttenpulver, die sowohl Gelenkschmerzen lindern als auch das Immunsystem stärken.
Pflanzliche Helfer wie Johanniskraut, Lavendel oderAshwagandha empfahl sie zur Beruhigung von Nerven und Seele, besonders bei Winter-blues oder Stress. Bei den ersten Anzeichen einer Erkältung seien Echinacea, Vitamin C, Salbei sowie Dampfbäder mit Thymian und Kamille hilfreich.

Weiterer Vortrag am 21. November

Die Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe bedankte sich herzlich bei Dr. Braunewell für die praxisnahen Empfehlungen. Sie kündigte zudem einen weiteren Vortrag an: »Radtour durch Thailand, Laos, Kambo-dscha, Myanmar« – ein Reisebericht mit beeindruckenden Fotos. Dieser findet am Donnerstag, 21. November, um 16 Uhr im Nebengebäude der Volksbank Butzbach, Weiselei Straße 50, statt. Eine Anmeldung ist unter Tel. 06033/995 155 möglich, ein spontaner Besuch aber ebenfalls willkommen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 16. November 2024

 


x

Per Rad durch Südostasien

Eckhard Fuss zeigt Fotos bei der Nachbarschaftshilfe

Butzbach (pm). Für Donnerstag, 21. November, lädt die Nachbarschaftshilfe Butzbach um 16 Uhr zu einem Vortrag in das neue Nebengebäude der Volksbank Butzbach, Weiseler Straße 50, ein. Ein Reisebericht des Referenten Eckhard Fuss mit Fotos von seiner Rad. tour durch ferne Länder erwartet die Teilnehmer.
Seine Radtour beginnt in Bangkok, der Hauptstadt Thailands, mit einer Besichtigung des Tempel Wat Arun, der Tempelanlagen Gran Palace, einer Bootsfahrt durch Klongs (Kanäle) zu den Wassermarktständen. »Ein besonderes Erlebnis ist es, die Akha Damen in ihrem Bergdorf zu erleben«, so der Referent. Nach Norden geht es nach Chiang Mai, das Goldene Dreieck und weiter mit einer Bootsfahrt auf dem Mekong zu den Pak Ou Höh-len. Den Wasserfall des Mekongs wird man im Vortrag in in Foto-Aufnahmen erleben können. Danach wird weitergeradelt nach Phnom Pen in Kambodscha, wo die Silber-Pagode, der Königspalast, beeindruckend ist, und schließlich zum Höhepunkt: Angkor Wat.
Weiter geht die Radtour nach Myanmar, zunächst zum Südteil des Landes zum Goldenen Felsen und zur Besichtigung des längsten liegenden Buddhas (278 Meter), bevor es in Richtung Norden nach Bagan geht, eine Stätte ähnlich wie Angkor Wat. Weitere Fotos zeigen Mt.Poppa, Inle-See und die Ausgrabungsstätte Kakku, erst 1996 von einem deutschen Archäologen entdeckt.
Für die bessere Planung bittet die Nachbarschaftshilfe um Anmeldung zu diesem kostenlosen bebilderten Vortrag und Reisebericht bis Mittwoch, 20. November, unter Tel: 06033/ 995155 montags, mittwochs, freitags von 9 bis 11 Uhr, donnerstags von 14.30 bis 16 Uhr. Ein spontaner Besuch ist jedoch auch möglich.

(c) by Butzbacher Zeitung, 15. November 2024


X

 

Dieses Jahr noch zwei Mal Reparatur-Café-Angebot der Nachbarschaftshilfe am 13. November und 11. Dezember im Quartierszentrum

Butzbach (pm). Am Mittwoch, 13. November findet von 15 bis 18 Uhr das Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe Butzbach im Quartierszentrum Degerfeld, John-F.-Kennedy-Str. 63, statt. Darauf weisen die Ehrenamtlichen hin.

Die Ehrenamtlichen vom Reparatur-Café hauchen defekten Geräten wieder Leben ein. Foto: PM

Es können defekte Geräte gebracht werden, die von unserem Reparaturteam inspiziert und anschließend, wenn noch möglich, repariert werden. Auf diese Weise wurde schon oftmals ein Beitrag zu Elektroschrott-Vermeidung geleistet. Während der Öffnungszeit stehen auch wieder die ehrenamtlichen IT-Experten der Weidigschule den Besuchern des Reparatur-Cafés hilfreich zur Seite und beraten in Fragen zu PCs, Laptops, Tablets oder Handys (iPhones, Smartphones). Es werden auch Fahrrad-Reparaturen durch Kunibert Pauly angeboten.

Eine Voranmeldung mit Termin-Vergabe unter Tel.: 06033/995-155 ist während der Öffnungszeit des Büros der Nachbarschaftshilfe montags, mittwochs,freitags von 9 bis 11 Uhr, donnerstags von 14.30 bis 16 Uhr möglich. Voranmeldungen sind wünschenswert um Wartezeiten zu vermeiden, ein ‚spontaner‘ Besuch im Reparatur-Café ist jedoch auch möglich. Das Reparaturteam freut sich wieder auf viele Besucher am 13. November und dann in diesem Jahr noch am Mittwoch, 11. Dezember.

(c) by Butzbacher Zeitung, 11. November 2024


x
Sicher unterwegs in der Dunkelheit

Polizei informiert bei der Nachbarschaftshilfe über Sicherheit im Verkehr 

Butzbach (pm). Im neuen Nebengebäude der Volksbank hat eine informative Veranstaltung zum Thema »Verkehrssicherheit in der dunklen Jahreszeit« stattgefunden. Das berichtet der Veranstalter, die Nachbarschaftshilfe Butzbach. Polizeihauptkommissarin Sabine Axmann vom »Regionalen Verkehrsdienst der Wetterau« informierte die rund 20 Teilnehmer über wichtige Sicherheitsaspekte.

Sehen und gesehen werden: Polizeihauptkommissarin Sabine Axmann verrät, worauf es im Straßenverkehr bei Dunkelheit ankommt. © pv

Angst, nicht gesehen zu werden
Axmann stellte zunächst die Präventionsmaßnahme »MAXimal – Mobil bleiben mit Verantwortung« vor und förderte rasch einen offenen Austausch mit den Anwesenden. Es wurden viele Fragen zu eigenen Erfahrungen als Radfahrer, Fußgänger oder Autofahrer in Butzbach und Umgebung diskutiert. Besonders thematisiert wurde die Angst, in der Dunkelheit von anderen Verkehrsteilnehmern nicht wahrgenommen zu werden. Frau Axmann wies darauf hin, dass bereits helle Kleidung die eigene Sicherheit erheblich verbessert; während ein »Fußgänger in dunkler Kleidung« aus 25 Metern Entfernung erkennbar ist, kann ein »Fußgänger in heller Kleidung« bereits aus 150 Metern wahrgenommen werden.
Zusätzlich wurden Materialien wie Reflektoren, leuchtende Klappbänder und Aufkleber verteilt, die helfen, die Sichtbarkeit im Straßenverkehr zu erhöhen. Ein unterhaltsames Video des bekannten Gernot Hassknecht verdeutlichte die Wichtigkeit dieser Vorsichtsmaßnahmen.
In einem weiteren Gesprächsblock wurden Tipps für Seniorinnen und Senioren zum Thema »Pedelec« gegeben. Die Reaktionen zeigten, dass viele nach dem Kauf eines Pedelecs mehr Beratung und Unterstützung wünschen. Frau Axmann betonte zudem die Notwendigkeit gegenseitiger Rücksichtnahme zwischen Radfahrern, Fußgängern und Autofahrern.
Nach einer lebhaften Diskussion und vielen beantworteten Fragen bedankte sich die Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe Butzbach, Frau Kraus-Ruppel, mit einer Blume und einer kleinen Leckerei bei Frau Axmann. Ausgestattet mit zahlreichen Informationsbroschüren, reflektierenden Rucksacküberziehern und weiteren Materialien zur Sicherheit im Straßenverkehr machten sich die Teilnehmenden auf den Heimweg.

(c) by Butzbacher Zeitung, 5. November 2024


x
Nachbarschaftshilfe bietet Präventionskurse

Trainings und Vorträge zur Bewegungssicherheit im Alter – Infos zu Verkehrssicherheit für alle

Butzbach (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach bietet ab Dienstag, 22. Oktober, eine dreiteilige Veranstaltungsreihe zum Thema »Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter« an. Das berichtet der Verein in einer Pressemitteilung. Die Kurse finden um 11 Uhr im Bürgerhaus (Gruppenraum) statt und werden von Irmtraud Dennerlein geleitet. Weitere Termine sind an den Dienstagen, 29. Oktober und 5. November.

Ziel der Übungen ist es, die eigene Beweglichkeit zu verbessern und Stürzen vorzubeugen. Besonders im Alter steigt das Risiko, zu stürzen, da Muskulatur und Beweglichkeit nachlassen. Mit gezieltem Training, das Reaktion, Balance und Koordination fördert, kann jedoch rechtzeitig gegengesteuert werden. Die Teilnehmenden erhalten auch praktische Hinweise, wie Stolperfallen im Alltag erkannt und vermieden werden können. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Für Mitglieder der Nachbarschaftshilfe sind die Veranstaltungen kostenlos, Nichtmitglieder können auf Spendenbasis teilnehmen.

Neben diesen Bewegungskursen bietet die Nachbarschaftshilfe zwei weitere Präventionsveranstaltungen an: Am Donnerstag, 31. Oktober, um 16 Uhr hält Polizeihauptkommissarin Sabine Axmann einen Vortrag zum Thema »Verkehrssicherheit in der dunklen Jahreszeit«. Der Vortrag richtet sich an alle Verkehrsteilnehmer und findet im Nebengebäude der Volksbank Butzbach statt. Um eine Anmeldung bis Montag, 28. Oktober, wird unter Tel. 0 60 33/99 51 55 gebeten.Am Freitag, 8. November, folgt um 14 Uhr ein weiterer Vortrag von Dr. Braunewell, der sich mit vorbeugenden Maßnahmen aus naturheilkundlicher Sicht für die dunkle Jahreszeit befasst. Auch dieser Vortrag findet im Nebengebäude der Volksbank Butzbach statt, eine Anmeldung bis Mittwoch, 6. November, ist erforderlich.Alle Mitglieder sowie interessierte Butzbacher sind herzlich eingeladen, an den Veranstaltungen teilzunehmen. Die Anmeldungen sind während der Bürozeiten im Landgrafenschloss möglich: Montag, Mittwoch und Freitag von 9 bis 11 Uhr sowie Donnerstag von 14.30 bis 16 Uhr.

c) by Butzbacher Zeitung, Oktober 2024


x
Faszination Weltflughafen

Nachbarschaftshilfe Butzbach auf Entdeckungsreise am Frankfurter Flughafen 

Butzbach (pm). Eine Gruppe von rund 40 Personen der Nachbarschaftshilfe Butzbach hat einen Ausflug zum Frankfurter Flughafen unternommen, berichtet die Nachbarschaftshilfe.

Nach einer Zugfahrt von Butzbach aus erreichte die Reisegruppe mit der SkyLine-Flughafenhochbahn das Terminal 2, von dessen Besucherterrasse aus ein beeindruckender Blick über das 20 Quadratkilometer große Flughafengelände möglich ist.

Gut vorbereitet und bei sonnigem Wetter startete die Gruppe zu einer Rundfahrt, die faszinierende Einblicke hinter die Kulissen eines der größten internationalen Flughäfen bot. Eine Mitarbeiterin des Flughafens erläuterte dabei interessante Details zu den Abläufen des Flugbetriebs. Besonders eindrucksvoll war der direkte Blick auf den Airbus A380, das derzeit größte Passagierflugzeug der Welt. Mit einer Spannweite von fast 80 Metern, einer Länge von über 72 Metern und einer Höhe von 24 Metern beeindruckte das Flugzeug die Teilnehmenden. Der Airbus A380 kann bis zu 850 Passagiere befördern und verfügt über vier Triebwerke, die jeweils rund 32 000 PS leisten. Ein weiteres beeindruckendes Detail: Der A380 kann bis zu 320 000 Liter Treibstoff fassen. Der Flughafen Frankfurt selbst verfügt über Pipelines, die den Treibstoff aus großen Öltanks unterirdisch zu den Stellplätzen der Flugzeuge befördern – auf einer Strecke von mehr als 60 Kilometern.

Der Airbus A380, das größte serienmäßig produzierte Passagierflugzeug, beeindruckt mit einer Spannweite von fast 80 Metern.

Während der Fahrt kamen die Teilnehmenden auch an einer der drei Feuerwachen des Flughafens vorbei. Die Flughafenfeuerwehr, die über 300 hauptamtliche Mitarbeiter beschäftigt, zählt zu den größten nicht-öffentlichen Feuerwehren in Hessen. Mit etwa 180 Einsatzfahrzeugen ist sie bestens ausgestattet, um rund um die Uhr schnell auf Notfälle reagieren zu können.

Besonders beeindruckend für viele war auch der Blick auf die riesigen Wartungs- und Lagerhallen des Flughafens, in denen nicht nur Flugzeuge gewartet werden, sondern auch tierische Fracht abgefertigt wird – darunter auch der Transport eines Blauwals. Zudem stellte die Flughafenmitarbeiterin die vielen Servicefahrzeuge auf dem Vorfeld vor, die nach und nach auf elektrische Antriebe umgestellt werden. Ziel des Flughafens ist es, in den kommenden Jahren den gesamten Betrieb auf nachhaltige Energieversorgung umzustellen.

Auch per Shuttlebus geht es für die Gruppe der Nachbarschaftshilfe über das riesige Gelände des Frankfurter Flughafens. Fotos: pm

In einem weiteren Programmpunkt habe die Gruppe erfahren, dass der Flughafen Frankfurt im Jahr 2023 knapp 60 Millionen Passagiere verzeichnete. Vor der Corona-Krise seien es im Jahr 2019 noch 70 Millionen gewesen, doch die Zahl der Reisenden sei wieder angestiegen. Um diesen Zuwachs bewältigen zu können, wird derzeit das Terminal 3 errichtet, dessen Baufortschritt die Teilnehmenden bei der Rundfahrt ebenfalls besichtigen konnten. Die Eröffnung des neuen Terminals ist für 2026 geplant.

Nach etwa 45 Minuten endete die informative Rundfahrt, die den Gästen viele neue Einblicke vermittelte. Zum Abschluss besuchte die Gruppe das neu gestaltete Fraport-Besucherzentrum. Auf 1200 Quadratmetern bietet die Ausstellung dort eine Mischung aus Information und Unterhaltung. Besonders spannend war für viele das große Modell des Flughafens, das mithilfe von Tablets interaktiv erforscht werden konnte. Wer sich traute, setzte eine VR-Brille auf und unternahm eine virtuelle Reise durch die 81 Kilometer lange Gepäckförderanlage des Flughafens, über die täglich rund 20 000 Gepäckstücke befördert werden.

In der virtuellen Realität ist die 81 Kilometer lange Gepäckförderanlage erlebbar.

Auch der virtuelle Rundgang durch das zukünftige Terminal 3 sowie die Simulation, als Flugzeugeinweiser (Marshaller) ein Flugzeug zu »parken«, fanden großen Anklang. Die Verständigung mit den Piloten erfolgt dabei ausschließlich durch standardisierte Handzeichen – eine interessante Erfahrung für die Teilnehmenden.

Auf der Rückfahrt nach Butzbach herrschte gute Stimmung, und die vielen Erlebnisse des Tages wurden lebhaft diskutiert. Die Nachbarschaftshilfe erhielt viel positive Rückmeldung für diesen gelungenen Ausflug.

(c) by Butzbacher Zeitung, Oktober 2024

Weitere Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.

 


x

Golf mal anders

Zum Abschluss der Boccia-Saison traf sich die Boccia-Gruppe der Nachbarschaftshilfe am Wölfersheimer See zum Fußball-Golf. In Gruppen spielten die Teilnehmer über ein ausgedehntes Spielfeld, bei dem sie ihren Fußball an Stationen über Hindernisse ins Ziel schießen mussten. Nach einem spannenden Wettkampf wurden die Sieger ermittelt, bevor es ins nahe gelegene „Haus am See“ zur wohlverdienten Einkehr ging.

Foto: pv

(c) by Butzbacher Zeitung, Oktober 2024


x
Einladend

Foto: pv

Zur Einweihung der neuen Sitzbankgruppe an der Boccia-Bahn im Schlosspark trafen sich die Boccia-SpielerInnen und -spieler der Nachbarschaftshilfe zu einem gemeinsamen Kaffeetrinken mit selbst gebackenen Kuchen. Die Stadt hat auf Anregung durch die Nachbarschaftshilfe einen schönen Ort der Begegnung geschaffen. Die Nachbarschaftshilfe dankt allen, die an der Beschaffung beteiligt waren.

(c) by Butzbacher Zeitung, Oktober 2024


x
Nachbarschaftshilfe erhält Spende

CHRISTIAN ESCHENBRENNER aus Butzbach feierte am 21. September seinen 60. Geburtstag und bat statt Geschenken um Spenden für die Butzbacher Tafel und die Nachbarschaftshilfe.

Foto: pv

Insgesamt kamen so 1300 Euro zusammen, die am Montag an die beiden Vereine überreicht wurden. Auf dem Bild (v. I.) sind Kornelia Kraus-Ruppel, Christian Eschenbrenner und Wilfried Weyl bei der Spendenübergabe.

(c) by Butzbacher Zeitung, 4. Oktober 2024


xx

(c) by Butzbacher Zeitung, 2. August 2024


x
Sommer, Sonne, Ferienspiele

Butzbach (zy). Die Ferien haben in dieser Woche in Hessen mit sehr viel Sonnenschein angefangen, und damit ist auch der Startschuss für die Ferienspiele im Schulhof der Weidigschule gefallen. 277 Kinder mit ihren Eltern begrüßte Anette Krämer, die Ferienspiel-Koordinatorin der Stadt Butzbach. Sie hatte mit ihrem Team aus freiwilligen Helfern alle Hände voll zu tun, die Aufmerksamkeit der aufgeregten und wuseligen Kinder zu erhalten.

277 Kinder in 13 Gruppen sind bei den Ferienspielen der Stadt Butzbach angemeldet. Als Sonnenschutz gibt die Volksbank Butzbach stylische Hüte aus. © Emanuel Zylla

Geld, Hüte und Snacks gespendet

Daran mitgeholfen, das Angebot möglich zu machen, haben die Sponsoren. Das sind in diesem Jahr die Sparkasse Oberhessen, die vertreten wurde durch Gerson Müller und Kathrin Cielinski, sowie die Volksbank Butzbach, mit Ralf Krause und Betina Adami. Beide Geldhäuser spendeten jeweils 500 Euro für die Ferienspiele. Kornelia Kraus-Ruppel von der Nachbarschaftshilfe Butzbach legte noch 400 Euro oben drauf. Snacks und Getränke steuerte das Eins A Rewe Center Butzbach bei. Vom Magistrat war der 1. Stadtrat Berhard Dern anwesend, um den Kindern eine schöne Ferienzeit zu wünschen und den Sponsoren zu danken.

Insgesamt 1400 Euro haben Sponsoren (v. l.) Kornelia Kraus-Ruppel (Nachbarschaftshilfe), Betina Adami und Ralf Krause (Volksbank) sowie Gerson Müller und Kathrin Cielinski (Sparkasse) für die Ferienkinder im Gepäck. © Emanuel Zylla

Den vollständigen Artikel finden Sie hier.

(c) by Butzbacher Zeitung, 16. Juli 2024


x
Outdoor-Café im Schlosspark

Generationsübergreifend: Das Outdoor-Café von Nachbarschaftshilfe und »dasgute.haus« im Butzbacher Schlosspark. © pv

Butzbach (pm). In Kooperation von Nachbarschaftshilfe Butzbach und »dasgute.haus« hat ein generationenübergreifendes Outdoor-Café im Butzbacher Schlosspark stattgefunden. Mit Unterstützung des Demokratikums der Stadt Butzbach hatte man zu Kaffee und Kuchen eingeladen, um die Begegnung der Generationen zu befördern. Trotz des regnerischen Wetters kamen zahlreiche Familien mit Kindern und Senioren in den Schlosspark.
Man kam ins Gespräch, tauschte sich aus, nutzte die benachbarte Boccia-Bahn sowie die bereitgestellten Spielgeräte. Beide gemeinnützigen Institutionen, Nachbarschaftshilfe und »dasgute.haus«, freuen sich über die gute Resonanz auf das gemeinsame Angebot und planen bereits die nächsten Kooperationen, um den gesellschaftlichen Zusammenhalt zu stärken und mehr Begegnungsmöglichkeiten zwischen den Generationen anzubieten.

(c) by Butzbacher Zeitung, 12. Juli 2024


x

(c) by Butzbacher Zeitung, 1. Juli 2024


x

Morgen Sommerfest der Nachbarschaftshilfe
Kulturpreis im Forsthaus – Kaffeetrinken im Schlosspark am 2. Juli mit Boccia

BUTZBACH (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach weist auf zwei bevorstehende Outdoor-Veranstaltungen hin.Am Dienstag, 2.Juli, lädt die Nachbarschaftshilfe, in Kooperation mit ‚dasgute.haus‘ und unterstützt von Familie Hausmann (Demokratikum), die für Kaffee, Bänke und Tische sorgt, zu einer gemütlichen Kaffeerunde unterhalb des Bewegungsparcours auf der Wiese, nicht am Weidig-Lab ein. Bereits im vergangenen Jahr hatte es dort ein Kaffeetrinken gegeben.
Von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr gibt es dort Kaffee, Kuchen und viel Zeit für Gespräche und um weitere Spiele auszuprobieren. Natürlich kann auch an der Boccia-Bahn gespielt werden. Ein Austausch mit der jüngeren Generation ist ebenfalls, falls gewünscht, möglich.
Den Abschluss des ersten Halbjahres bildet wie immer das Sommerfest der Nachbarschaftshilfe im Forsthaus, das am morgigen Samstag um 15.00 Uhr beginnt. Neben der Musikschule wird zur musikalischen Unterhaltung die Oldie-Band „Hard Luck“ aus Bad Nauheim nach dem Kaffeetrinken rockig mit bekannten Songs aufspielen. Das Forsthaus bietet in bewährter Form Kaffee, Kuchen und Grillbuffet an.
Als Gäste werden Bürgermeister Michael Merle sowie eine Delegation der Jury erwartet, die der Nachbarschaftshilfe offiziell den „Sonderpreis zum Kulturpreis der Stadt Butzbach“ überreichen werden.
Die Band wird nach dem Grillbuffet noch weiterspielen bis zum ‚Anpfiff‘ des dann später anstehenden Fußballspiels der Europameisterschaft. Die Zeit können ab 19.00 Uhr auch nicht angemeldete Gäste überbrücken.
Alle, die sich über das Büro der Nachbarschaftshilfe im Schloss angemeldet haben, sind willkommen, um einen gemütlichen, unterhaltsamen Nachmittag und Abend zu verbringen. Das Fest findet aber auf jeden Fall statt!

Mittlerweile haben sich viele Interessierte zum Boccia-Spiel jeden Dienstag um 15.00 Uhr im Schlosspark eingefunden, sodass über einen zusätzlichen Boccia-Termin dienstagvormittags um 11.00 Uhr nachgedacht wird, so Vorsitzende Kornelia Kraus-Ruppel.

(c) by Butzbacher Zeitung, 28. Juni 2024


x

Outdoor-Café für alle Generationen im Schlosspark

Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. und dasgute.haus eG laden zu Austausch und Begegnung ein

Butzbach (pm). Am Dienstag, 2. Juli 2024, veranstaltet die Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. in Kooperation mit der dasgute.haus eG ein generationenübergreifendes Outdoor-Café im Butzbacher Schlosspark, berichtet dasgute.haus in einer Pressemitteilung. Von 15 bis 17 Uhr sind alle Interessierten herzlich eingeladen, im Schlosspark zusammen zu kommen.

Boccia, Slackline und mehr

Für ein einladendes Miteinander sollen auf der Wiese hinter dem Landgrafenschloss  dann Sitzgelegenheiten, Kaffee, Kaltgetränke und Kuchen sowie verschiedene Spielmöglichkeiten bereitstehen.

Angegliedert an den wöchentlichen Boccia-Treff der Nachbarschaftshilfe Butzbach kann der Kugelsport vor Ort in geselliger Runde ausprobiert werden. Zudem stehen weitere Outdoor-Spiele zur Verfügung, die in jedem Alter Freude machen sollen. Dasgute.hausnennt zum Beispiel Kubb – besser bekannt als Wikingerschach – sowie Diabolo, Jonglierbälle, aber auch Leitergolf und Ballancieren auf der Slackline.

Sowohl der Nachbarschaftshilfe Butzbach als auch dasgute.haus eG sei die Unterstützung im Alltag sowie der Austausch über die Generationen hinweg sehr wichtig. „Wir hoffen sehr, Menschen aller Generationen zusammenzubringen und sehen in diesem gemeinsam gestalteten Nachmittag einen Auftakt für noch viele weitere, gemeinsame Aktionen“, erläutert die Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe, Frau Kornelia Kraus-Ruppel.

Unterstützung und Entlastung 

Dr. Agnes Model, Vorstandsmitglied von dasgute.haus ergänzt. “Neue Anlässe zur Begegnung zu ermöglichen ist wertvoll für Jung und Alt, für Zugezogene, für junge Familien und für ältere Menschen. Wir freuen uns – gemeinsam mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach – dieses Angebot auf die Beine stellen zu können”. Die gemeinsamen Ziele seien eine wertvolle Basis für die die beiden Organisationen, Unterstützung und Entlastung aller Generationen in unserer Stadt bringen zu können. Das Outdoor-Café wird unterstützt durch das Demokratikum der Stadt Butzbach.

(c) by Butzbacher Zeitung, 26. Juni 2024


x

Spende zum Dank für Hauskonzerte

Rosi Müller (l.) überreicht den symbolischen Spendenscheck der Nachbarschaftshilfe an Marion Adloff, Leiterin der Musikschule. Foto: PM

Butzbach (pm). Bei einem internen Hauskonzert der Musikschule Butzbach überreichte Rosi Müller, stellvertretende Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe Butzbach, Musikschulleiterin Marion Adloff einen Spendenscheck in Höhe von 400 Euro. Die Musikschule wird jedes Jahr von der Nachbarschaftshilfe unterstützt, dafür bringt sie sich mit Schülern bei den Sommerfesten und Weihnachtsfeiern musikalisch auf vielfältige Weise ein.
Beispiele dafür hörte man in dem inzwischen 273. Hauskonzert, in dem verschiedene Klavierschüler vorspielten sowie eine Gesangsschülerin, die musikalisch nach Italien entführte. Zu hören war auch die Streicher-AG, eine Kooperation von Musik- und Weidigschule, mit ihrem diesjährigen Abschlusskonzert.

(c) by Butzbacher Zeitung, 5. Juni 2024


x

Reparatur-Café im Juni und Juli

Butzbach (pm). Am Mittwoch, 12. Juni, und am Mittwoch, 10.Juli, vor der kleinen Sommerpause im August, findet wieder von 15 bis 18 Uhr das Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe Butzbach im Quartierszentrum/Degerfeld, John-F.-Kennedy-Straße 63, statt. Es können defekte Geräte (außer Kaffeevollautomaten und Nähmaschinen) gebracht werden, die vom Reparaturteam inspiziert und anschließend, falls noch möglich, repariert wer-den. Während der dreistündigen Öffnungszeit beraten auch wieder die ehrenamtlichen IT-Experten der Weidigschule in Fragen zu PCs, Laptops, Tab-lets oder Handys (I-Phones, Smartphones). Es werden auch Fahrrad-Reparaturen von Kunibert Pauly angeboten.
Eine Voranmeldung mit Termin-Vergabe unter Tel. 06033/ 995155 ist während der Öffnungszeit des Büros der Nachbarschaftshilfe montags, mittwochs und freitags 9 bis 11 Uhr, donnerstags 14.30 bis 16 Uhr möglich.

(c) by Butzbacher Zeitung, 5. Juni 2024


x

Auf dem Drei-Burgen-Weg

Nachbarschaftshilfe Butzbach auf Jahresfahrt im Hessenpark und in Königstein

Butzbach (pm). Mehr als 60 Teilnehmer begrüßte Kornelia Kraus-Ruppel, Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe Butzbach, am Mittwoch, zur Jahresfahrt nach Königstein im Taunus. Das berichtet der Verein.
Zuvor stand ein Abstecher in den Hessenpark auf dem Programm. Dort genoss man den Marktplatz und das Mittagsessen im »Wirtshaus zum Adler«.

Die Nachbarschaftshilfe zu Gast im Hessenpark. FOTO: PV

In Königstein wurden zwei Führungen angeboten. Während eine Gruppe die Altstadt besichtigte, erklomm die zweite Gruppe die Burg, deren ältesten Bauwerke auf die erste Hälfte des 12. Jahrhunderts datiert werden. Das Wahrzeichen der Stadt ist eingebunden in den Drei-Burgen-Weg Königstein/Falkenstein/Kronberg. Es diente als staufische Reichsburg zur Sicherung der Handelsstraße von Köln nach Frankfurt. »1792 besetzten die Franzosen die Festung. Bei einer Beschießung durch die Preußen verfehlten diese ihr Ziel. Statt der Festung ging die Stadt in Flammen auf. Im Sommer 1796 besetzten erneut französische Truppen die Festung. Bei ihrem Rückzug kam es vermutlich unbeabsichtigt zu einer Sprengung, bei der die Anlage erheblich zerstört wurde. Seither ist die Burg nur noch Ruine«, wie die Stadt Königstein informiert.
Nach den Führungen trafen sich alle zu Kaffee und Kuchen in der »Villa Borgnis«, dem Kurhaus im Park. Gestärkt erkundete man in Kleingruppen den Park – die grüne Oase direkt in der Innenstadt – mit seinen vielen alten Bäumen und die in vielen Farben blühenden Rhododendren. Von dort hat man Blicke auf die Burg und in die Rhein-Main-Ebene.
»Wir sehen uns dann alle wieder beim Sommerfest am Samstag, 29. Juni, um 15 Uhr«, verabschiedete Kraus-Ruppel die Fahrtteilnehmer. »Das Sommerfest ist immer unser Abschluss des ersten Halbjahres.« Die Anmeldung ist bis 21. Juni im Büro im Landgrafenschloss möglich.

(c) by Butzbacher Zeitung, 18. Mai 2024


x
Fahrt nach Königstein

Butzbach (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach veranstaltet am Mittwoch, 15. Mai, eine Tagesfahrt nach Königstein. Es sind noch wenige Plätze frei, wie die Nachbarschaftshilfe mitteilt.

Die angemeldeten Teilnehmer zur diesjährigen Fahrttreffen sich am Mittwoch, 15. Mai, zur Abfahrt um 10 Uhr vor dem Bürgerhaus Butzbach.

Die Fahrt geht zunächst zum Hessenpark, wo um 11.30 Uhr im »Wirtshaus zum Adler« ein gemeinsames Mittagessen geplant ist. Um 13.30 Uhr erfolgt die Weiterfahrt nach Königstein. Dort beginnen um 14.30 Uhr die Führungen am Treffpunkt »Kur- und Stadtinformation« in zwei Gruppen.

Für diejenigen, die gut zu Fuß sind, besteht die Möglichkeit, die Burg zu besichtigen mit rundum schönem Ausblick. Eine weitere Führung wird innerhalb der Stadt und des Kurparks angeboten.

Beide Gruppen treffen sich anschließend gegen 16 Uhr an der Villa Borgnis, dem Kurhaus im Park, zum gemeinsamen Kaffeetrinken.

Für Kurzentschlossene besteht noch die Möglichkeit zur Teilnahme und verbindliche Anmeldung – bei Zahlung des Fahrpreises für Busfahrt und Führung – bis Montag, 13. Mai, im Büro der Nachbarschaftshilfe, Landgrafenschloss Butzbach, Zimmer 15, zu den Öffnungszeiten am heutigen Mittwoch, am Freitag und am Montag jeweils von 9 bis 11 Uhr. Es sind jedoch nur noch wenige Plätze vorhanden.

(c) by Butzbacher Zeitung, 8. Mai 2024


x

»Rente muss finanzierbar bleiben«

Bundestagsabgeordnete Pawlik diskutiert mit Nachbarschaftshilfe Butzbach

Butzbach (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach hat jüngst eine Diskussionsveranstaltung mit der Wetterauer Bundestagsabgeordneten Natalie Pawlik (SPD) im Vortragsraum des neuen Volksbankgebäudes veranstaltet. Ziel war es, Informationen zum Thema »Politik für die ältere Generation« aus erster Hand zu erhalten. Der Einladung folgten viele Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe.

Kornelia Kraus-Ruppel (r.) bedankt sich bei der Bundestagsabgeordneten Natalie Pawlik für die Diskussionsveranstaltung bei der Nachbarschaftshilfe. © pv

Im Lauf des Gedankenaustausches wurde schnell klar, dass die aktuellen Krisen auf der Welt für die meisten Teilnehmenden von großer Bedeutung sind. Das berichtet der Vorstand der Nachbarschaftshilfe in einer Pressemitteilung.

Pawlik wurde 2021 in den Bundestag gewählt, und betreut für die SPD-Bundestagsfraktion im Ausschuss für Arbeit und Soziales unter anderem die Themen Fachkräftesicherung, Weiterbildung, Bundesagentur für Arbeit sowie den Armuts- und Reichtumsbericht. Außerdem wurde sie im April 2022 zur Beauftragten der der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten ernannt. Ihr Wahlkreisbüro hat die Bad Nauheimerin in der Kurstadt, In den Kolonnaden 1.
Zu Beginn der Veranstaltung berichtete Pawlik von ihrer Arbeit im Bundestag und den Projekten, die bereits in der Ampel-Koalition umgesetzt werden konnten. »Die Bilanz der Ampel-Koalition kann sich sehen lassen. Wir haben viele der Projekte bereits umgesetzt, auf die wir uns im Koalitionsvertrag geeinigt haben. Viele der Gesetze kommen auch alten Menschen zugute, sei es die Ausweitung des Wohngelds, die Entlastung für pflegende Angehörige, die Angleichung des Rentenwerts in Ost- und Westdeutschland oder die Förderung des Bundes, um Wohnraum barrierefrei umzubauen. Wir sind mit dem Ziel angetreten, mehr Fortschritt zu wagen. Auch unsere Bilanz strahlt dies aus«, zählte die Bundestagsabgeordnete auf.

Die Rente ist ein wichtiges Thema für Jung und Alt. »Die Generationen dürfen bei der Rente nicht gegeneinander ausgespielt werden. Die Rente muss am Ende des Erwerbslebens die notwendige Sicherheit für ein gutes Leben im Alter bieten und für die arbeitende Generation finanzierbar bleiben. Das wollen wir im Bundestag mit dem Rentenpaket II erreichen, indem wir das Rentenniveau stabilisieren und mit dem Generationenkapital die zukünftigen Beitragszahler entlasten«, erklärte Pawlik.
Den Diskussionen um die Erhöhung des Renteneintrittsalters erteilte sie eine Absage. »Diese Forderung geht an der Lebensrealität der Menschen vorbei. Diejenigen, die länger arbeiten könnten, wollen es nicht, weil sie ihren wohlverdienten Ruhestand genießen möchten. Und ganz viele andere schaffen es gesundheitlich derzeit gar nicht bis zum Renteneintrittsalter, weil die Bedingungen, unter denen sie arbeiten, ziemlich hart sind. Die Erhöhung des Renteneintrittsalters käme einer Rentenkürzung gleich. Das wird es mit der SPD nicht geben«, machte Pawlik deutlich. Stattdessen müsse man laut Pawlik auf individuelle und flexiblere Maßnahmen setzen und mit besseren Reha- und Präventionsmaßnahmen dazu beitragen, dass weniger Menschen frühzeitig aus dem Arbeitsleben ausscheiden.
In der Gesprächsrunde gelang es Pawlik, auch auf die Probleme und Sorgen der älteren Generation einzugehen und die Lösungsansätze darzustellen, die dazu derzeit im Bundestag erarbeitet werden. »Es muss darum gehen, das Leben für die Menschen leichter zu machen, gerade wenn sie mit dem Staat und der Verwaltung in Kontakt treten. Kreative Ideen unterstützen, Lösungen aufzeigen und dort Helfen, wo Hilfe gebraucht wird. Das gehört für mich in den Mittelpunkt von staatlichem Handeln«, betonte die Bundestagabgeordnete.
Als Dank für die Diskussionsveranstaltung erhielt Pawlik von der Vorsitzenden der Nachbarschaftshilfe Butzbach, Kornelia Kraus-Ruppel, unter anderem Butzbach-Kaffee, eine Weidig-Kugel und »Butzbacher Stadtteil-Pralinen« als Geschenk.

(c) by Butzbacher Zeitung, 4. Mai 2024


x

Frühlingskonzert

Die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach hatte zu einem Frühlingskonzert und alle Gäste der ASB mit besonderen Frühlingsliedern zum Mitsingen eingeladen. Mit bekannten, aber auch besonderen Frühlingsliedern wurde, mit Unterstützung des vereinseigenen E-Pianos, den Gästen der ASB wieder viel Freude bereitet. die Proben der Gruppe finden im Mai mittwochs von 10.30 bis 12 Uhr im katholischen Gemeindehaus statt. Weitere Infos dazu unter Tel. 06033/4634.
Foto: PV
(c) by Butzbacher Zeitung, 13. März 2024


x

Politik für die ältere Generation

Nachbarschaftshilfe veranstaltet Diskussionsrunde – Anmeldung bis 17. April

Butzbach (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach organisiert am Donnerstag, 18. April, 16 Uhr, im neuen Volksbank-Gebäude (Weiseler Straße 50) eine Diskussionsveranstaltung zum Thema »Politik für die ältere Generation«. Zu Gast ist die Wetterauer Bundestagsabgeordnete Natalie Pawlik (SPD), die über die Themen Rente, Ärzteversorgung und die Strategie gegen Einsamkeit sprechen wird.

Pawlik vertritt den Wahlkreis Wetterau I seit 2021 im Deutschen Bundestag. Dort ist sie Mitglied im Ausschuss für Arbeit und Soziales sowie stellvertretendes Mitglied im Innenausschuss. Zudem wurde die Bad Nauheimerin im April 2022 zur Beauftragten der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten ernannt.

Natalie Pawlik (SPD)
Bildquelle: Fotografin Inga Haar

»Unsere solidarische Gesellschaft basiert auf der Prämisse der Generationengerechtigkeit. Für mich bedeutet das, die Lebensleistung älterer Generationen anzuerkennen und wertzuschätzen, unseren Jüngsten die besten Bedingungen für eine gute Zukunft zur Verfügung zu stellen und die Generationen, die in der Mitte ihres Lebens stehen, bei den vielfältigen Herausforderungen, vor denen sie mit Job, Familie, Ehrenamt stehen, den Rücken zu stärken. Das geht nur mit einem gegenseitigen Verständnis für die Situation des Gegenübers. Daher freue ich mich auf die Diskussionsveranstaltung der Nachbarschaftshilfe Butzbach, die insbesondere den Austausch unterschiedlicher Generationen und Menschen in unterschiedlichen Lebensphasen miteinander befördern wird«, erklärt Pawlik.

Die Nachbarschaftshilfe lädt alle Interessierten zum Mitdiskutieren ein. Für eine bessere Planung bittet die Nachbarschaftshilfe um Anmeldung: Nachbarschaftshilfe@Stadt-Butzbach.de. Bis Mittwoch, 17. April, auch telefonisch unter 0 60 33/99 51 55 zu den Öffnungszeiten des Büros, nämlich Montag und Mittwoch von 9 bis 11 Uhr.

(c) by Butzbacher Zeitung, 13. März 2024


x

Nachbarschaftshilfe lässt Geschäftsjahr Revue passieren

Butzbach (pm). In ihrer gut besuchten Mitgliederversammlung hat die Nachbarschaftshilfe Butzbach im neuen Gebäude der Volksbank Butzbach Bilanz für das abgelaufene Geschäftsjahr 2023 gezogen. Im Mittelpunkt standen, neben dem Tätigkeitsbericht der Vorsitzenden Kornelia Kraus-Ruppel Vorstandswahlen und die finanzielle Situation des Vereins.
Neben zahlreichen Hilfeleistungen, die über das Büro organisiert und von den Aktiven ausgeführt wurden, konnte erneut der Wunsch vieler Mitglieder nach gemeinsamen Unternehmungen erfüllt werden, teilt der Verein mit.
Seit der vorherigen Mitgliederversammlung im Herbst 2023 nahmen viele Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe an einem Vortrag zum Thema “Mit dem Fahrrad um die Welt“, einer Betriebsführung der Firma LINK in Ostheim und einem Vortrag zum Thema “MAXimal mobil bleiben“ teil. Gut besucht waren auch die Weihnachstfeiern der Aktiven und des Spielkreises. Etabliert haben sich die regelmäßigen Veranstaltungen der Stimmbildungsgruppe, des Spielekreises, des Reparatur-Cafés und der Boccia-Gruppe.
Auf großes Interesse traf die neu ins Programm genommene und von Irmtraud Dennerlein geleitete Veranstaltung „Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter“, heißt es weiter.

Kraus-Ruppel im Amt bestätigt
Mit einem Dank für die Arbeit der aktiven Mitglieder, des Büro-Teams, der Vorstandsmitglieder und des Reparatur-Teams vom “Reparatur-Café” schloss Kraus-Ruppel ihre Ausführungen.

Der Kassenprüfer Klaus-Dieter Fey informierte über die finanzielle Situation des Vereins im Geschäftsjahr 2023. Die Zahlen bilden eine gute finanzielle Grundlage für die Arbeit der nächsten Jahre. Die Kassenprüfung bestätigte der Kassiererin  Heidi Grotegut eine einwandfreie Kassenführung.
Kornelia Kraus-Ruppel, die sich im Vorfeld zur Wiederwahl gestellt hatte, wurde als Vorsitzende ebenso einstimmig gewählt wie die Kassiererin Heidi Grotegut und die Beisitzerin Ingrid Veller.
Kraus-Ruppel wies auf drei weitere Veranstaltungen im laufenden Halbjahr hin, zu denen Interessierte sich bereits im Büro der Nachbarschaftshilfe anmelden kann. Am Donnerstag, 18. April 2024, wird die Bundestagsabgeordnete Natalie Pawlik einen Vortrag zum Thema „Politik für die ältere Generation“ halten. Am Mittwoch, 15. Mai, findet die Jahresfahrt nach Königstein statt. Diese Veranstaltung ist bereits ausgebucht, eine Warteliste wird geführt.

Mit dem Sommerfest am Samstag, 29. Juni,im Forsthaus Butzbach endet das Halbjahresprogramm, wie die Nachbarschaftshilfe mitteilt.

(c) by Butzbacher Zeitung, 20. März 2024

x

Mobil und sicher im Straßenverkehr

Polizeihauptkommissarin Sabine Axmann hält Vortrag für Verkehrsteilnehmer

Butzbach (pm). Kürzlich hat Sabine Axmann, Polizeihauptkommissarin im Polizeipräsidium Mittelhessen, den Mitgliedern und Freunden der Nachbarschaftshilfe Butzbach viele hilfreiche Ratschläge zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr gegeben. Die Präventionsinitiative Maximal mobil bleiben – mit Verantwortung hilft speziell älteren Verkehrsteilnehmern, fit, mobil und sicher am Straßenverkehr teilnehmen zu können.

Axmann gelang es, umrahmt von einem Folienvortrag, sehr kompetent und einfühlsam auf die zahlreichen Fragen und Problembeschreibungen der Teilnehmer einzugehen, heißt es in einer Pressemitteilung. Zudem habe sie mit spezifisch auf Butzbach abgestimmten Lösungsvorschlägen geantwortet. »Eine gute Umsetzung des Slogans ›Die Polizei, dein Freund und Helfer‹«, heißt es von der Nachbarschaftshilfe.

Sicher sei vielen Anwesenden nicht bewusst gewesen, dass die Polizei in Zusammenarbeit mit vielen Institutionen über 15 Bausteine zur Unterstützung älterer Verkehrsteilnehmer bereithalte. Exemplarisch sei die Veranstaltung »Mobil bleiben mit dem Rollator« genannt.

Kornelia Kraus-Ruppel (l.) dankt Sabine Axmann. (Foto PV)


Warnweste für Fahrradfahrer

In einem waren sich alle einig, heißt es von der Nachbarschaftshilfe: Die Gesellschaft müsse die gegenseitige Rücksichtnahme und den Respekt gegenüber Hilfsdiensten aufrechterhalten und verstärken – nach dem Motto der Nachbarschaftshilfe: »Miteinander, füreinander«. Kornelia Kraus-Ruppel, die Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe, bedankte sich bei Axmann für die gelungene Veranstaltung und deutete an, dass man in den nächsten Jahren sicher den einen oder anderen angesprochenen Baustein in das Programm des Vereins integrieren wird.

(c) by Butzbacher Zeitung, 19. März 2024


X

Nachbarschaftshilfe lädt ein

Butzbach (pm). Am Freitag, 15. März, findet ab 14 Uhr im neuen Volksbank-Gebäude, (Weiseler Str. 50; Eingang von hinten) die diesjährige Mitgliederversammlung der Nachbarschaftshilfe Butzbach statt. Auf der Tagesordnung steht zunächst ein Rückblick auf den vergangenen Zeitraum seit der letzten Mitgliederversammlung. Weitere Tagesordnungspunkte sind der Kassenbericht, Bericht des Kassenprüfers, Entlastung des Vorstands sowie Wahlen, teilt die Nachbarschaftshilfe mit.

Unter Verschiedenes erfolgt ein Ausblick auf die kommenden Veranstaltungen und Pläne des Vereins. Der Vorstand lädt seine Mitglieder zu der Mitgliederversammlung ein und würde sich über rege Teilnahme freuen, heißt es weiter. »Ebenfalls sind Interessenten einer Mitarbeit im Vorstand herzlich willkommen, dort ist man offen für neue Ideen und für ein gutes Miteinander«, schreibt die Vorsitzende Kornelia Kraus-Ruppel.

Außerdem findet am selben Tag, 15. März, um 11 Uhr im Volksbank-Gebäude ein Vortrag zum Thema »Maximal mobil bleiben« mit Referentin und Polizeihauptkommissarin Sabine Axmann statt. Es handelt sich dabei um eine Verkehrspräventionsaktion des Polizeipräsidiums Mittelhessen, um erfahrenen älteren Verkehrsteilnehmer zu vermitteln, wie maximale Mobilität bei größtmöglicher Verkehrssicherheit erreicht werden könne.

Das Programm spreche alle Verkehrsteilnehmer an – ob als Autofahrer, Radfahrer, Fußgänger und auch mit dem Rollator. Anmeldung dazu bis Mittwoch, 13. März, unter Tel. 0 60 33/99 51 55 zu den Büro-Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag 9 bis 11 Uhr, Donnerstag 14.30 bis 16 Uhr. Ein spontaner Besuch ist möglich. Alle Mitglieder und alle am Thema Interessierten sind willkommen.

Für die Mitglieder der Nachbarschaftshilfe, die an dieser Veranstaltung teilnehmen, kann die Zeit bis zum Beginn der Mitgliederversammlung mit einem angebotenen Imbiss und einem Aktiventreffen überbrückt werden.

(c) by Butzbacher Zeitung, 8. März 2024

x

Blick hinter die Kulissen
Nachbarschaftshilfe besucht Firma LINK in Ostheim

BUTZBACH (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach stellt Mitgliedern und Freunden des Vereins mehrmals im Jahr in Vorträgen und bei Betriebsbesichtigungen Firmen und Institutionen aus Butzbach und Umgebung vor. Jüngst besuchte man die seit vielen Jahrzehnten in den Gebäuden der ehemaligen Ostheimer Molkerei ansässigen Firma LINK GmbH.

Zunächst lernten die Teilnehmer bei einer Führung mehrere Abteilungen der Produktion kennen. Das inhabergeführte, zukunftsorientierte mittelständische Unternehmen mit rund 150 Mitarbeitern spezialisiert sich auf die Sensorik zur Zustandsüberwachung von Türen und Fenstern, teilt die Nachbarschaftshilfe mit. Außerdem auf Alarmglasverbindungstechnik, individuelle Gebäudeautomation, aber auch auf kundenspezifische Entwicklung und Produktion. Insbesondere die Fertigung von individuell zugeschnittenen Magnetkontakten zur Verschluss- und Öffnungsüberwachung von Fenstern hat in Zeiten wachsender Sicherheitsanforderungen und Energieersparnissen (Heizung wird bei geöffnetem Fenster gedrosselt) eine große Nachfrage.

Sensoren der Firma im Reichstag
Die einzelnen Produktreihen der Firma LINK erfüllen auch Hochsicherheitsanforderungen – so sind u.a. im Berliner Reichstag, dem wieder aufgebauten Berliner Schloss, der Europäischen Zentralbank in Frankfurt, in Botschaften, Banken, Museen und Industriegebäuden LINK-Sensoren in großer Stückzahl verbaut.
Bei der Führung konnte das effektive Zusammenwirken von Mensch und Robotik bestaunt werden. Besonders beeindruck habe die Teilnehmer, dass LINK die gesamte Produktion intern abwickle. Elektrische Kontakte, Kabelkonfektion, Gehäuse, Platinenbestückung, Verpackung in “einer Hand”. Selbst die Werkzeuge für die Spritzgussmaschinen werden vor Ort gefertigt.
Die Zusammenarbeit mit großen Firmen – wie Siemens, Bosch, Schüco und Hörmann – bringt einen großen Absatzmarkt. Diese Produkte werden direkt mit den Firmennamen und Firmen-LOGO beschriftet; ein Grund warum Verbraucher den Namen “LINK” so selten wahrnehmen.
Nach der Führung erhielt die Besuchergruppe bei einer kurzen Folienpräsentation Informationen zur Firmengeschichte und zur Produktions- und Vertriebsphilosophie. Um auf dem Markt bestehen zu können, werden neue Artikel nach dem Motto “Von der Idee zum Serienprodukt” gefertigt. Der Kunde bringe eine Idee ein, die Firma LINK berate und plane und zusammen mit dem Kunden erfolge dann die Entwicklung, Zertifizierung, Produktion und Logistik – bis hin zu einem kundenexklusiven Produkt. Zum Schluss der Veranstaltungen wurden die zahlreichen Fragen der Besucher beantwortet. Die Nachbarschaftshilfe bedankt sich für die sehr gelungene Firmenpräsentation. Da nicht alle Interessenten wegen der Teilnahmebeschränkung bei der Veranstaltung teilnehmen konnten, wird ein weiterer Besichtigungstermin im Herbst 2024 angeboten, teilt die Nachbarschaftshilfe abschließend mit.

(c) by Butzbacher Zeitung, 2. März 2024

x

Vortrag zu Verkehrssicherheit

Butzbach (pm). Am Freitag, 15. März, um 11 Uhr lädt die Nachbarschaftshilfe ins neue Volksbank-Gebäude zu einem Vortrag ein: Für mehr Sicherheit im Straßenverkehr steht das Präventionskonzept »MAXimal mobil bleiben – mit Verantwortung« des Polizeipräsidiums Mittelhessen. Das Programm spricht alle an, die am Straßenverkehr teilnehmen – ob als Autofahrer, Radfahrer oder Fußgänger.

Die Aktion wurde entwickelt, um erfahrenen älteren Verkehrsteilnehmern zu vermitteln, wie maximale Mobilität bei größtmöglicher Verkehrssicherheit zu erreichen ist. Polizeihauptkommissarin Sabine Axmann referiert. Anmeldung bis Montag, 11. März, unter Tel. 0 60 33/9 95-1 55 zu den Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 9 bis 11 Uhr und Donnerstag 14.30 bis 16 Uhr. Auch ein spontaner Besuch ist möglich.

Für die Mitglieder der Nachbarschaftshilfe findet am selben Tag und Ort ab 14 Uhr die Mitgliederversammlung statt. Zwischen beiden Veranstaltungen besteht die Möglichkeit zu einem Imbiss und Gedankenaustausch (Aktiventreffen).

(c) by Butzbacher Zeitung, 22. Februar 2024

x
Weitere Informationen zum neuen Kursangebot der Nachbarschaftshilfe Butzbach 

Angebot zur Sturzprophylaxe

Butzbach (pm). Bei Menschen mit zunehmendem Alter ist die Gefahr von Stürzen groß – bedingt durch Abnahme der Muskulatur, Koordination, Beweglichkeit und Reaktionsfähigkeit. Dagegen könne mit rechtzeitigem Training, angepasst an die individuellen Voraussetzungen, vorzeitig etwas getan werden: Die Nachbarschaftshilfe möchte dabei präventiv unterstützen und bietet jeden Freitag ab 11 Uhr Übungen zum Thema »Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter« im Butzbacher Bürgerhaus an.

Neben leichtem Muskeltraining sollen Reaktion, Balance und Koordination geschult werden. Wichtig sei, die Beweglichkeit einigermaßen zu erhalten oder wiederzuerlangen. Auch sollte man Stolperfallen erkennen und entsprechend reagieren.

Jeder, der sich angesprochen fühlt, ist eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Für Mitglieder der Nachbarschaftshilfe ist die Teilnahme kostenlos. Nichtmitglieder zahlen ab März einen Obolus oder können zum Jahresbeitrag von 10 Euro Mitglied werden und von anderen Vorteilen profitieren, schreibt die Nachbarschaftshilfe.

(c) by Butzbacher Zeitung, 20. Februar 2024


x
Neue Kursreihe

Angebot zur Sturzprophylaxe

Butzbach (pm). Am Freitag, 9. Februar, beginnt um 11 Uhr im Gruppenraum des Bürgerhauses – und dann zunächst jeden Freitag um 11 Uhr – das neue Angebot der Nachbarschaftshilfe »Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter«. Eingeladen sind alle, die dieses Thema interessiert und die durch spezielle Übungen im Stehen und/oder Sitzen ihre Beweglichkeit und Koordination verbessern möchten, um möglichen Sturzgefahren vorzubeugen.

Das Angebot der Nachbarschaftshilfe ist kostenfrei, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich, Interessierte können einfach vorbeikommen. Bei genügend Interesse kann die Reihe über den Februar hinaus fortgesetzt werden, teilt die Nachbarschaftshilfe mit.

(c) by Butzbacher Zeitung, 7. Februar 2024

Bitte beachten: Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem zusätzlichen Zeitungsartikel vom 20. Februar 2024


x

Vorträge und Ausflüge

Nachbarschaftshilfe: Programm des 1. Halbjahres

Butzbach (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach gibt in einer Pressemitteilung Termine für das 1. Halbjahr 2024 bekannt. Ab sofort können Interessierte, Mitglieder und solche, die es werden wollen, die detaillierte »Terminliste 1. Halbjahr 2024« über die Homepage (nachbarschaftshilfe-butzbach.de) ausdrucken oder im Büro der Nachbarschaftshilfe zu den Öffnungszeiten abholen.
Neu ist das Angebot »Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter« ab Freitag, 9. Februar, um 11 Uhr im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses und dann zunächst jeden Freitag um 11 Uhr.
Am Mittwoch, 14. Februar, startet wieder das »Reparatur-Café« um 15 Uhr im Quartierszentrum Degerfeld (John-F.-Kennedy-Str. 63) mit dem kompetenten Reparatur-Team, das sich fast jedem defekten mitgebrachten Gerät widmet und prüft, ob es repariert werden kann. Auch die jungen ehrenamtlichen IT-Experten der Weidigschule, die die Besucher bei Fragen zu Handys, PCs, Laptops, Tablets beraten, und Kunibert Pauly mit Fahrrad-Reparaturen, stehen bereit. Jeden zweiten Mittwoch im Monat ist das Reparatur-Café dann wieder geöffnet, um vorherige Anmeldung mit Terminvergabe wird rechtzeitig gebeten.
Am Donnerstag, 29. Februar, treffen sich um 9.50 Uhr Interessierte vor dem Firmengebäude der Firma Link (Sicherheitstechnik und Gebäudeautomation) in Ostheim zu einer anschließenden Besichtigung. Dazu ist eine verbindliche Anmeldung bis zum 23. Februar im Büro der Nachbarschaftshilfe (wegen der eingeschränkten Teilnehmerzahl) notwendig. Am Freitag, 15. März, wartet die Nachbarschaftshilfe gleich mit zwei Veranstaltungen im neuen Nebengebäude der Volksbank Butzbach auf: Um 11 Uhr findet dort ein Vortrag zum Thema »Maximal mobil bleiben« mit der Referentin Frau Axmann von der Butzbacher Polizei statt. Um 14 Uhr findet an diesem Tag dann dort die Mitgliederversammlung statt, zu der alle Mitglieder eingeladen sind.
Am Donnerstag, 18. April, ebenfalls im neuen Nebengebäude der Volksbank, folgt die Bundestagsabgeordnete Natalie Pawlik einer Einladung der Nachbarschaftshilfe zu einem Vortrag und Gedankenaustausch zum Thema »Politik für die ältere Generation, ihre Kinder und Enkelkinder«. Anmeldung bis 12. April über das Büro. Die diesjährige Jahresfahrt führt nach Königstein im Taunus: Anmeldung bis 10. Mai im Büro, weitere Informationen, Programm, Fahrpreis auf der »Terminliste 1. Halbjahr 2024«.
Die Veranstaltungen des ersten Halbjahres 2024 enden mit dem Sommerfest im Forsthaus Butzbach am Samstag, 29. Juni, um 15 Uhr (Anmeldung bis 21. Juni im Büro). Weitere Infos und Details dazu sowie zu allen anderen aufgeführten Veranstaltungen, finden Interessierte in der »Terminliste 1. Halbjahr 2024«, außerdem auch alle Termine der weiteren regelmäßig stattfindenden Veranstaltungen wie Spielenachmittage, Stimmbildung, Boccia-/Boule-Spiel im Schlosspark. Zu den Veranstaltungen sind alle Mitglieder, Freunde und Interessierte eingeladen.

Erreichbar ist das Büro der Nachbarschaftshilfe im Landgrafenschloss (Schlossplatz 1, Zimmer 15) unter Tel. 0 60 33/99 51 55 oder E-Mail: nachbarschaftshilfe@ stadt-butzbach.de. Das Büro hat montags, mittwochs und freitags von 9 bis 11 Uhr und donnerstags von 14.30 bis 16 Uhr geöffnet.

(c) by Butzbacher Zeitung, 5. Februar 2024


x

DLRG hat die Nase vorn

Preisübergabe der Aktion von Rewe-Center und Vereinsring Butzbach

Butzbach (pm). Bereits zum dritten Mal entschieden Kunden des Rewe-Centers Butzbach zwischen dem 1. und dem 31. Dezember über die finanzielle Förderung von zehn Vereinen, die dem Vereinsring der Stadt Butzbach angeschlossen sind. Die größte Unterstützung erhielt in diesem Jahr die DLRG Butzbach. Marktleiter Michael Noe übergab nun die symbolischen Schecks.

Vertreter von zehn Vereinen aus dem Butzbacher Stadtgebiet kamen zur Überreichung der symbolischen Schecks des Rewe-Centers Butzbach.

Im gesamten Dezember erhielten Rewe-Kunden pro zehn Euro Einkaufswert jeweils einen Plastikchip, den sie an der zentralen Spendenwand in beschriftete transparente Röhren von zehn zuvor ausgelosten Vereinen einwerfen konnten.
Noe betonte: »Nach den großen Erfolgen der vergangenen beiden Jahre wollen wir im Zusammenwirken mit dem Vereinsring der Stadt Butzbach und den angeschlossenen Vereinen gern kontinuierlich helfen«, weshalb die Aktion »Spendenwand mit den Chips aus Kundenhand« nun erneut stattfand.

3300 Euro für Ehrenamtliche

Andreas Catlin, Vorsitzender des Vereinsrings, Rainer Hachenburger (Geschäftsführer) und Dennis Wirth (stellvertretender Vorsitzender) begrüßten nicht nur Marktleiter Noe, sondern auch Vertreter aller ausgelosten Vereine.
Michael Weide von der DLRG nahm hocherfreut den ersten Preis entgegen, dotiert mit 1000 Euro. Für den Zweit-platzierten, die Nachbarschaftshilfe Butzbach, erhielt Kornelia Kraus-Ruppel den Scheck über 750 Euro. Platz drei belegte der Förderverein Freibad Maibach und erhielt 500 Euro, die Volker Hofmann entgegennahm.
Die Vereine auf den Plätzen vier bis zehn erhielten jeweils 150 Euro: der TV Nieder-Weisel, Liederkranz Pohl-Göns, Evangelische Stadtmission, Heimatverein Hoch-Weisel, Behinderten Sportclub Butzbach, Lions Club Butzbach und der Gesangverein Liederperle Maibach.
Catlin bedankte sich im Namen der Vereine bei Noe und dem Rewe-Center für die großzügige Unterstützung aller Eh-renamtler. »Wir fühlen uns hier sehr gut aufgehoben‹, sagte Catlin. Er freute sich, dass Noe mit seinem Team ganzjährig mit Idealismus für die Vereine ein verlässlicher Dienstleister und bei der Ausrichtung verschiedenster Veranstaltungen ein zuverlässiger Partner sei.
Weide bedankte sich sowohl für die Vereinsaktion als auch für die unkomplizierte Zusammenarbeit während des großen Waldbrandes in Butzbach im Sommer. Seinerzeit hatte der Rewe-Markt Speisen und Getränke für die Helfer zur Verfügung gestellt.

(c) by Butzbacher Zeitung, 16. Januar 2024