MAXimal mobil bleiben – mit Verantwortung

Jüngst gab Frau Sabine Axmann, Polizeihauptkommissarin im Polizeipräsidium Mittelhessen den Mitgliedern und Freunden der Nachbarschaftshilfe Butzbach viele hilfreiche Ratschläge zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr. Die Präventionsinitiative „MAXimal mobil bleiben – mit Verantwortung“ hilft speziell älteren Verkehrsteilnehmern fit, mobil und sicher am Straßenverkehr teilnehmen zu können.

Frau Axmann gelang es – umrahmt von einem Folienvortrag – sehr kompetent und einfühlsam auf die zahlreichen Fragen und Problembeschreibungen der Teilnehmer mit spezifisch auf Butzbach abgestimmte Lösungsvorschläge zu antworten; eine gute Umsetzung des Slogans „Die Polizei dein Freund und Helfer“. Sicher war vielen Anwesenden nicht bewusst, dass die Polizei in Zusammenarbeit mit vielen Institutionen über 15 Bausteine zur Unterstützung älterer Verkehrsteilnehmer bereithält. Exemplarisch sei hier die Veranstaltung „Mobil bleiben mit dem Rollator“ genannt.
In einem waren sich alle einig, unsere Gesellschaft muss die gegenseitige Rücksichtnahme und den Respekt gegenüber Hilfsdiensten aufrechterhalten und verstärken – ganz nach dem Motto der Nachbarschaftshilfe „miteinander füreinander“.

Frau Kraus-Ruppel, die Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe, bedankte sich bei Frau Axmann für die sehr gelungene Veranstaltung und deutete an, dass man in den nächsten Jahren sicher den einen oder anderen oben angesprochenen Baustein in das Programm des Vereins integrieren wird. Die Teilnehmenden erhielten zur Vertiefung der Thematik eine Tragetasche mit vielen hilfreichen Broschüren und einer Warnweste für Fahrradfahrer.

Mitgliederversammlung 2024

In ihrer gut besuchten Mitgliederversammlung zog die Nachbarschaftshilfe Butzbach im neuen Gebäude der Volksbank Butzbach Bilanz für das abgelaufene Geschäftsjahr 2023. Im Mittelpunkt standen neben dem Tätigkeitsbericht der Vorsitzenden Kornelia Kraus-Ruppel Vorstandswahlen und die finanzielle Situation des Vereins.
Neben zahlreichen Hilfeleistungen, die über das Büro organisiert und von den Aktiven ausgeführt wurden, konnte erneut der Wunsch vieler Mitglieder nach gemeinsamen Unternehmungen erfüllt werden.
Seit der vorherigen Mitgliederversammlung im Herbst 2023 nahmen viele Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe an einem Vortrag zum Thema “Mit dem Fahrrad um die Welt“, einer Betriebsführung der Firma LINK in Ostheim und einem Vortrag zum Thema “MAXimal mobil bleiben“ teil. Gut besucht waren auch die Weihnachstfeiern der Aktiven und des Spielkreises. Etabliert haben sich die regelmäßigen Veranstaltungen der Stimmbildungsgruppe, des Spielekreises, des Reparatur-Cafés und der Boccia-Gruppe.
Auf großes Interesse traf die neu ins Programm genommene und von Frau Irmtraud Dennerlein geleitete Veranstaltung „Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter“.
Mit einem Dank für die Arbeit der aktiven Mitglieder, des Büro-Teams, der Vorstandsmitglieder und des Reparatur-Teams vom “Reparatur-Café” schloss Kraus-Ruppel ihre Ausführungen.
Der Kassenprüfer Klaus-Dieter Fey informierte über die finanzielle Situation des Vereins im Geschäftsjahr 2023. Die Zahlen bilden eine gute finanzielle Grundlage für die Arbeit der nächsten Jahre. Die Kassenprüfung bestätigte der Kassiererin, Frau Heidi Grotegut, eine einwandfreie Kassenführung.
Kornelia Kraus-Ruppel, die sich im Vorfeld zur Wiederwahl gestellt hatte, wurde als Vorsitzende ebenso einstimmig gewählt wie die Kassiererin Frau Heidi Grotegut und die Beisitzerin Frau Ingrid Veller.
Kraus-Ruppel wies auf drei weitere Veranstaltungen im laufenden Halbjahr hin, zu denen man sich bereits im Büro der Nachbarschaftshilfe anmelden kann. Am Donnerstag, den 18. April 2024, wird die Bundestagsabgeordnete, Frau Natalie Pawlik, einen Vortrag zum Thema „Politik für die ältere Generation“ halten. Am Mittwoch den 15. Mai 2024 findet die Jahresfahrt nach Königstein statt. Diese Veranstaltung ist bereits ausgebucht, eine Warteliste wird geführt. Mit dem Sommerfest 2024 am Samstag, den 29. Juni im Forsthaus Butzbach endet das Halbjahresprogramm.

Vortrag zu Verkehrssicherheit

Butzbach (pm). Am Freitag, 15. März, um 11 Uhr lädt die Nachbarschaftshilfe ins neue Volksbank-Gebäude zu einem Vortrag ein: Für mehr Sicherheit im Straßenverkehr steht das Präventionskonzept »MAXimal mobil bleiben – mit Verantwortung« des Polizeipräsidiums Mittelhessen. Das Programm spricht alle an, die am Straßenverkehr teilnehmen – ob als Autofahrer, Radfahrer oder Fußgänger.
Die Aktion wurde entwickelt, um erfahrenen älteren Verkehrsteilnehmern zu vermitteln, wie maximale Mobilität bei größtmöglicher Verkehrssicherheit zu erreichen ist. Polizeihauptkommissarin Sabine Axmann referiert. Anmeldung bis Montag, 11. März, unter Tel. 0 60 33/9 95-1 55 zu den Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 9 bis 11 Uhr und Donnerstag 14.30 bis 16 Uhr. Auch ein spontaner Besuch ist möglich.
Für die Mitglieder der Nachbarschaftshilfe findet am selben Tag und Ort ab 14 Uhr die Mitgliederversammlung statt. Zwischen beiden Veranstaltungen besteht die Möglichkeit zu einem Imbiss und Gedankenaustausch (Aktiventreffen).

(c) by Butzbacher Zeitung, 22. Februar 2024

Nachbarschaftshilfe lädt ein



Butzbach (pm). Am Freitag, 15. März, findet ab 14 Uhr im neuen Volksbank-Gebäude, (Weiseler Str. 50; Eingang von hinten) die diesjährige Mitgliederversammlung der Nachbarschaftshilfe Butzbach statt.

Auf der Tagesordnung steht zunächst ein Rückblick auf den vergangenen Zeitraum seit der letzten Mitgliederversammlung. Weitere Tagesordnungspunkte sind der Kassenbericht, Bericht des Kassenprüfers, Entlastung des Vorstands sowie Wahlen, teilt die Nachbarschaftshilfe mit.

Unter Verschiedenes erfolgt ein Ausblick auf die kommenden Veranstaltungen und Pläne des Vereins. Der Vorstand lädt seine Mitglieder zu der Mitgliederversammlung ein und würde sich über rege Teilnahme freuen, heißt es weiter. »Ebenfalls sind Interessenten einer Mitarbeit im Vorstand herzlich willkommen, dort ist man offen für neue Ideen und für ein gutes Miteinander«, schreibt die Vorsitzende Kornelia Kraus-Ruppel.

Außerdem findet am selben Tag, 15. März, um 11 Uhr im Volksbank-Gebäude ein Vortrag zum Thema »Maximal mobil bleiben« mit Referentin und Polizeihauptkommissarin Sabine Axmann statt. Es handelt sich dabei um eine Verkehrspräventionsaktion des Polizeipräsidiums Mittelhessen, um erfahrenen älteren Verkehrsteilnehmer zu vermitteln, wie maximale Mobilität bei größtmöglicher Verkehrssicherheit erreicht werden könne.

Das Programm spreche alle Verkehrsteilnehmer an – ob als Autofahrer, Radfahrer, Fußgänger und auch mit dem Rollator. Anmeldung dazu bis Mittwoch, 13. März, unter Tel. 0 60 33/99 51 55 zu den Büro-Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag 9 bis 11 Uhr, Donnerstag 14.30 bis 16 Uhr. Ein spontaner Besuch ist möglich. Alle Mitglieder und alle am Thema Interessierten sind willkommen.

Für die Mitglieder der Nachbarschaftshilfe, die an dieser Veranstaltung teilnehmen, kann die Zeit bis zum Beginn der Mitgliederversammlung mit einem angebotenen Imbiss und einem Aktiventreffen überbrückt werden.

(c) by Butzbacher Zeitung, 8. März 2024

Hier können Sie die Tagesordnung als pdf-Datei zum Ausdrucken laden.

Einladung und Tagesordnung zur Mitgliederversammlung 2024

Die diesjährige Mitgliederversammlung der Nachbarschaftshilfe Butzbach am Freitag, 15. März 2024, findet um 14 Uhr im neuen Volksbank-Gebäude, Weiseler Straße 50 statt. Der Eingang befindet sich auf der Rückseite des neuen Volksbank-Gebäudes. Auf die neue Örtlichkeit weist der Vorstand der Nachbarschaftshilfe noch einmal hin und freut sich auf rege Teilnahme.

Hier können Sie die Tagesordnung als pdf-Datei zum Ausdrucken laden.

Interessante Besichtigung der Firma LINK

Customised Security Technology –
Nachbarschaftshilfe Butzbach informiert sich bei LINK GmbH

Die Nachbarschaftshilfe Butzbach stellt Mitgliedern und Freunden des Vereins mehrmals im Jahr in Vorträgen und bei Betriebsbesichtigungen Firmen und Institutionen aus Butzbach und Umgebung vor. Jüngst besuchte sie die seit vielen Jahrzehnten in den Gebäuden der ehemaligen Ostheimer Molkerei ansässige Firma LINK GmbH.

Zunächst lernten die Teilnehmenden im Rahmen einer sehr informativen Führung mehrere Abteilungen der Produktion kennen. Das inhabergeführte, zukunftsorientierte mittelständische Unternehmen mit rund 150 Mitarbeitern spezialisiert sich auf die Sensorik zur Zustandsüberwachung von Türen und Fenstern, Alarmglas-Verbindungstechnik, auf individuelle Gebäudeautomation, aber auch auf kundenspezifische Entwicklung und Produktion. Insbesondere die Fertigung von individuell zugeschnittenen Magnetkontakten zur Verschluss- und Öffnungsüberwachung von Fenstern hat in Zeiten wachsender Sicherheitsanforderungen und Energieersparnissen (Heizung wird bei geöffnetem Fenster gedrosselt) eine große Nachfrage. Die einzelnen Produktreihen der Firma LINK erfüllen auch Hochsicherheitsanforderungen. So sind u.a. im Berliner Reichstag, dem wiederaufgebauten Berliner Schloss, der Europäischen Zentralbank in Frankfurt, in Botschaften, Banken, Museen und Industriegebäuden LINK-Sensoren in sehr großer Stückzahl verbaut. Im Rahmen der Führung konnte das effektive Zusammenwirken von Mensch und Robotik bestaunt werden. Besonders beeindruckte, dass LINK die gesamte Produktion intern abwickelt. Elektrische Kontakte, Kabelkonfektion, Gehäuse, Platinenbestückung, Verpackung in “einer Hand”. Selbst die Werkzeuge für die Spritzgussmaschinen werden vor Ort gefertigt.
Die Zusammenarbeit mit großen Firmen – wie Siemens, Bosch, Schüco und Hörmann – bringt einen großen Absatzmarkt. Diese Produkte werden direkt mit den Firmennamen und Firmen-LOGO beschriftet; ein Grund warum der Verbraucher den Namen “LINK” so selten wahrnimmt.
Nach der Führung erhielt die Besuchergruppe im Rahmen einer kurzen Folienpräsentation Informationen zur Firmengeschichte und zur Produktions- und Vertriebsphilosophie. Um auf dem Markt bestehen zu können, werden neue Artikel nach dem Motto “Von der Idee zum Serienprodukt” gefertigt. Der Kunde bringt eine Idee ein, die Firma LINK berät und plant und zusammen mit dem Kunden erfolgt die Entwicklung, Zertifizierung, Produktion und Logistik bis hin zu einem kunden-exklusiven Produkt.

Zum Schluss der Veranstaltungen wurden die zahlreichen Fragen der Besucher sehr kompetent und verständlich beantwortet. Die Nachbarschaftshilfe bedankt sich für die sehr gelungene Firmenpräsentation und da nicht alle Interessenten wegen Teilnahmebeschränkung an der Veranstaltung teilnehmen konnten, wird ein weiterer Besichtigungstermin im Herbst 2024 angeboten werden.

Weitere Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.

Programm des 1. Halbjahres 2024


Vorträge und Ausflüge
Nachbarschaftshilfe: Programm des 1. Halbjahres

Butzbach (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach gibt in einer Pressemitteilung Termine für das 1. Halbjahr 2024 bekannt. Ab sofort können Interessierte, Mitglieder und solche, die es werden wollen, die detaillierte »Terminliste 1. Halbjahr 2024« über die Homepage (nachbarschaftshilfe-butzbach.de) ausdrucken oder im Büro der Nachbarschaftshilfe zu den Öffnungszeiten abholen.

Neu ist das Angebot »Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter« ab Freitag, 9. Februar, um 11 Uhr im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses und dann zunächst jeden Freitag um 11 Uhr.

Am Mittwoch, 14. Februar, startet wieder das »Reparatur-Café« um 15 Uhr im Quartierszentrum Degerfeld (John-F.-Kennedy-Str. 63) mit dem kompetenten Reparatur-Team, das sich fast jedem defekten mitgebrachten Gerät widmet und prüft, ob es repariert werden kann. Auch die jungen ehrenamtlichen IT-Experten der Weidigschule, die die Besucher bei Fragen zu Handys, PCs, Laptops, Tablets beraten, und Kunibert Pauly mit Fahrrad-Reparaturen, stehen bereit. Jeden zweiten Mittwoch im Monat ist das Reparatur-Café dann wieder geöffnet, um vorherige Anmeldung mit Terminvergabe wird rechtzeitig gebeten.

Am Donnerstag, 29. Februar, treffen sich um 9.50 Uhr Interessierte vor dem Firmengebäude der Firma Link (Sicherheitstechnik und Gebäudeautomation) in Ostheim zu einer anschließenden Besichtigung. Dazu ist eine verbindliche Anmeldung bis zum 23. Februar im Büro der Nachbarschaftshilfe (wegen der eingeschränkten Teilnehmerzahl) notwendig. Am Freitag, 15. März, wartet die Nachbarschaftshilfe gleich mit zwei Veranstaltungen im neuen Nebengebäude der Volksbank Butzbach auf: Um 11 Uhr findet dort ein Vortrag zum Thema »Maximal mobil bleiben« mit der Referentin Frau Axmann von der Butzbacher Polizei statt. Um 14 Uhr findet an diesem Tag dann dort die Mitgliederversammlung statt, zu der alle Mitglieder eingeladen sind.

Am Donnerstag, 18. April, ebenfalls im neuen Nebengebäude der Volksbank, folgt die Bundestagsabgeordnete Natalie Pawlik einer Einladung der Nachbarschaftshilfe zu einem Vortrag und Gedankenaustausch zum Thema »Politik für die ältere Generation, ihre Kinder und Enkelkinder«. Anmeldung bis 12. April über das Büro. Die diesjährige Jahresfahrt führt nach Königstein im Taunus: Anmeldung bis 10. Mai im Büro, weitere Informationen, Programm, Fahrpreis auf der »Terminliste 1. Halbjahr 2024«.

Die Veranstaltungen des ersten Halbjahres 2024 enden mit dem Sommerfest im Forsthaus Butzbach am Samstag, 29. Juni, um 15 Uhr (Anmeldung bis 21. Juni im Büro). Weitere Infos und Details dazu sowie zu allen anderen aufgeführten Veranstaltungen, finden Interessierte in der »Terminliste 1. Halbjahr 2024«, außerdem auch alle Termine der weiteren regelmäßig stattfindenden Veranstaltungen wie Spielenachmittage, Stimmbildung, Boccia-/Boule-Spiel im Schlosspark. Zu den Veranstaltungen sind alle Mitglieder, Freunde und Interessierte eingeladen.

Erreichbar ist das Büro der Nachbarschaftshilfe im Landgrafenschloss (Schlossplatz 1, Zimmer 15) unter Tel. 0 60 33/99 51 55 oder E-Mail: nachbarschaftshilfe@ stadt-butzbach.de. Das Büro hat montags, mittwochs und freitags von 9 bis 11 Uhr und donnerstags von 14.30 bis 16 Uhr geöffnet.

(c) by Butzbacher Zeitung, 5. Februar 2024

Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter

Neue Kursreihe

Bei Menschen mit zunehmendem Alter ist die Gefahr zu stürzen leider sehr groß. Bedingt ist das durch Abnahme der Muskulatur, Koordination, Beweglichkeit und Reaktionsfähigkeit. Aber dagegen kann mit einem rechtzeitigem Training, angepasst an die individuellen Voraussetzungen jedes Einzelnen vorzeitig etwas getan werden. Die Nachbarschaftshilfe möchte präventiv hierbei mit dem (in diesem Jahr) neuen Angebot unterstützen und bietet jeden Freitag um 11.00 Uhr im Bürgerhaus Butzbach Übungen zum Thema “Beweglichkeit und Sturzprophylaxe im Alter” an, bei denen neben einem leichten Muskeltraining, Reaktion, Balance und Koordination geschult werden. Wichtig ist, die Beweglichkeit einigermaßen zu erhalten oder wiederzuerlangen. Auch sollte man Stolperfallen rechtzeitig erkennen und entsprechend reagieren. Jeder, der sich angesprochen fühlt, ist herzlich eingeladen teilzunehmen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Für Mitglieder der Nachbarschaftshilfe ist die Teilnahme kostenlos, Nichtmitglieder zahlen ab März einen kleinen Obolus oder können bei einem geringen Jahresbeitrag von 10,00 € gerne Mitglied der Nachbarschaftshilfe werden und auch von anderen Vorteilen profitieren.

Reparatur-Café

Am Mittwoch, 10. April 2024, und dann jeden 2. Mittwoch im Monat, findet von 15.00 bis 18.00 Uhr das Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe Butzbach im Quartierszentrum Degerfeld, John-F.-Kennedy-Str. 63, statt. Das Reparaturteam freut sich auf viele Besucher und wünscht bis dahin allen bisherigen und künftigen Besuchern eine gute Zeit.

Es können wieder defekte Geräte gebracht werden, die von unserem Reparaturteam inspiziert und anschließend, wenn noch möglich, repariert werden. Auf diese Weise wurde schon oftmals ein Beitrag zu Elektroschrott-Vermeidung geleistet. Während der 3-stündigen Öffnungszeit stehen auch wieder die ehrenamtlichen IT-Experten der Weidigschule den Besuchern des Reparatur-Cafés hilfreich zur Seite und beraten in Fragen zu PCs, Laptops, Tablets oder Handys (I-Phones, Smartphones). Zudem werden Fahrrad-Reparaturen durch Kunibert Pauly angeboten.
Eine Voranmeldung mit Termin-Vergabe unter Tel.: 06033/995-155 ist zu den Öffnungszeiten im Büro der Nachbarschaftshilfe im Schloss möglich. Voranmeldungen sind generell wünschenswert um evtl. Wartezeiten zu vermeiden, ein ‚spontaner‘ Besuch im Reparatur-Café ist beim Reparaturteam jedoch auch willkommen.

Unsere “Spielregeln” und weitere Informationen finden Sie hier.

Spielkreis trifft sich

Die Termine der Spielenachmittage für das 1. Halbjahr 2024 finden Sie hier.
Getreu unserem über 20-jährigen Motto “miteinander – füreinander” finden in der Regel 14-tägig Spielenachmittage der Nachbarschaftshilfe im Bürgerhaus Butzbach statt.
Neue Mitspieler sind herzlich willkommen.

Weitere Informationen zum Spielkreis finden Sie hier.

Chance auf 1000 Euro von Rewe

Am Samstag, den 25. November 2023, wurden im Rewe-Centers Butzbach 10 der 137 im Vereinsring Butzbach organisierten Vereinen, Verbänden und Institutionen öffentlich ausgelost, die 2024 finanziell unterstützt werden sollen. Einer der ausgelosten Vereine ist die Nachbarschaftshilfe Butzbach. 🙂
Im Dezember entscheiden die Kunden mit Einkaufchips, wie hoch für die ausgelosten Vereine die finanzielle Förderung sein wird, die sie Anfang Januar aus den Händen von Michael Noe, Marktleiter des Rewe-Centers, erhalten werden.

Bitte unterstützen Sie uns im Dezember, indem Sie Ihre Einkaufchips in die Röhre der Nachbarschaftshilfe Butzbach werfen. 

Einen Zeitungsbericht zur Aktion finden Sie hier.

IT-Beraterteam löst “eklatantes Softwareproblem”

Weidigschüler bieten erfolgreich Verstärkung im Reparatur-Café im Treffpunkt Degerfeld


Viele Besucher des Reparatur-Cafés hatten wieder für das erfahrene Reparaturteam zum Dezember-Termin einige Geräte gebracht, die größtenteils wieder repariert werden konnten. Auch das junge Beraterteam der Weidigschule konnte bei einem “eklatanten Softwareproblem”, das den Rechner eines Besuchers lahmgelegt hatte, helfen.

Den vollständigen Zeitungsartikel lesen Sie hier.

Nachbarschaftshilfe bedankte sich mit einer Weihnachtsfeier bei den Helferinnen und Helfern

Am Samstag, den 9. Dezember 2023, waren die aktiven Mitglieder der Nachbarschaftshilfe als Dank für ihre Hilfeleistungen zur Weihnachtsfeier in den ‚Birkenhof‘ in Fauerbach eingeladen, um dort ein paar gemeinsame gemütliche Stunden mit einem Mittagsbuffet zu verbringen.

Nachdem die Gäste von der Vorsitzenden Kornelia Kraus-Ruppel herzlich begrüßt worden waren, kündigte Frau Marion Adloff, die Leiterin der Butzbacher Musikschule, die 18-jährige Anika Seifert an. Die Schülerin der Musikschule entlockte ihrer Harfe mit drei Musikstücken Klänge, die an eine schöne Winterlandschaft erinnerten und auf eine friedliche Weihnachtszeit einstimmten.

Das leckere und umfangreiche Mittagsbuffet wurde von zwei Wortbeiträgen der Vorsitzenden umrahmt. Im ersten Text wurde auf die traurige Entwicklung im gegenseitigen Mitinander in vielen Bereichen unseres täglichen Lebens hingewiesen.
Eine funktionierende Gesellschaft ist aber darauf angewiesen, dass wir respektvoll miteinander umgehen, unterschiedliche Meinungen zulassen, Hilfsdienste achten und nicht in “Sozialen Medien” anonym “Fake-News” verbreiten.
Der zweite Text war eine nicht ganz ernst gemeinte Weihnachtsgeschichte, die auf der zunehmenden “Amerikanisierung der deutschen Sprache” basierte.

Mit angeregten Gesprächen und Kaffeetrinken endete die diesjährige “Weihnachtsfeier der Aktiven” und die Vorsitzende wünschte allen Mitgliedern noch eine schöne Advents-und Weihnachtszeit.

Weitere Fotos von der Veranstaltung finden Sie hier.

Einen Bericht der Butzbacher Zeitung von der Veranstaltung finden Sie hier.

Weihnachtsfeier der Aktiven

Am Samstag, 9. Dezember, findet die Weihnachtsfeier der aktiven Mitglieder um 11.00 Uhr im Birkenhof in Fauerbach mit einem gemeinsamen Weihnachtsessen statt. Dazu sind alle Mitglieder der Nachbarschaftshilfe eingeladen, die durch ihre aktiven Hilfeleistungen und Einsätze auf ihrem sogenannten ‚Punktekonto‘ in den vergangenen Jahren Punkte gutgeschrieben bekommen haben. Diese Einladung gilt als Dank für ihre geleisteten Hilfsdienste. Ferner sind Ehe-/Lebenspartner(innen) ebenfalls willkommen, die dann bei Anmeldung im Büro der Nachbarschaftshilfe im Landgrafenschloss, Zimmer 15 zu den Öffnungszeiten, Montag, Mittwoch, Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr und Donnerstag 14.30 bis 16.00 Uhr einen Obolus für das Essen zahlen. Um Anmeldung wird für alle aus organisatorischen Gründen bis Montag. 4. Dezember, gebeten.

Mitgliederversammlung 2023

Nachbarschaftshilfe zieht positive Bilanz

In ihrer mit knapp 60 Teilnehmenden gut besuchten Mitgliederversammlung am 12. Oktober 2023 zog die Nachbarschaftshilfe Butzbach im neuen Gebäude der Volksbank Butzbach Bilanz für das abgelaufene Geschäftsjahr 2022. Im Mittelpunkt standen neben dem Tätigkeitsbericht der Vorsitzenden Kornelia Kraus-Ruppel Vorstandswahlen und die finanzielle Situation des Vereins.

Kraus-Ruppel konnte zunächst das 600. Mitglied willkommen heißen. Dem Verein ist es gelungen, trotz der Coronaeinschränkungen vergangener Jahre die Mitgliederzahlen zu steigern – seit der letzten Mitgliederversammlung im September 2022 konnten alleine 59 neue Mitglieder hinzu gewonnen werden. Neben rund 250 Hilfeleistungen, die über das Büro organisiert und von den Aktiven ausgeführt wurden, konnte der Wunsch vieler Mitglieder nach gemeinsamen Unternehmungen erfüllt werden. Seit der letzten Mitgliederversammlung nahmen viele Mitlgieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe an einer Besichtigung der Butzbacher Kläranlage, einem Vortrag zum Thema “Autonomes Fahren”, einer Betriebsführung der Firma Haase in Ober-Mörlen, einem Vortrag zum Thema “Pflege”, einer Besichtigung des Jugendstilkraftwerks Bad Nauheim und einer mit einem Vortrag begleitenden Besichtigung der ‘Grünberger Wasserkunst’ teil. Auch zwei Halbtagesfahrten in den ‘Wildpark Weilburg’ und zur ‘Amöneburg’ fanden sehr großes Interesse. Etabliert haben sich die regelmäßigen Veranstaltungen, die Stimmbildungsgruppe, der Spielekreis, das Reparatur-Café und die Boccia-Gruppe.
Mit einem Dank für die Arbeit der aktiven Mitglieder, des Büro-Teams, der Vorstandsmitglieder und des Reparatur-Teams vom ‘Reparatur-Café’ schloss Kraus-Ruppel ihre Ausführungen. Der Kassenprüfer, Herr Klaus-Dieter Fey, informierte über die finanzielle Situation des Vereins im Geschäftsjahr 2022. Die Zahlen bilden eine gute finanzielle Grundlage für die Arbeit der nächsten Jahre. Die Kassenprüfung ergab eine einwandfreie Kassenführung.
Aus persönlichen Gründen verlassen Frau Ulla Mott, Frau Elke Jung-Fischer und Herr Dr. Thomas Mecklenburg den Vorstand. Der Vorstand bedankte sich mit kleinen Präsenten für die geleistete Arbeit.
Frau Rosi Müller, die sich im Vorfeld zur Wiederwahl gestellt hatte, wurde als stellvertrende Vorsitzende ebenso einstimmig gewählt wie die Beisitzer Frau Irmtraud Dennerlein und Herr Prof. Dr.-Ing. Hans Rudolf Engelhorn sowie die neue Schriftführerin, Frau Irmgard Wagner.
Frau Kraus-Ruppel wies noch auf vier weitere Veranstaltungen im zweiten Halbjahr hin. Am Donnerstag, den 16.11.2023, wird die Fa. Medacom, die u.a. 3D-Drucker vertreibt, besichtigt – die Teilnehmerliste ist bereits gefüllt, es besteht eine Warteliste. Am Freitag, den 17.11.2023 hält Herr Fuss im Butzbacher Museum einen Vortrag “Mit dem Fahrrad um die Welt”. Im Dezember folgen die ‘Weihnachtsfeier des Spielkreises’ und die ‘Weihnachtsfeier der Aktiven’.

Weitere Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.

Einen Zeitungsartikel zur Veranstaltung finden Sie hier.

Stimmbildung der Nachbarschaftshilfe

Die Stimmbildungsgruppe trifft sich regelmäßig zur Chorprobe.
Die Chorproben finden mittwochs von 10.30 – 12-00 Uhr im Nebenraum des Bürgerhauses, Gutenbergstraße 16, Butzbach statt.
Ansprechpartnerin: Irmtraud Dennerlein, Tel: 06033 4634 / E-Mail: irmtraud.dennerlein@gmx.de

Jeder ist herzlich willkommen, mit und ohne Gesangerfahrung. Das Wichtigste ist die Freude am Singen. Das Repertoire geht in alle Richtungen. Ganz wichtig allerdings ist die Pflege der Stimme, die unter professioneller Leitung mit Lockerungs- und Atemübungen geschult wird. Die Nachbarschaftshilfe freut sich auf weitere interessierte Sängerinnen und Sänger.

Weitere Informationen zur Stimmbildungs-Gruppe finden Sie hier.

Vortrag “Mit dem Fahrrad um die Welt”

Am Freitag, 17. November, lädt um 16.00 Uhr die Nachbarschaftshilfe Butzbach zu einem kostenfreien Vortrag „Mit dem Fahrrad um die Welt“ mit dem Weltenbummler Eckhard Fuss in das Museum Butzbach ein.

Der Referent wird von seiner Radtour von Lhasa nach Kathmandu berichten. Bilder von Lhasa, geradelt auf dem Dach der Welt in 4000 Meter Höhe, Bilder von den Städten Gyanthse und Shigatse, später das höchst gelegene Kloster in 5000 Meter Höhe Rongbuk mit Blick auf den Mount Everest. Von dort geht es mit dem Rad nach Nepal und endet mit interessanten Fotos aus Kathmandu.

Für den geplanten, kostenfreien Vortrag wird um Anmeldung bis 16. November unter Tel. 06033/995-155 zu den Büro-Öffnungszeiten Mittwoch und Freitag 9.00 bis 11.00 und Donnerstag 14.30 bis 16.00 Uhr gebeten. Eine spontane Teilnahme ıst ebenfalls möglich.

Kooperationspartner Musikschule informiert

Hiermit möchten wir unsere Mitglieder auf Aktivitäten unseres Kooperationspartners, die Musikschule Butzbach, hinweisen.


Konzert mit Saxism

Am Samstag, den 11. November veranstaltet die Musikschule Butzbach um 19.30 Uhr ein Künstlerkonzert mit Saxism in der Wendelinskapelle.

Getreu Ihrem Motto “Jazz meets Classic“ wird das Saxofonquartett ein sehr abwechslungsreiches Programm spielen, stilgetreu durch die Jahrhunderte streifen und die Liebhaber klassischer Musik und Jazzfreunde mit ausgefeilter Dynamik und Artikulation, Schwung und Spaß am eigenen Spiel begeistern.

Saxism besteht aus Martin Zörb (Sopran- und Alt-Sax), Oliver Völzel (Alt-Sax), Alexander Fischer (Tenor-Sax) und Bernd Niesner (Bariton-Sax). Martin Zörb unterrichtet nach wie vor an der Musikschule und ist hauptamtlich Saxofonist im Landespolizeiorchester Rheinland-Pfalz in Mainz. Alexander Fischer ist Musiklehrer und Leiter der Musical-AG an der Weidigschule, Bernd Niesner Leiter der Musikschule Grünberg und Oliver Völzelmusikalischer Leiter der SONORITY Big Band Steinbach. Der Eintritt zu der Veranstaltung beträgt 12,– €. Kinder und Jugendliche erhalten ermäßigten Eintritt zu je 7,- €, Schülerinnen und Schüler der Musikschule Butzbach bis 18 Jahre erhalten freien Eintritt. Karten gibt es nur an der Abendkasse, diese öffnet um 19.00 Uhr.

(c) by Musikschule Butzbach

Einladung und Tagesordnung zur Mitgliederversammlung 2023

Die diesjährige Mitgliederversammlung der Nachbarschaftshilfe Butzbach am Donnerstag, 12. Oktober, findet um 16 Uhr im neuen Volksbanksbank-Gebäude, Weiseler Straße 50 statt. Der Eingang befindet sich auf der Rückseite des neuen Volksbank-Gebäudes. Auf die neue Örtlichkeit weist der Vorstand der Nachbarschaftshilfe noch einmal hin und freut sich auf rege Teilnahme.

Hier können Sie die Tagesordnung als pdf-Datei zum Ausdrucken laden.

Ausblick auf die verbleibenden Aktivitäten im 2. Halbjahr 2023

Auszug aus dem Artikel der Butzbacher Zeitung
“Auch im zweiten Halbjahr 2023 vielfältiges Programm geplant”


Am Donnerstag, 16. November, findet von 11.00 bis 12.30 Uhr eine Besichtigung bei der Firma Medacom (Vertrieb und Beratung 3D-Drucker) statt.

Am Freitag, 17. November, lädt die Nachbarschaftshilfe um 16.00 Uhr zu einem Vortrag „Mit dem Fahrrad um die Welt“ mit dem Referenten Herrn Fuss, in das Museum Butzbach ein.

Die Terminliste zweites Halbiahr 2023 liegt im Büro der Nachbarschaftshilfe zur Abholung bereit oder kann hier über die vereinseigene Homepage abgerufen werden. Alle Anmeldungen zu den Veranstaltungen erfolgen über das Büro der Nachbarschaftshilfe im Landgrafenschloss.

>>> Den kompletten Artikel finden Sie hier und in unserer Rubrik “Zeitung“.

Halbtagesfahrt zur Amöneburg

Jüngst erkundeten knapp 50 Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach bei schönem Spätsommerwetter die Amöneburg, eine nahe Marburg 365 m hoch gelegene Stadt „auf dem Berg“. In einer Stadtbroschüre zum 1300-Jahre-Stadtjubiläum heißt es: „Den Charme des historischen Ortes unterstreichen enge Fachwerkgassen, Reste des ehemaligen Schlosses und weitere Befestigungsanlagen sowie die große Stiftskirche.“


Schon während der Anfahrt konnte man die Silhouette der Amöneburg auf dem vor rund 15 Millionen Jahren durch vulkanische Tätigkeit entstandenen Basaltkegel bestaunen. Zwei Stadtführungen vor Ort vermittelten den Teilnehmenden interessante Hintergrundinformationen zur Geschichte und Entwicklung des Reiseziels. Bodenfunde belegen, dass das Gebiet schon in der jüngeren Steinzeit besiedelt war. Im Jahr 721 fühlte sich Bonifatius dazu berufen, die Bevölkerung von ihrer heidnisch-christlichen Glaubensmixtur zu befreien. Ein kleines Kloster und eine Kirche innerhalb der Burganlage entstanden.
Der Ausflug endete in einem Café, von dem man einen wunderschönen Weitblick bis weit in den Vogelsberg bei anregenden Gesprächen und Kaffee und hausgemachten Kuchen genießen konnte.

Weitere Fotos zur Halbtagesfahrt finden Sie hier.

(Der Bericht wurde auch in der Butzbacher Zeitung veröffentlicht).

Kommt und singt mit der Nachbarschaftshilfe

 

BUTZBACH. Die kleine Gesangsgruppe der Nachbarschaftshilfe besteht jetzt über 10 Jahre und lädt am Mittwoch, 6. September ab 10.30 Uhr zum Mitsingen ein. Es werden bekannte Lieder aus verschiedenen Stilrichtungen gesungen, wobei die Freude am Singen im Vordergrund steht. Wer also eine Stunde Zeit und Lust hat, kommt in den Sitzungssaal der Volksbank im neuen Gebäude neben der Bank.

Mehr Informationen zur Stimmbildungsgruppe finden Sie hier.

Nachbarschaftshilfe besuchte Wasserkunst Grünberg

 

In unserem Fotoalbum können Sie sich Fotos von unserer Exkursion zum Brunnental in Grünberg anschauen. Nach einem Spaziergang durch die wunderschöne Landschaft des Brunnentals erhielten die Teilnehmenden in einem Vortrag samt Führung sehr anschaulich demonstriert, wie man bereits im Mittelalter das Wasser aus dem Quellgebiet im Brunnental zur 50 m höher gelegenen Stadt Grünberg mit einfacher Technik transportieren konnte. Bitte klicken Sie hier.

Newsletter vom 28. August 2023

Liebe Mitglieder der Nachbarschaftshilfe Butzbach,
 
die ‚Festwoche‘ zum 1250. Jubiläumsjahr der Stadt Butzbach steht bevor mit zahlreichen Veranstaltungen, an denen sich die Nachbarschaftshilfe Butzbach mit folgenden Veranstaltungen und Mitmach-Aktionen beteiligt und sich sehr freuen würde, wenn zahlreiche Mitglieder sowie interessierte Butzbacher/-innen vorbeikommen würden:
Am Montag, 4. September, lädt der Spielkreis der Nachbarschaftshilfe zum gemeinsamen Spielen, Kennenlernen und Kaffeetrinken von 14.00-16.00 Uhr in das neue Volksbank-Gebäude, Weiseler Str. 50 (Eingang ‚von hinten‘) ein.
Am Dienstag, 5. September, lädt die Boccia-Gruppe zum gemeinsamen Spielen an der Boccia-Bahn im Schlosspark und zu Kaffee und Kuchen rund um das ‚Weidig-Lab‘ (Holzgebäude oberhalb der Boccia-Bahn auf der Rückseite des Landgrafenschlosses) von 14.00-17.00 Uhr ein. Es kann Boccia gespielt werden oder man kann einfach zum Zuschauen vorbeikommen oder/und zum Kaffeetrinken kommen. Alle sind eingeladen!
Am Mittwoch, 6. September, lädt die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe von 10.30-11.30 Uhr ins neue Volksbank-Gebäude, Weiseler Str. 50 (Eingang ‚von hinten‘), zum gemeinsamen Singen ein und dabei durch gezielte Übungen seine Stimme zu trainieren.
Der Vorstand der Nachbarschaftshilfe lädt zu den drei obigen Veranstaltungen alle Mitglieder sowie alle Butzbacher Bürger/-innen ganz herzlich ein, sei es zum Mitmachen, Zuschauen oder einfach nur dabei sein bei einer Tasse Kaffee und Kuchen.
 
Viele Grüße
Kornelia Kraus-Ruppel
(Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V., Vorsitzende)

NEWSLETTER:
Dieser Text wurde bereits per Mail über den Newsletter-Verteiler verschickt. Falls Sie zukünftig ebenfalls per Mail über aktuelle Themen zur Nachbarschaftshilfe informiert werden möchten, können Sie sich hier anmelden.

Gut besuchtes Sommerfest 2023

Bei angenehmen Termperaturen auf beschatteten Plätzen fanden sich rund 60 Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach zum diesjährigen Sommerfest im Forsthaus ein.

 

Die Musikschule Butzbach, als langjähriger Kooperationspartner der Nachbarschaftshilfe, wartete nach Kaffee und Kuchen mit einem musikalischen Beitrag auf. Die beiden jungen Saxofonisten Lilli und Moritz des Musikschullehrers Martin Zörb erfreuten die Zuhörer u.a. mit Ausschnitten bekannter Musicals.

Nach angeregeneten Unterhaltungen und guter Stimmung an den Tischen klang die Veranstaltung mit einem reichhaltigen Grillbufett und guter Bewirtung duch das Forsthaus aus.

Weitere Fotos finden Sie hier.

Newsletter vom Juli 2023

Liebe Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach,
 
das erste Halbjahr endet bei der Nachbarschaftshilfe nicht Ende Juni, sondern meistens mit dem Sommerfest, dieses Jahr am Freitag, 14. Juli um 15.00 Uhr im Forsthaus Butzbach.
Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.
 
Wir vom Vorstand freuen uns schon jetzt auf ein ‚Miteinander‘ bei der einen oder anderen Veranstaltung im 2. Halbjahr und an unsere aktiven Mitglieder gerichtet: … auf ein ‚Füreinander‘, indem wir vielleicht unsere Hilfe denen anbieten, die gerade unsere Hilfe benötigen oder indem wir uns bei einer der vielfältigen Aufgaben des Vereins mit unserer Unterstützung einbringen.
 
Ihnen allen wünschen wir schöne, nicht zu heiße Sommertage und grüßen sie recht herzlich
 
Im Namen des Vorstands:
 
Kornelia Kraus-Ruppel
(Vorsitzende)
 

NEWSLETTER:
Dieser Text wurde bereits per Mail über den Newsletter-Verteiler verschickt. Falls Sie zukünftig ebenfalls per Mail über aktuelle Themen zur Nachbarschaftshilfe informiert werden möchten, können Sie sich hier anmelden.

 

Nachbarschaftshilfe erlebte Wildtiere hautnah

Am Donnerstag, den 15. Juni 2023, besuchten bei sehr schönem Wetter rund 40 Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach den vom Forstamt Weilburg betriebenen Wildpark „Tiergarten Weilburg“, der seine Ursprünge 1688 in der Anlage eines herrschaftlichen Jagdparks durch Graf Albrecht II. von Nassau-Weilburg hat. Die 93 Hektar große Anlage beherbergt derzeit 20 verschiedene Tierarten, die in großzügig und tiergerecht gestalteten Gehegen genügend Rückzugsgebiete finden.


Ein im Wildpark tätiger Förster begleitete die Gruppe exemplarisch zu den Fischottern, den beiden Bären, den Luchsen und den Wölfen. Er informierte über die Geschichte des Tierparks, die Kriterien für die Auswahl der Tierarten, die artgerechte Gestaltung der Gehege und vieles mehr. Die Teilnehmenden erhielten kompetente Antworten auf ihre Fragen und das Interesse der Besucher war sehr groß.


Da während der Führung gefüttert wurde, kamen die Wildtiere aus ihren Verstecken und präsentierten sich in ungewohnter Nähe, nur von Elektrozäunen oder Glasscheiben von den „Gästen“ getrennt.

Nach der Führung erkundeten einige Besucher in Eigenregie weitere Gehege der Anlage und konnten so unter anderem das rege Treiben der Wildschweine beim Kampf um das angebotene Futter beobachten, den Streichelzoo erkunden oder auch die Rückzüchtung der Tarpane, eine ausgestorbene Form des westlich-eurasischen Wildpferdes, bewundern.
Anschließend konnten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei Kaffee und Kuchen im Restaurant/Café Hessenhaus über ihre neu gewonnenen Erkenntnisse und Eindrücke austauschen. Einige planen einen weiteren Besuch des Tierparks, um auch die restlichen Tiergehege kennenlernen zu können.

Weitere Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.

Sommerfest 2023

Am Freitag, 14. Juli, findet das diesjährige Sommerfest im Forsthaus Butzbach um 15.00 Uhr statt. Wir bitten zwecks Planung um rechtzeitige Anmeldung im Büro bei Zahlung für Kaffee/Kuchen/Grillbuffet von 20,-€ (Mitglieder)/25,-€ (Nichtmitglieder).
Wir freuen uns, viele Mitglieder sowie Freunde der Nachbarschaftshilfe wiederzusehen.
 
Sie möchten regelmäßig über aktuelle Themen der Nachbarschaftshilfe informiert werden? Dann melden Sie sich unter der Rubrik “Über uns” und dort unter dem Punkt “Newsletter” oder direkt hier an.

Fahrt in den Wildpark

Am Donnerstag, 15. Juni 2023, veranstaltet die Nachbarschaftshilfe Butzbach eine Halbtagesfahrt in den “Wildpark Tiergarten Weilburg “.

Abfahrt ist um 13.00 Uhr am Bürgerhaus Butzbach, Gutenbergstr. 16. Geplant ist eine fachkundige Führung mit Fütterung der Tiere. Im Anschluss kann man auf der Terrasse des Wildpark-Cafés/Restaurants zum Kaffeetrinken einkehren, bevor die Heimfahrt um 17.30 Uhr angetreten wird. Eine Anmeldung zur Fahrt erfolgte im Büro der Nachbarschaftshilfe bei Zahlung von 15 Euro (Mitglieder, Nichtmitglieder + 5 Euro) für Busfahrt/Eintritt/Führung

Nachbarschaftshilfe besuchte Jugendstil-Heizkraftwerk

Am Donnerstag, den 27. April 2023, besuchten Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach in unserer Nachbarstadt Bad Nauheim das vor rund 120 Jahren unter Aufsicht des berühmten Architekten Wilhelm Jost erbaute Jugendstil-Heizkraftwerk am Goldstein.

Einen Bericht der Butzbacher Zeitung zur Veranstaltungen finden Sie hier.

Fotos finden Sie hier.

Osterpause des Reparatur-Cafés

Das Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe macht im April eine kleine Osterpause. Der nächste Termin findet dann wieder am Mittwoch, 10. Mai von 15.00-18.00 Uhr im Quartierszentrum Degerfeld, John-F-Kennedy-Str. 63 statt. Eine Anmeldung zum Termin im Mai nimmt das Büroteam bereits gerne entgegen zu den Büro-Öffnungszeiten Mo, Mi, Fr 9.00-11.00 Uhr und Do 14.30-16.00 Uhr.


Das Reparaturteam der Nachbarschaftshilfe wünscht allen bisherigen und künftigen Besuchern des Reparatur-Cafés schöne Frühlings- und Ostertage!

Weitere Informationen zum Reparatur-Café finden Sie hier.

Nachbarschaftshilfe taucht in die Popcorn-Welt ein

Jüngst besuchten Mitglieder der Nachbarschaftshilfe Butzbach die Firma Haase Food GmbH in Ober-Mörlen. Der etablierte Dienstleister und Großhändler rund um das Thema Fun-Food, der vor über 40 Jahren in einer Garage in Bruchenbrücken gegründet wurde, beliefert europaweit Kinos, Freizeitparks, Sportarenen, Gastronomie und Schausteller mit Equipment, Rohstoffen und Verpackungen. Auf der Homepage der Firma heißt es „Neueste Trends und frische Ideen aus der Food-Branche spüren wir auf, setzen sie um und entwickeln sie zu kreativen und proftitablen Lösungen.“

Die Führung begann im Showroom, wo die Produktpalette mit diversen Maschinen zur Herstellung von Popcorn, Nachos samt Dips, Slush, Crépes, Lebkuchenherzen, Zuckerwatte und weiteren Produkten präsentiert wurde. Die lichtdurchflutetem Mitarbeiterräume spiegeln das gute Verhältnis zwischen dem Familienbetrieb und den knapp 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern wider. Weiter ging es zu den Lager- und Auslieferungsräumen, in denen über 3000 Artikel, darunter derzeit rund 300 Tonnen hochwertiger Mais zur Produktion von Popcorn, lagern und täglich rund 150 Warenlieferungen versandfertig gemacht werden. Zahlreiche Fragen der Teilnehmer wurden kompetent und anschaulich beantwortet.

Zum Schluß der Veranstaltung tauchten die Teilnehmer in die Welt der Popcornproduktion ein. Die Firma Haase, die selbst kein Popcorn produziert, übernimmt den Großhandel zur Belieferung der Kunden mit den Ausgangslebensmitteln (Mais und Co) und diversen Maschinen zur Popcorn-Herstellung. Nach Kundenwunsch kommen die Maissorten Mega-Jumbo, Mushroom plus, Butterfly, Gourmet White und Tiny zum Einsatz und werden entweder mit Heißluft oder klassisch mit heißem Öl in Maschinen, die zwischen 12 und 100 kg Popcron pro Stunde erzeugen können, zum Aufploppen gebracht. Nach so viel Theorie stellte ein Mitarbeiter der Firma in einer nach neuestem technischen Stand konzipierten Vorführmaschine Popcorn her, das verpackt den Besuchern als Wegzehrung mitgegeben wurde.
Die Nachbarschaftshilfe begrüßt, dass nach den Corona-Einschränkungen endlich wieder Besichtigungen von ortsnahen Betrieben angeboten werden könnnen. Da für die Haase-Besichtigung wesentlich mehr Anmeldungen eingingen, als Plätze vorhanden waren, wird die Nachbarschafthilfe einen weiteren Besichtigungstermin anbieten.

Weitere Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.

Ein Scheck für die Musikschule


BUTZBACH. Etwa einmal pro Monat veranstaltet die Musikschule Butzbach interne Schülervorspiele. Sie werden Hauskonzerte genannt. Es kann dort jeder Instrumental- oder Gesangsschüler auftreten, der gerade ein oder mehrere Stücke gut kann und diese mit dem Auftritt abschließen möchte. Das Hauskonzert im März nahmen Kornelia Kraus-Ruppel und Rudolf Engelhorn, beide Vorstandsmitglieder der Nachbarschaftshilfe, zum Anlass, um der Musikschule wie jedes Jahr einen Scheck zur Unterstützung ihrer Arbeit zu überreichen. Und ebenfalls wie jedes Jahr revanchiert sich die Musikschule, indem Schülerinnen und Schüler die Weihnachtsfeiern und Sommerfeste der Nachbarschaftshilfe mit musikalischen Beiträgen bereichern.

(c) by Butzbacher Zeitung, 30. März 2023

Reparateur im Hessen-TV

In Butzbach öffnet das Reparatur-Café …

… der Nachbarschaftshilfe an jedem zweiten Mittwoch im Monat von 15 bis 18 Uhr (April-Termin muss leider ausfallen!) in den Räumen des Quartierszentrums im Degerfeld. Mit dabei ist auch immer der Mitbegründer und geistige Vater dieser Einrichtung, Dr. Klaus Wagner (69), der 35 Jahre lang in Butzbach eine Zahnarztpraxis leitete und dem jetzt ein Team des Hessen-Fernsehens in dessen Privathaus in der Hermann-Löns-Straße 3 einen Besuch abstattete.

In der Mediathek ist der Beitrag bei „Hallo Hessen (Teil 2, 16.03.3023, ab 15. Minute)” und „Ratgeber” zu sehen, in dem über das Engagement des Butzbachers in Sachen Reparatur berichtet wird. Vorgestellt wird aber auch ein von Klaus Wagner in der Entwicklung befindlicher Home-Trainer, der als Stromerzeuger dienen soll, wozu ein Radnabenmotor verwendet wird (erstes Bild). Klaus Wagner hat aber noch eine andere Leidenschaft, in seiner Freizeit spielt er bereits seit 50 Jahren die Tuba in der Feuerwehr-Kapelle. 100 Jahre ist mittlerweile das Instrument alt, das in der Werkstatt des Bastlers auf dem linken Bild im Hintergrund zu sehen ist (zweites Bild).

(c) by Butzbacher Zeitung, 18.03.2023

Weitere Informationen zum Reparatur-Café finden Sie hier.

Neues aus dem Reparatur-Café




BUTZBACH. Hocheffizienz-Heizkreispumpen fallen häufig mit defekter Elektronik aus. Das ist besonders ärgerlich, weil die eigentliche Pumpe noch ganz ist und eine neue über 200 Euro kostet. Recht oft ist der Schaden nur ein Bauteil im Wert von einem Euro. Eine Arbeit von 15 Minuten führt zum Erfolg – oder eben nicht! Interessant daran ist, dass die Pumpe nicht ausgebaut werden muss, sondern die Elektronik mit drei Handgriffen ausgebaut werden kann. Den Reparateuren des Reparatur-Cafés der Nachbarschaftshilfe Butzbach ist eine derartige Reparatur gelungen. Sie sind bereit, sich um solche Pumpen zu kümmern und freuen uns darauf helfen zu können, nach Anmeldung über das Büro der Nachbarschaftshilfe unter Tel.
06033/995155 zu den Öffnungszeiten Montag, Mittwoch, Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr und Donnerstag 14.30 bis 16.00 Uhr.

(c) by Butzbacher Zeitung, 8. März 2023

Weitere Informationen zum Reparatur-Café finden Sie hier.

Fahrradwerkstatt im Rahmen des Reparatur-Cafés

Auszug eines Artikels vom 27. Februar 2023:

…  Auch weitere Butzbacher können sich (im  Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe Butzbach) an die Fachleute wenden und sich im Büro der Nachbarschaftshilfe unter Tel. 06033/995155 für das Reparatur-Café anmelden.
Das Werkstatt-Team ist telefonisch erreichbar unter Herrn Paulys Nummern 06447/498 und 0160/91593939.  …

(c) by Butzbacher Zeitung, 27. Februar 2023

Den vollständigen Artikel finden Sie hier.

Gut besuchter Vortrag zum Thema “Pflege”

Am Freitag, den 17. Februar 2023, veranstaltete die Nachbarschaftshilfe Butzbach im Museum einen gut besuchten Vortrag zum Thema “Pflege”. Als Referent konnte Herr Marlon Albert vom Pflegestützpunkt in Friedberg gewonnen werden. Anschließend beantworteten Herr Albert und Herr Adam vom VdK weiterführende Fragen aus dem Publikum.
Hier einige Fotos von der Veranstaltung:

Neu:
Hier können Sie die Präsentation und weitere Informationen des Pflegestützpunktes Friedberg zur privaten Nutzung einsehen und/oder laden.
Zeitungsbericht der Butzbacher Zeitung.

Nachbarschaftshilfe erhält SOS-Boxen

SOS-Boxen helfen, Leben zu retten

Volksbank Butzbach spendet an Kirchengemeinden und Nachbarschaftshilfe 200 Exemplare zum Weitergeben

BUTZBACH. Das Foto zeigt die beiden Vorstandsmitglieder Thomas Köhler (r.) und Jens Ronneburg (3.v.l.) zusammen mit (v.l.): Katrin Häuser (Kirchengemeinde Hausen), Pfarrerin Dagmar Haas (Pfarrerin der drei Kirchengemeinden), Ute Stengel (Kirchengemeinde Ostheim), Kornelia Kraus-Ruppel und Rosi Müller (beide Nachbarschaftshilfe Butzbach) sowie Thomas Dämon (Kirchengemeinde Hoch-Weisel), Bereichsleiter Privatkunden der Volksbank Butzbach, bei der Übergabe der SOS-Boxen. Text + Foto: pa

Den vollständigen Artikel lesen Sie hier.

Vortrag rund um das Thema Pflege

Nachbarschaftshilfe lädt am 17. Februar ins Museum ein

Am Freitag, 17. Februar, veranstaltet die Nachbarschaftshilfe Butzbach einen Vortrag zum Thema “Pflege” für ihre Mitglieder und interessierte Gäste um 16.00 Uhr im Museum Butzbach.
Als Referent konnte Herr Marlon Albert vom Pflegestützpunkt in Friedberg gewonnen werden, der sowohl die am häufigsten gestellten Fragen als auch einen umfassenden Überblick zu diesem Thema erläutert.
Aufgrund der demographischen Entwicklung und der damit zunehmenden Zahl älterer Menschen in unserer Gesellschaft, wird dieses Thema früher oder später jeden, sei es persönlich oder innerhalb der Familie, irgendwann einmal vielleicht betreffen. Somit ist es sinnvoll, sich bevor ein Pflegefall eintritt, über Möglichkeiten von Unterstützungsangeboten zu informieren.
Hier leisten vielfältige Einrichtungen wie die Pflegestützpunkte, Pflegedienste, VdK usw. wertvolle Hilfeleistungen. Ein Vertreter des VdK wird ebenfalls zugegen sein und kann evtl. Fragen beantworten.
Die Nachbarschaftshilfe als Veranstalter kann zwar pflegende Angehörige insofern unterstützen, dass Helfer der Nachbarschaftshilfe bei Einkäufen oder anderen Botengängen pflegende Angehörige entlasten können, jedoch die Pflegeleistungen müssen ausgebildeten Fachkräften überlassen werden.
Die Veranstaltung ist kostenlos, der besseren Planung wegen wird gebeten, sich kurz im Büro der Nachbarschaftshilfe unter Tel. 06033/995-155 zu den Öffnungszeiten (Mo, Mi, Fr  9.00-11.00 Uhr und Do 14.30-16.00 Uhr) anzumelden.

Über mangelnde Arbeit …

… nicht beklagen, kann sich das Reparaturteam der Nachbarschaftshilfe Butzbach. Gestern bestand wieder im Reparatur-Café im Quartierszentrum “Treffpunkt Degerfeld” die Möglichkeit, defekte Haushaltsgeräte in Gang zu setzen.

 

(c) 9. Februar 2023 by Butzbacher Zeitung

Unsere “Spielregeln” und weitere Informationen finden Sie hier.

Jeden zweiten Mittwoch bietet in Butzbach …

… das Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe seine Dienste im Quartierszentrum “Treffpunkt Degerfeld” in der John-F.-Kennedy-Straße an.

Auch gestern waren die Spezialisten wieder im Einsatz, um defektem Gerät neues Leben einzuhauchen. Das Beraterteam für Handys, Tablets und Laptops war ebenfalls zur Stelle.

(c) 12. Januar 2023 by Butzbacher Zeitung

Weitere Informationen zu unserem Reparatur-Café finden Sie hier.

Einen guten Start ins “Neue Jahr”

Unser Büroteam ist in alter Frische ab Montag, dem 2. Januar 2023, zu den normalen Öffnungszeiten wieder für Sie da.

Wir möchten uns herzlich für Ihre Unterstützung bedanken. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir weiter das Miteinander stärken. Es motiviert uns, dass sich so viele bei der Nachbarschaftshilfe engagieren.

Haben sie alle hoffentlich einen guten Start ins Neue Jahr 2023 und bleiben/werden Sie gesund und zuversichtlich. Hoffen wir auf ein gutes, besseres und friedvolleres 2023!
 
Herzliche Neujahrsgrüße
 
Im Namen des Vorstands:
Kornelia Kraus-Ruppel und Rosi Müller

Ausblick zum Jahresende 2022

Die Nachbarschaftshilfe Butzbach konnte im Rahmen des diesjährigen Sommerfestes ihr 20-jähriges Bestehen gebührend feiern. Auch der Spielkreis und die Stimmbildungsgruppe holten wegen Corona ihre 15-jährigen Jubiläen nach. Für die Organisation dieser Veranstaltungen, auch der diesjährigen Jahresfahrt zur ‚Mathildenhöhe‘ in Darmstadt bedeutet es jedes Mal ‚einen kleinen Kraftakt‘. Umso größer die Freude, wenn alles geklappt hat und die Teilnehmenden freudig und zufrieden diese Veranstaltungen erleben konnten.
 

Nun sind die Weihnachtstage vorüber und das neue Jahr schon in Reichweite. Die Planungen für das 1.Halbjahr 2023 sind in vollem Gang:
Im Januar beginnen mit dem ‚Reparatur-Café‘ am Mittwoch, 11. Januar, mit neuer Öffnungszeit 15.00- 18.00 Uhr, im Quartierszentrum Degerfeld, die regelmäßigen Veranstaltungen, wie auch die Stimmbildung und der Spielkreis. Die Boccia-Gruppe trifft sich in den Wintermonaten zum Kegeln wieder ab Dienstag, 10. Januar, um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Ostheim. Am Freitag, 17. Februar, findet um 16.00 Uhr im Museum Butzbach ein Vortrag statt rund um das Thema ‚Pflege‘ mit kompetenten Referenten, die auch gerne dann für Fragen zur Verfügung stehen. Alle weiteren Termine für das 1. Halbjahr 2023 kann man dem Terminplan entnehmen, der nach endgültiger Terminklärung voraussichtlich ab Mitte Januar zur Abholung im Büro der Nachbarschaftshilfe im Landgrafenschloss bereit liegt und ebenfalls auf der Homepage nachbarschaftshilfe-butzbach.de veröffentlicht wird und heruntergeladen werden kann. Alle Veranstaltungen werden auch in der BZ angekündigt.
Hier noch mal nach Goethe: “Gut ist der Vorsatz, aber die Erfüllung ist schwer.”

Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe

Die Stimmbildungsgruppe trifft sich regelmäßig zur Chorprobe. Die Chorprobe findet wie mittwochs von 10.30 – 12-00 Uhr im Gruppenraum des Bürgerhauses statt.
 
Bei uns ist jede und jeder herzlich willkommen, mit und ohne Notenkenntnisse. Das Wichtigste ist die Freude am Singen. Unser Repertoire reicht vom schlichten Volkslied über afrikanische Songs zu geistlichen Liedern.
Durch Stimmübungen wird die Stimme geschult, Atem- und Körperübungen vermitteln eine bessere Körperwahrnehmung.
Wir freuen uns auf interessierte Sängerinnen und Sänger.
Weitere Informationen zur Stimmbildungsgruppe finden Sie hier.

Weihnachtsfeier des Spielkreises

Junge Geiger erfreuten Nachbarschaftshilfe

BUTZBACH. Bei der Weihnachtsfeier des Spielkreises der Nachbarschaftshilfe spielten zwei Schüler von Marian Kalaydjiev, Geigenlehrer an der Musikschule Butzbach, die sich auf den Regionalwettbewerb “Jugend Musiziert” vorbereiten. Bereits hochkarätige Duette von Ignaz Pleyel und Georg Philipp Telemann hatten die jungen Geiger Christopher und Hongyi Gau im Programm. Für ihr sauberes und musikalisches Spiel wurden sie von den anwesenden Zuhörern sehr gelobt und von der Spielkreisleiterein Rosi Müller wurden ihnen für die Bereicherung des Nachmittags gedankt.

Weitere Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.

Weihnachtsfeier der Aktiven


(Quelle: Homepage Birkenhof)

Das Veranstaltungsjahr endet mit der ‚Weihnachtsfeier der ‚Aktiven’‘ als Dank an alle ‚aktiven‘ Mitglieder, die in den letzten Jahren ihre Hilfeleistungen angeboten haben, sowie an die Vorstandsmitglieder und das Büroteam. Die ‚Weihnachtsfeier der Aktiven‘ mit Mittagessen/Kaffeetrinken findet am Samstag, 3. Dezember, um 11.00 Uhr im ‚Birkenhof‘ in Fauerbach statt.
Eine Begleitperson, die selbst kein ‚aktives’ Mitglied ist, zahlt bei der Anmeldung einen Kostenbeitrag von 20 € im Büro.
Wegen der Planung dieser Weihnachtsfeier wird um Anmeldung bis Mittwoch, den 30.11.22, im Büro der Nachbarschaftshilfe gebeten.
Aufgrund der zwar ‚niedrigen‘ Inzidenzen, jedoch hohen Dunkelziffer der nicht mehr offiziell gemeldeten Corona-Fälle, hält der Vorstand der Nachbarschaftshilfe eine Selbsttestung vor der Veranstaltung aus gegenseitiger Rücksichtnahme für wünschenswert. ‚Eigenverantwortliches Verhalten bedeutet immer auch Mitverantwortung gegenüber allen anderen‘, so der Vorstand der Nachbarschaftshilfe Butzbach.
Allen Teilnehmern/-innen wünscht der Vorstand ein schönes vorweihnachtliches Miteinander in gemütlicher Atmosphäre, mit einem gemeinsamen Mittagsbuffet, musikalischer Unterhaltung, netten Gesprächen und einer Überraschung!

Reparatur-Café mit PC/Handy Doktor Team

BUTZBACH. Im sehr gut besuchten Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe Butzbach wurden nicht nur kaputte Geräte wie Rasenmäher, Drucker, Reiskocher oder Bügeleisen begutachtet und sofern möglich erfolgreich repariert. Es stand auch wieder ein Team Butzbacher Weidigschüler bereit, um ihre Hilfe bei Fragen rund um PCs, Handys, Tablets oder Laptops anzubieten.

Die engagierten Schüler Johann Wöhner, Lukas Pfingsten-Mensching, Moritz Wörle (v.l.) konnten zum Beispiel Fotos mit einer Software wiederfinden, die offenbar in den Tiefen der Computer-Festplatte verschwunden waren. Dieser Service dürfte vor allem älterere Bürger ansprechen, die nicht so geübt im Umgang mit Handy oder Computer sind. Das Reparatur-Café findet regelmäßig einmal im Monat, an jedem zweiten Mittwoch, ab 2023 von 15.00 bis 18.00 Uhr im Quartierszentrum/Degerfeld statt. Man darf gespannt sein, welche weiteren Service-Angebote sich die tatkräftigen Mitglieder der Nachbarschaftshilfe einfallen lassen.

(C) by Butzbacher Zeitung, 11. November 2022 (Daten wurden aktualisiert!)


Weitere Informationen zum Reparatur-Café finden Sie hier.

Nachbarschaftshilfe informierte über “Autonomes Fahren”

Am Freitag, den 18. November 2022, erhielten rund 35 interessierte Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach in einem Vortrag von Prof. Dr. Hans Rudolf Engelhorn einen umfassenden Überblick über Geschichte, Entwicklungsstand und Zukunft des “Autonomen Fahrens”.


Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Vortrag “Autonomes Fahren”

(Quelle: Homepage des Butzbacher Museums)

Am 18. November 2022 hält unser Mitglied Prof. Rudolf Engelhorn um 15 Uhr im Museum Butzbach einen Vortrag zum aktuellen Thema “Autonomes Fahren“.

Hier erhalten Sie einen Überblick über die Inhalte des Vortrags.

Wir bitten um eine Anmeldung im Büro der Nachbarschaftshilfe Butzbach. Eine ‚spontane‘ Teilnahme am Vortrag ist jedoch auch möglich.

Terminplan für das 2. Halbjahr 2022

Den Terminplan der Nachbarschaftshilfe Butzbach für das zweite Halbjahr 2022 finden Sie hier.
Dort können Sie den Plan auch als pdf-Datei laden und bei Bedarf ausdrucken.
    • Weitere Erläuterungen zu den einzelnen Programmpunkten entnehmen Sie bitte einem Bericht der Butzbacher Zeitung, den Sie hier finden.
    • Zudem veröffentlichte die Butzbacher Zeitung einen Artikel über die Aktivitäten der Nachbarschaftshilfe Butzbach für die Monate November und Dezember 2022.
 

Gut besuchte Mitgliederversammlung

Am Freitag, den 30. September 2022, trafen sich im Gruppenraum des Bürgerhauses rund 40 Mitglieder zur Mitgliederversammlung der Nachbarschaftshilfe Butzbach.
Trotz der in den letzten beiden Jahre coronabedingt erschwerten Hilfeleistungen und der starken Einschränkungen an Veranstaltungen, Exkursionen und Vorträgen, blieb die Mitgliederzahl von rund 570, davon rund 180 Aktive, konstant, so die Vorsitzende Kornelia Kraus-Ruppel in ihrem Bericht zum vergangenen Vereinsjahr. Für die Büroarbeit konnten acht neue Mitarbeiter gewonnen werden, sodass eine ‘Doppelbesetzung’ während der Bürozeiten wieder gewährleistet ist.

   

Im Frühjahr 2022 haben die Stimmbildungsgruppe, der Spielkreis und das Reparatur-Café ihre Aktivitäten neu gestartet. Zudem treffen sich wöchentlich im Butzbacher Schlosspark Boule/Boccia-Interessierte zum Spiel mit den Kugeln an der Boulebahn.
Höhepunkte der letzten Monate waren sicher das im Rahmen des Sommerfestes gefeierte 20-jährige Vereinsjubiläum mit der Festrednerin, Frau Nathalie Pawlik, Mitglied des Deutschen Bundestages, und der Jahresausflug zur “Mathildenhöhe” in Darmstadt.
Der Kassenbericht bescheinigte dem Verein eine gute finanzielle Grundlage. Somit kann auch im kommenden Jahr das vielfältige Angebot der Nachbarschaftshilfe aufrecht erhalten werden.
Bei den Neuwahlen zum Vorstand wurden Frau Kornelia Kraus-Ruppel als erste Vorsitzende, Frau Heidi Grotegut als Kassiererin und Frau Ingrid Veller als Beisitzerin jeweils einstimmig wiedergewählt.
Die Versammlung endete mit einem Ausblick auf die Veranstaltungen der nächsten Monate: Neben den regelmäßig stattfindenden Angeboten besuchen bereits am Mittwoch, den 5. Oktober, 25 bereits angemeldete Interessierte das Klärwerk Butzbach. Am Mittwoch, den 12. Oktober, bietet das Reparatur-Café als neuen Service kleine Reparaturen an Fahrrädern und außer sonstigen Reparaturen von defekten Geräten, die Beratung bei Fragen zu PCs, Laptops, Handys und Tablets (an jedem 2. Mittwoch im Monat 16.00-18.00 Uhr im Quartierszentrum/ Degerfeld, um Anmeldung im Büro wird gebeten!)

Am Freitag, 12. November gibt unser Vorstandsmitglied Herr Professor Engelhorn im Museum Butzbach einen Überblick zum Thema “Autonomes Fahren”. Weihnachtsfeiern der Aktiven und des Spielkreises runden das Programm für das Jahr 2022 ab. Über Details zu den einzelnen Veranstaltungen informieren wir über die Butzbacher Zeitung, die vereinseigene Homepage “nachbarschaftshilfe-butzbach.de” sowie über den Newsletter der Nachbarschaftshilfe Butzbach.

Nachbarschaftshilfe Butzbach begeistert von der Mathildenhöhe

Am 8. September 2022 konnte die im Jahr 2020 wegen Corona abgesagte Jahresfahrt endlich stattfinden. Fast 60 Teilnehmer starteten in Butzbach und erreichten Darmstadt bei herrlichem Spätsommerwetter. Ziel des Ausfluges war die Künstlerkolonie Mathildenhöhe, die im Jahr 1899 von Großherzog Ernst Ludwig, als Mäzen der dort arbeitenden Künstler, gegründet wurde. In einer interessanten und kurzweiligen Führung erfuhr man viel Wissenswertes über die Jugendstilanlagen mit den schönen Häusern, Gartenanlagen und Kunstwerken. Die prächtige russische Kapelle mit ihren goldenen Kuppeln ist ein Blickfang und konnte auch von innen besichtigt werden. Nach dem Mittagessen bestand die Gelegenheit, in kleinen Gruppen entweder durch den Platanenhain zu schlendern, die Ausstellungen im Museum zu besuchen und/oder das Darmstädter Wahrzeichen, den Hochzeitsturm zu besichtigen. Auf der Aussichtsplattform des Hochzeitsturms bot sich ein herrlicher Ausblick über Darmstadt mit Sicht bis zur Frankfurter Skyline.


(c) Wissenschaftsstadt Darmstadt, Hochzeitsturm, Foto: Ulrich Mathias

Nach so viel Kunst und Kultur genoss die-Gruppe im Garten des nahegelegenen ‚Oberwaldhauses’ Kaffee und Kuchen. Auf der Rückfahrt gab es noch an der ‚Waldspirale‘ mit dem von Hundertwasser entworfenem riesigen Wohnhaus einen Zwischenstopp, bevor die Rückfahrt nach Butzbach angetreten wurde. Die allgemeine Meinung der Teilnehmer: Es war wieder einmal ein gelungener Ausflug und ein schöner und geselliger Tag.

Fotos von der Fahrt finden Sie hier.

Jahresfahrt zur Mathildenhöhe in Darmstadt

Aufgrund der Corona-Pandemie musste die bereits im letzten Jahr geplante Fahrt der Nachbarschaftshilfe Butzbach zur ‚Mathildenhöhe‘ in Darmstadt abgesagt werden.

(c) Wissenschaftsstadt Darmstadt, Hochzeitsturm, Foto: Ulrich Mathias

Umso mehr freut sich das Organisationsteam, dass diese Fahrt nun am Donnerstag, 8. September 2022, stattfinden kann.
Abfahrt ist um 9.00 Uhr am Bürgerhaus Butzbach, Gutenbergstraße.

Den geplanten Programmablauf und Zeitplan finden Sie hier.

Boccia-Gruppe fährt zum Fußball-Golf

Am Dienstag, den 6. September 2022, trifft sich die Boccia-Gruppe der Nachbarschaftshilfe um 14:30 Uhr am Parkplatz des Wölfersheimer Sees zum Fußball-Golf.
Informationen des Veranstalters finden Sie hier.

Ab dem 13. September 2022 trifft sich die Boccia-Gruppe dann wieder dienstags um 15 Uhr im Schlosspark Butzbach.

Weitere Informationen zur Boccia-Gruppe finden Sie hier.

Nachbarschaftshilfe sucht ehrenamtliche BüromitarbeiterInnen

Die Nachbarschaftshilfe Butzbach bietet seit nunmehr 20 Jahren ehrenamtliche Hilfen für die rund 570 Mitglieder an. Dabei übernimmt unser Büroteam u.a. die wichtige Aufgabe, Verbindungen zwischen Hilfesuchenden und Helfern zu knüpfen. Unterstützt wird diese Arbeit durch unser Verwaltungsprogramm, das speziell für die Aufgabenbereiche unserer Nachbarschaftshilfe erstellt wurde und somit keine umfangreichen EDV-Kenntnisse voraussetzt. Unsere Bürozeiten im Zimmer 15 im Landgrafenschloss Butzbach sind Montag, Mittwoch, Freitag von 9 Uhr bis 11 Uhr und am Donnerstag von 14.30 bis 16 Uhr. Jeder dieser Termine wird von zwei Bürokräften, die meist seit vielen Jahren ehrenamtlich tätig sind, betreut. Es handelt sich um eine 2-stündige wöchentliche Tätigkeit in unserem Büro im Landgrafenschloss.

Zurzeit suchen wir neue ehrenamtliche Büromitarbeiterinnen/-mitarbeiter. Die Stunden werden mit unserem Punktesystem abgegolten. Weitere Informationen und falls Sie Interesse an einer solchen Tätigkeit haben, melden Sie sich bitte per Mail an nachbarschaftshilfe@stadt-butzbach.de oder unter 0162/1067383.

Musikschule informiert

Hiermit möchten wir unsere Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach auf ein Kurkonzert am 24. September in der Trinkkuranlage Bad Nauheim mit “CantAccordi” unter der Leitung von Petra Jehle hinweisen.


Zur Person Petra Jehle:
Petra Jehle war von Seiten der Musikschule auf dem 20-jährigen Jubiläumsfest der Nachbarschaftshilfe am Samstag, 9. Juli eingeladen und spielte dort auf ihrem Akkordeon ein Medley aus Edith Piaf, bekannten Beatles- sowie Musical-Songs.
Petra Jehle ist Klavier- und Akkordeon-Lehrerin an der Musikschule Butzbach und Musikschule ‚Tastenklänge‘ sowie Leiterin von 2 Akkordeon-Orchester (Musikschule Butzbach und ‚Lyra/Neuenhain’ im Taunus.

Spielkreis feierte mit Kuchentafel

BUTZBACH. Auch der Spielkreis der Nachbarschaftshilfe Butzbach musste pandemiebedingt sein 15-jähriges Jubiläum verschieben. Im Romana Butzbach wurde aus diesem Grund dieser Tage das 17-jährige Bestehen bei einer leckeren Kuchentafel gebührend gefeiert. Ein Quiz, bei dem kleine Präsente gewonnen werden konnten, lockerte den gemütlichen Nachmittag auf. Am Montag, 5. September, geht es nach der Sommerpause, getreu dem Motto “miteinander – füreinander” mit dem 14tägig stattfindenden Spielenachmittagen im Bürgerhaus Butzbach weiter.

(c) by Butzbacher Zeitung, 13. August 2022

Weitere Fotos dazu finden Sie hier.

Nachbarschaftshilfe spendet Sitzbank

Nachbarschaftshilfe spendet Sitzbank

BUTZBACH. Die Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. hat im Butzbacher Stadtwald eine Sitzbank an einem schattigen Plätzchen aufgestellt. Nach dem Motto “miteinander – füreinander” fand man in Abstimmung mit der BI Wald, der Stadtverwaltung und Revierförster Oliver Schneider in der Nähe der Waldsiedlung eine geeignete Stelle. Im Naherholungsgebiet der Stadt Butzbach, auf dem Hessentagsweg, können hier Jung und Alt eine Rast einlegen und ausruhen. Die bequeme Sitzbank wurde von der Seniorenwerkstatt Langgöns angefertigt und geliefert. – Das Foto zeigt (v.l.) Rosi Müller, Vorstand der Nachbarschaftshilfe, Klaus-Dieter Fey gemeinsam mit Winfried Ostermeier Initiatoren der Spendenaktion und Revierförster Schneider (r.).

(c) by Butzbacher Zeitung, 11. August 2022

Weitere Fotos dazu finden Sie hier.

Die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe feiert 11-jähriges Jubiläum

Da im vergangenen Jahr die 10-Jahresfeier wegen der Pandemie ausfallen musste, wurde sie in diesem Jahr als 11-jähriges Jubiläum nachgeholt.

Die Gruppe traf sich bei “da Rosetta” zu einem Brunch. Zunächst wurde mit einem Glas Sekt auf die vergangenen 11 Jahre angestoßen. Man erinnerte sich dabei gerne an die zahlreichen Auftritte, aber auch an die Proben während der Coronaeinschränkungen – mussten diese doch im Freien und mit Abstand stattfinden. 

Nach der Sommerpause geht es am 7. September 2022 wieder mit regelmäßigen Treffen weiter.

Weitere Informationen zur Stimmbildungsgruppe finden Sie hier.

Die Nachbarschaftshilfe unterstützt die Ferienspiele

In einem Artikel der Butzbacher Zeitung zu den anstehenden Ferienspielen heißt es u.a.:
Den Sponsoren gehe es um die Kinder. Dies betonte auch Rosi Müller vom Vorstand der Nachbarschaftshilfe. Frei nach dem Motto des Vereins „Alt hilft Jung“ hätten die Mitglieder auch dieses Jahr wieder die Spende von 300 Euro beschlossen.

BUTZBACH. Sponsoren der Ferienspiele und Vertreter der Stadt trafen sich gestern im Rathaus (v.l.): Nicole Salzmann (Stadtverwaltung, Betina Adami (Volksbank), Rosi Müller (Nachbarschaftshilfe), Gerson Müller (Sparkasse Oberhessen), Anette Krämer (Stadtverwaltung), Gudrun Reineck (UWG) und Erster Stadtrat Markus Ruppel. Text und Foto: thg

ASB Tagespflege freut sich über Konzert der Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach

Nach 2 Jahren Corona- Zwangspause hat sich die Tagespflege sehr über den Besuch der Stimmbildungsgruppe Butzbach gefreut.

“Bei bester Laune und in frischer Luft durften wir ein Hofkonzert mit einer Vielfalt von Liedern genießen. Damit unsere Gäste mitsingen konnten, wurden extra  Lieder ausgesucht, die unsere Gäste zumeist kennen und in Textform erhielten. Mit großer Freude sangen alle mit und hatten viel Spaß. Auch die Hausbewohner erfreuten sich auf ihren Balkonen und dankten mit großem Applaus. Wir sagen nochmal ein herzliches Danke an die Stimmbildungsgruppe.  Die ASB Tagespflege freut sich schon auf das nächste Konzert.”, so Anke Noll, Pflegedienstleiterin ASB Tagespflege Butzbach.

Seit 20 Jahren im Dienst am Menschen


Die größte Nachbarschaftshilfe des Wetteraukreises feierte auf dem Birkenhof in Fauerbach

BUTZBACH. Die Nachbarschaftshilfe Butzbach, die größte im Wetteraukreis, feierte auf dem „Birkenhof“ in Fauerbach v.d.H. ihr 20-jähriges Bestehen. Dazu konnte die 1. Vorsitzende Kornelia Kraus-Ruppel (r.) auch zahlreiche Ehrengäste begrüßen, unter ihnen Anne Thomas, die Ortsvorsteherin der Kernstadt Butzbach (l.) und die Bundestagsabgeordnete Natalie Pawlik. Text + Fotos: amh

Die ausführliche Fortsetzung des Artikels lesen Sie hier.

Hinweis zur Stimmbildung

Die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach trifft sich am Mittwoch, 13. Juli in den Räumen der ASB in der Weiseler Straße um die dortigen Besucher mit einigen Sommer-Liedern zum Mitsingen zu erfreuen.

Weitere Informationen zur Stimmbildungsgruppe finden Sie hier.

Großes Sommer-/Jubiläumsfest

Am Samstag, 9. Juli 2022, feiert die Nachbarschaftshilfe Butzbach ihr 20-jähriges Bestehen im Rahmen ihres diesjährigen Sommerfestes. Alle angemeldeten Teilnehmer/Innen und Ehrengäste finden sich um 15.00 Uhr im ‚Birkenhof‘ in Fauerbach ein, um ‚Miteinander‘ dieses Vereinsjubiläum zu feiern und um ‚Füreinander‘ von Musikern, Tänzern und dem Birkenhof-Team kulinarisch verwöhnt zu werden.
Vorstand und Organisationsteam freuen sich als Festrednerin die Bundestagsabgeordnete Frau Natalie Pawlik begrüßen zu können.

Spende der Nachbarschaftshilfe

BUTZBACH. Einmal jährlich veranstaltet die Musikschule Butzbach ihr internes Kinderhauskonzert für Kinder bis elf Jahre. Und ebenfalls einmal jährlich überreicht die Nachbarschaftshilfe Butzbach der Musikschule eine Spende in einer Veranstaltung, die auch mal ein anderes Konzert sein kann. Schöne Musik auf teilweise schon sehr beachtlichem Niveau brachten die Kinder in der Veranstaltung zu Gehör: Klavier solo und vierhändig, Geige mit Klavierbegleitung, Gitarre und Keyboard solo waren ebenso zu hören wie die Geigen-AG der Stadtschule, die mit fünf Kindern auftrat. Kornelia Kraus-Ruppel (M.) und Rudolf Engelhorn (I.) von der Nachbarschaftshilfe überreichten Marion Adloff, der Leiterin der Musikschule, einen Scheck, mit dem sie die wertvolle Arbeit der Musikschule unterstützen. Wie förderlich und geschätzt diese ist, konnte man bei dem Kinderhauskonzert ja live erleben.

(c) by Butzbacher Zeitung, 28. Juni 2022

Krombacher Brauerei spendet der Nachbarschaftshilfe 2500 Euro

Auszug eines Artikels der Butzbacher Zeitung vom 22. Juni 2022:

BUTZBACH (thg). 2500 Euro erhält die Nachbarschaftshilfe von der Krombacher Brauerei. Den symbolischen Scheck übergab Gebietsverkaufsleiter Leif Müller gestern im Schlosspark in Butzbach an die Vorsitzende Kornelia Kraus-Ruppel und Professor Hans Rudolf Engelhorn vom Vorstand und Klaus-Dieter Fey, der die Bewerbung für den Verein eingereicht hatte.

BUTZBACH. Krombacher-Gebietsverkaufsleiter Leif Müller (v.r.) überreichte den symbolischen Spendenscheck gestern im Schlosspark in Butzbach an die Vertreter der Nachbarschaftshilfe Vorsitzende Kornelia Kraus-Ruppel, Klaus-Dieter Fey und Professor Hans Rudolf Engelhorn.
Text + Foto: thg

Den vollständigen Zeitungsartikel finden Sie hier.

Weitere Informationen  entnehmen Sie bitte der Pressemitteilung der Kombacher Brauerei.

 

Spielkreis trifft sich wieder

Der Spielkreis der Nachbarschaftshilfe Butzbach trifft sich nach den Sommerferien (erster Termin: Mo, 5.9.22, 14:30 Uhr) wieder zu geselligen Spielenachmittagen im Bürgerhaus Butzbach. Neue Mitspielerinnnen und Mitspieler, die Interesse  an Gesellschaftsspielen  wie Rommé, Doppelkopf etc. haben, sind willkommen. Gern können auch eigene Spiele mitgebracht werden.

dav

Weitere Informationen finden Sie hier.

Angebote der Nachbarschaftshilfe auch für Flüchtlingsfamilien offen

Alle Hilfsangebote, die die Nachbarschaftshilfe Butzbach anbietet, stehen selbstverständlich auch hilfesuchenden Flüchtlingsfamilien zur Verfügung, insbesondere Begleitdienste zu Behörden/Ärzten, Einkaufshilfen, allgemeine Hilfen zur Orientierung in einer neuen fremden Umgebung.
Ehrenamtliche Mitglieder der Nachbarschaftshilfe, die sich hier im besonderen einbringen möchten und ihre Hilfe anbieten möchten, werden gebeten, sich im Büro im Schloss zu melden, ebenfalls, wenn privater Wohnraum zur Verfügung gestellt werden kann. Unser Büroteam hilft gerne bei der Vermittlung weiter und die Nachbarschaftshilfe möchte sich gerne in ein Netzwerk aus Stadtverwaltung, Vereinsring, ‘dasGuteHaus’, usw. einbringen. Außerdem weist die Nachbarschaftshilfe auf ihre regelmäßigen Veranstaltungen hin, wie Spielkreis (Kontakt über 06033/‍64322), Stimmbildung jeden Mittwoch 10.30-12.00 Uhr im Bürgerhaus Butzbach, Boccia-/Boule-Spiel jeden Dienstag 15.00 Uhr im Schlosspark. Unsere neuen Mitbürger sind herzlich zur Teilnahme eingeladen, auch um weitere Kontakte zu ermöglichen.

Öffnungszeiten Büro im Schloss/Zimmer 15:
Mo,Mi,Fr 9.00-11.00 Uhr und Do 14.30-16.00 Uhr
Tel.: 06033/‍995-155 /// E-Mail: nachbarschaftshilfe@stadt-butzbach.de

Stimmbildungsgruppe singt wieder

Die Stimmbildungsgruppe singt wieder.
Wir treffen uns mittwochs im Bürgerhaus in der Zeit von 10.30 – 12.00 Uhr.
Wir werden mit bekannten Frühlingslieder starten und uns damit vorbereiten für einen Auftritt in einer Senioreneinrichtung.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Hier ein Archiv-Foto von Proben unter Corona-Einschränkungen

 

HR-Fernsehen berichtete über das Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe

Am Freitag, den 4. Juni 2022, berichtete das HR-Fernsehen in den beiden Tagessendungen der Reihe “Hallo Hessen” in jeweils rund 8 Minuten über das Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe Butzbach.

Derzeit kann man sich die beiden Beiträge in der HR-Mediathek ansehen. Hier die beiden Links zu den inhaltlich unterschiedlichen Sendungen (die beiden Berichte beginnen innerhalb der Sendungen jeweils nach 36:28 Minuten):

Teil 1   /   Teil 2


Einen ausführlichen Zeitungsbericht dazu finden Sie hier.

Mehr über das Reparatur-Café erfahren Sie hier.

Boccia-/Boule-Spielen und Reparatur-Café

BUTZBACH. Dienstags findet das Boccia-/Boule-Spiel der Nachbarschaftshilfe im Schlosspark statt. Die Spieler treffen sich an der Boccia-Bahn um 15.00 Uhr.

Am Mittwoch, 13.07.2022 wie (jeden zweiten Mittwoch im Monat!) findet dann wieder das Reparatur-Café von 16.00 – 18.00 Uhr im Quartierszentrum, John-F.-Kennedy-Str. 63, im Degerfeld statt. Parkplätze befinden sich unterhalb des Gebäudes. Es wird um Voranmeldung mit Terminvereinbarung über das Büro der Nachbarschaftshilfe im Landgrafenschloss Zimmer 15 oder telefonisch unter Tel. 06033/995-155 zu den Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 9.00-11.00 Uhr und Do 14.30-16.00 Uhr gebeten.
Das Reparaturteam freut sich auf viele mitgebrachte defekte Geräte!
Nach den Sommerferien ist geplant, eine “Handy-/PC Beratung” im Reparatur-Café anzubieten.

(c) by Butzbacher Zeitung, 28. Mai 2022

Hinweis zum 20-jährigen Jubiläum im Rahmen des Sommerfestes 2022

Ein Hinweis zur Anmeldung für das Sommerfest zum 20-jährigen Bestehen am Samstag, 9. Juli, um 15.00 Uhr im “Birkenhof” Fauerbach:
Eine verbindliche Anmeldung kann nur im Büro der Nachbarschaftshilfe unter Zahlung eines Kostenbeitrags (für Mitglieder 10€ / für begleitende Nichtmitglieder 20€)  für Kaffee, Kuchen, Grillbuffet aufgrund der erforderlichen Reservierungen im Birkenhof vorgenommen werden. Es wird gebeten, dass alle, die sich bereits telefonisch angemeldet haben, dies nachholen.

Start in den Frühling

Nachbarschaftshilfe startet wieder mit Boccia, Reparatur-Café und Spielkreis

Butzbacher Institution für Ehrenamtler ab 5. April aktiv / Anmeldungen für Sommerfest im Büro erforderlich

BUTZBACH (pm). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach startet am Dienstag, 5. April, wieder mit der Boccia-/Boule-Saison im Schlosspark. Dort trifft man sich dann wieder jeden Dienstag um 15.00 Uhr an der Boccia-/Boule-Bahn. Interessierte können Boccia/Boule erlernen, spielen oder einfach nur zuschauen. Sitzbänke gibt es direkt am Spielfeld. Spielekugeln sind vorhanden. Anschließend besteht die Möglichkeit zum Gedankenaustausch in einer Eisdiele oder einem Café. Bei Regen fällt das wöchentliche Treffen aus. Neue Teilnehmer sind stets willkommen.

Auch das Reparatur-Café startet wieder, und zwar am Mittwoch, 13. April, und danach wieder jeden zweiten Mittwoch im Monat, jeweils von 16.00 bis 18.00 Uhr in den Räumen des Quartierszentrums Degerfeld, John-F.-Kennedy-Straße 63. Um Anmeldung im Büro der Nachbarschaftshilfe im Landgrafenschloss, Zimmer 15 oder telefonisch unter 06033/995155 zu den Öffnungszeiten (montags, mittwochs, freitags 9.00 bis 11.00 Uhr, donnerstags 14.30 bis 16.00 Uhr) wird gebeten. Folgende Angaben sind erforderlich:
• Name des Besitzers des Geräts
• Art des defekten Geräts
• Vereinbarung des Abgabetermins.
Wer ohne Anmeldung ein defektes Gerät zur Reparatur vorbeibringt, muss mit Wartezeiten rechnen. Das Reparatur-Café ist einzeln mit Schutzmaske zu betreten, ein 3G -Nachweis ist erforderlich. Auf Abstand soll geachtet werden. Die Abholung des Geräts ist – sollte die Reparatur umfangreicher sein – individuell mit dem Reparateur abzusprechen.

Der Spielkreis hat seinen Neuanfang am Montag, 11. April, um 14.30 Uhr im Foyer des Bürgerhauses. Die Teilnehmer (auch neue sind willkommen) werden gebeten, entsprechende Nachweise (geimpft, genesen, getestet) mitzubringen.

Und nun noch ein Hinweis zur Anmeldung für das Sommerfest zum 20-jährigen Bestehen am Samstag, 9. Juli, um 15.00 Uhr im “Birkenhof” Fauerbach: Eine verbindliche Anmeldung kann nur im Büro der Nachbarschaftshilfe unter Zahlung eines Kostenbeitrags (für Mitglieder 10€ / für begleitende Nichtmitglieder 20€)  für Kaffee, Kuchen, Grillbuffet aufgrund der erforderlichen Reservierungen im Birkenhof vorgenommen werden. Es wird gebeten, dass alle, die sich bereits telefonisch angemeldet haben, dies nachholen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 29. März 2022
Weitere Zeitungsartikel zur Nachbarschaftshilfe finden Sie hier.


NEWSLETTER:
Dieser Text wurde bereits per Mail über den Newsletter-Verteiler verschickt. Falls Sie zukünftig ebenfalls per Mail über aktuelle Themen zur Nachbarschaftshilfe informiert werden möchten, können Sie sich hier anmelden.

Absage der Weihnachtsfeier der Aktiven

Aufgrund der aktuellen Pandemie-Entwicklung sieht sich der Vorstand der Nachbarschaftshilfe Butzbach verpflichtet, die diesjährige ‘Weihnachtsfeier unserer aktiven Mitglieder’, die für den 10. Dezember geplant war, abzusagen.
“Diese Entscheidung ist uns nicht leicht gefallen, da unsere Mitglieder sich immer auf diesen schönen Abschluss im Jahr gefreut haben! Möge das neue Jahr in dieser Hinsicht ein Besseres für uns alle werden!”, so der Vorstand der Nachbarschaftshilfe Butzbach.

Die Stimmbildungsgruppe informiert

Die Gruppe trifft sich mittwochs unter Beachtung der jeweiligen Pandemie-Regelungen von 10.30 bis 12.00 Uhr.

Aktuell gilt die 3G-Regel. 

Unsere Dirigentin Olga Borodina ist eine erfahrene Chorleiterin, mit der wir das Gelernte im Chorgesang direkt umsetzen können.
Neue Interessentinnen und Interessenten sind immer herzlich willkommen. Auch ungeübte Sängerinnen und Sänger werden sich bei uns wohlfühlen.
Einfach vorbeikommen oder Kontakt aufnehmen unter 06033-920036 (Ulla Mott).

Weitere Informationen finden Sie hier.

Spielkreis trifft sich

Nächster Termin:
Montag, 6. Dezember 2021, im Großen Saal des Bürgerhauses 

Neue Mitspieler, die gern Karten spielen, wie Rommee, Doppelkopf etc. sind erwünscht. Bitte einen Nachweis geimpft, genesen oder getestet mitbringen. Es wird außerdem gebeten, die Hygieneregeln einzuhalten.

  • Weitere Informationen finden Sie hier.

Reparatur-Café

Das Reparatur-Café hat an jedem zweiten Mittwoch im Monat geöffnet.

Nächster Termin (neuen Ort beachten!!!):
Mi, 8. Dezember 2021, von 16:00 bis 18:00 Uhr
im 
Quartierszentrum Degerfeld, Butzbach, John-F.-Kennedystr. 63

Weitere wichtige Informationen – auch zu den Pandemie-Vermeidungsregelungen – finden Sie hier.
Ankündigung in der Butzbacher Zeitung finden Sie hier.
Fotos vom 15. September 2021 finden Sie hier.

Erforschen des neu gestalteten Leitz-Museums

 
Bereits im März 2017 besuchten rund 50 Mitglieder der Nachbarschaftshilfe Butzbach den damals im Aufbau befindlichen Leitz-Park Wetzlar und waren begeistert von der Veranstaltung. Inzwischen entstanden auf dem Gelände in einem dritten Bauabschnitt weitere neue Attraktionen. Insbesondere ist öffnet am 1. Oktober eine neue Abteilung des Museums (weitere Infomationen finden Sie weiter unten!), in der man die optischen und mechanischen Grundlagen der Kameratechnik auch mit kleinen Experimenten erforschen kann.
 
Die Nachbarschaftshilfe Butzbach nimmt daher erneut einen Besuch (eigene Anfahrt!) des Leitz-Parks in ihr Programm. Die Teilnehmer treffen sich am Mittwoch, den 6. Oktober, um 14 Uhr auf dem Parkplatz „Am Leitz-Park“
 

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Mitgliederversammlung 2021

Am 10. September fand in der Alten Turnhalle die Mitgliederversammlung 2021 statt. Die Butzbacher Zeitung berichtet über den Ablauf der Versammlung (Sie können den Bericht weiter unten aufrufen). Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Künstlerkonzert der Musikschule Butzbach

Unter dem Titel “Harfenpop meets Percussionsoul“ veranstaltet die Musikschule Butzbach am Samstag den 11. September um 20.00 Uhr ein Künstlerkonzert mit POCO PIU in der Wendelinskapelle, Weiseler Straße 45 in Butzbach.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) Text und Foto by Musikschule Butzbach

Mitgliederversammlung 2021 der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V.


Die Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. lädt alle Mitglieder zur Mitgliederversammlung am Freitag, 10. September 2021, um 17.00 Uhr in die “Alte Turnhalle in der August-Storch-Straße ein. Dieser Veranstaltungsort wurde gewählt, da er genügend Platz für ein Treffen in Präsenz unter Einhaltung der AHA-Regeln bietet.
Neben den Berichten der Vorsitzenden, des Kassenwartes und des Kassenprüfers, gibt es Vorstandswahlen. Es folgt ein Ausblick zu anstehenden Aktivitäten.
Die Tagesordnung, die auch in der BZ und über den Newsletter der Nachbarschaftshilfe Butzbach veröffentlicht wird, finden Sie hier:

Link zur Tagesordnung

Eine erforderliche und verbindliche Anmeldung zur Mitgliederversammlung nimmt das Büroteam der Nachbarschaftshilfe bis Donnerstag, 9. September 2021, während der Öffnungszeiten (montags, mittwochs, freitags 9.00-11.00 Uhr, donnerstags 14.30-16.00 Uhr) – gerne auch per Telefon (06033/995155) oder E-Mail (nachbarschaftshilfe@stadt-butzbach.de) – entgegen.

Der Vorstand bittet alle geimpften, getesteten oder genesenen Teilnehmer/-innen die entsprechenden Nachweise am Eingang bereit zu halten und freut sich auf ein Wiedersehen mit den Vereinsmitgliedern. Das Tragen einer Maske ist ab Eingang bis zum Sitzplatz, und später zurück, erforderlich.

1. Butzbacher Sebastian Kneipp Tag

Liebe Mitglieder der Nachbarschaftshilfe,

heute möchte ich schon mal auf eine Veranstaltung am 14. August um 14.30 -17.30 Uhr im Schlosspark in Butzbach hinweisen.
Dort findet der

1. Butzbacher Sebastian Kneipp Tag

statt.

Sie werden sich sicher fragen: Kneipp in Butzbach? Und Sie denken dabei vielleicht auch an unsere Nachbarstadt Bad Nauheim, die seit 2011 als Kneipp-Kurort anerkannt ist.
Im Jahr 2016 hatte die Nachbarschaftshilfe das Thema ‚Kneipp‘ ebenfalls aufgegriffen und damals den Vorsitzenden des Kneipp-Vereins Bad Nauheim/Bad-Salzhausen/Friedberg Herrn Dr. Lutz Ehnert zu einem Vortrag zum Thema ‚Kneipp/Kneippsche Anwendungen‘ eingeladen und mögliche Gesundheitsaspekte auch für Butzbach diskutiert.
2019 wurde schließlich eine Arbeitsgruppe zu diesem Thema, die ‚Kneipp-Konzeptgruppe 5.0‘ gegründet, die mögliche Realisierungsmaßnahmen für Butzbach erarbeitet hat und gleichzeitig Förderanträge beim Land Hessen dazu stellte. Erfreulicherweise wurden diese positiv beschieden und so überreichte in diesem Frühjahr Landrat Jan Weckler den Förderbescheid.
Nun geht es um die praktische Umsetzung, die Pläne dazu sind gemacht.
Der ‚1. Butzbacher Kneipp-Tag‘ am 14.August dient dazu, über bevorstehende Maßnahmen eine größere Bevölkerungszahl zu informieren, an verschiedenen Stationen deutlich zu machen, worum es beim Thema Kneipp geht, mit dem Ziel, die gesundheitlichen Aspekte auch für alle Bewohner Butzbachs, insbesondere im präventiven Bereich, deutlich zu machen.
Es wird viele Mitmach-Aktionen, auch für Kinder/Enkelkinder geben.
Die Nachbarschaftshilfe hat für ihre Mitglieder auch immer wieder gesundheitliche Themen bei ihren angebotenen Vorträgen aufgegriffen.
Da mir persönlich das Thema sehr am Herzen liegt, selbst schon seit vielen Jahren Mitglied im Kneipp-Verein bin und auch für die Nachbarschaftshilfe Mitglied dieser ‚Kneipp-Konzeptgruppe‘ bin, würde es mich freuen, wenn viele Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach am 14.8. um 14.30 Uhr den Weg in den Schlosspark finden würden. Unten finden Sie vorab die offizielle Einladung zu dieser Veranstaltung.

Herzliche Grüße
Kornelia Kraus-Ruppel
(Nachbarschaftshilfe Butzbach, Vorsitzende)


Liebe Kneipp-Freunde!
200 Jahre Sebastian Kneipp – das nehmen wir als Stadt Butzbach zum Anlass, unseren 1. Butzbacher Sebastian Kneipp Tag ins Leben zu rufen. Am Samstag, 14. August 2021 von 14.30 bis 17.30Uhr, werden wir gemeinsam mit dem Kneippverein Bad Nauheim / Bad Salzhausen / Friedberg, vielen Butzbacher Kneipp-Freunden und der TourismusRegion Wetterau, den Schlosspark in ein Mitmach-Areal verwandeln.
Merken Sie sich bitte den Termin schon mal vor, damit Sie an diesem Nachmittag die fünf Elemente nach Kneipp – Wasser, Ernährung, Bewegung, Balance sowie Heilpflanzen – mit allen Sinnen kennenlernen.
Mit herzlichen Grüßen
Ihre Kneipp-Konzeptgruppe der Stadt Butzbach

In kleinen und großen Notlagen ist die Nachbarschaftshilfe ein Partner

Die Butzbacher Zeitung veröffentlichte am 6. August 2021 den folgenden Bericht:

Wie wichtig nachbarschaftliche Hilfe sein kann, wurde nach der Flutkatastrophe z.B. im Ahrtal und Nordrhein-Westfalen deutlich. Sowohl direkte nachbarschaftliche Unterstützung in den betroffenen Orten, aber auch überörtliche Hilfen wurden organisiert. Über die Ländergrenzen hinaus reisten Helfer/-Innen zu den von der Flut überraschten Menschen und packten vor Ort mit an. Vieles was urplötzlich nicht mehr da war, wie Nahrung und Kleidung, Dinge zum täglichen Bedarf wurden bundesweit gespendet.
Auch die Nachbarschaftshilfe Butzbach hat sich mit einer Spende im Rahmen ihrer

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

SPD-Bundestagskandidatin Natalie Pawlik besucht Nachbarschaftshilfe

Hier werden Menschen unterstützt
SPD-Bundestagskandidatin Natalie Pawlik im Austausch mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach

BUTZBACH (pm). Während der Corona-Pandemie stellte sich die Frage nach Unterstützung und Hilfe im persönlichen Umfeld und der eigenen Nachbarschaft auf eine ganz neue Art und Weise. Auch die Butzbacher Nachbarschaftshilfe musste ihre gewohnten Pläne von einen Tag auf den anderen umwerfen und suchte sich neue Wege, um für die Butzbacher da zu sein. Die SPD-Bundestagskandidatin Natalie Pawlik informierte sich in einem Gespräch mit dem Vorstand über die Arbeit des Vereins und die Herausforderungen, denen sie während der Pandemie begegnen mussten.Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 07. August 2021

Externer Link zur Homepage von Natalie Pawlik

Weitere Zeitungsartikel über die Arbeit der Nachbarschaftshilfe finden Sie hier.

Treffen im Lahntorpark

Dienstags können sich im Lahntor-Park Butzbach um 15.00 Uhr Mitglieder der Nachbarschaftshilfe (und solche, die es werden möchten), die geimpft, genesen oder getestet sind, zu einem “lockeren Wiedersehen” treffen.

Im Lahntor-Park gibt es Sitzgelegenheiten für jeweils Gruppen von 10 Personen unter Einhaltung der Abstandsregel (evtl. Sitzkissen mitbringen!). Eine Anmeldung hierzu ist nicht erforderlich.

Gute Stimmung bei unserem Treffen am 8. Juni 2021.

Die Nachbarschaftshilfe versucht damit zentral einen, gut zu Fuß erreichbaren, Treffpunkt zu schaffen, damit Kontakte und Gedankenaustausch zunächst im Freien für die Mitglieder wieder möglich sind und sozusagen ‘wieder zu beleben’.
Der Vorstand würde sich freuen, bei diesen “Treffen in lockerer Runde” doch einige der Mitglieder wiederzusehen. Aus solchen Treffen ergibt sich vielleicht dann auch die Möglichkeit von individuellen Verabredungen zu Zweit oder in kleineren Gruppen, vielleicht zu einem gemeinsamen Spaziergang, zu einer Tasse Kaffee in einem jetzt wieder geöffneten Außenbereich der schönen Cafés/Eisdielen in Butzbach, zum Boule-Spiel im Schlosspark usw.

Butzbach bewegen

Am Samstag, den 12.6.2021, findet auf dem Marktplatz in Butzbach wieder eine Outdoor-Veranstaltungen im Stadtentwicklungsprozess “Butzbach bewegen” statt. Diese Outdoor-Veranstaltungen hat es bereits im letzten Jahr gegeben, sie wurden sehr gut angenommen. Dabei wird die Butzbacher Kulturbühne genutzt, um die Öffentlichkeit über aktuelle Themen der Stadtentwicklung zu informieren.

Am kommenden Samstag geht es dabei um Fragen der Mobilität in Butzbach, ein Blicklicht auf die nächsten Schritte am Vicus Romanus und um das Butzbacher Gesundheitskonzept nach Sebastian Kneipp.

Um 11 Uhr startet das Programm auf der Kulturbühne, 12:45-13 Uhr ist das Thema Kneipp dran.

Ergänzend zum Programm stehen Informationen an Stellwänden und Infotischen zur Verfügung. Der Kneipp-Verein wird mit einem Stand vertreten sein, auch das Wetteraumobil kommt nach Butzbach.

Wir würden uns sehr freuen, wenn wir uns am Samstag live sehen – und bringen Sie gerne weitere Interessierte mit!

Vorlesestunde

Wir möchten Sie auf eine “dasgute.haus”-Veranstaltung hinweisen:

Bereits letzten Sommer bot dasgute.haus erste Vorlesestunden für Kinder in der Butzbacher Altstadt an. Der Erfolg soll fortgesetzt werden: Die ‚dasgute.haus – Vorlesestunde‘ findet ab Montag, 14.6. wöchentlich bis einschließlich Montag, 5.7. um 16 Uhr auf der Wiese im Schlosspark Butzbach (nahe der Schlosssporthalle) statt. Im Sinne des Mehrgenerationengedankens von dasgute.haus werden neben den Kindern explizit auch deren erwachsene Begleitung eingeladen, um sich gemeinsam an guter Kinderbuchliteratur zu erfreuen.

Eine Anmeldung per Mail hallo@dasgute.haus oder über das Anmeldeformular auf der Homepage www.dasgute.haus ist zur Teilnahme notwendig.

Newsletter vom 27. Mai 2021

Nachbarschaftshilfe mit neuem Angebot

Liebe Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach,

nach Pandemie-bedingter Pause für die sonst stattfindenden jährlichen Veranstaltungen der Nachbarschaftshilfe Butzbach sieht der Vorstand, bei den nun allgemein geltenden Öffnungsregeln aufgrund der niedrigen Inzidenz im Wetteraukreis, für ‚vereinsinterne Öffnungen‘ auch wieder ‚Licht am Ende des Tunnels‘. Wobei solche Treffen mit großen Gruppen, wie bei der immer gut besuchten Mitgliederversammlung, beim Sommerfest, bei der Jahresfahrt, weiterhin erst einmal nicht stattfinden, da auch bei niedriger Inzidenz weiterhin Vorsicht in Bezug auf Einhaltung der Abstandsregel und das Tragen von Mundschutz (wie auch vom RKI weiter empfohlen!) geboten ist. Trotz alledem versuchen wir Begegnungen/ Treffen unserer Mitglieder und solcher, die es werden möchten, zu ermöglichen.

Ab Juni findet wöchentlich
Dienstags ab 15.00 Uhr im ‚SchlossPark‘ an der Boccia/Boule-Bahn in Butzbach
ein Treffen von Mitgliedern der Nachbarschaftshilfe, die geimpft, genesen oder getestet sind, statt. Im Lahntor-Park gibt es Sitzgelegenheiten für jeweils Gruppen von 10 Personen unter Einhaltung der Abstandsregel (evtl. Sitzkissen mitbringen!). Eine Anmeldung hierzu ist nicht erforderlich! Das erste Treffen findet am Dienstag, 01.06.21 um 15:00 Uhr statt. (Anmerkung: Bis Juli 2021 fanden die Treffen im Lahntor-Park statt.)
Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

In Vorfreude darauf und bleiben sie gesund!

Für den Vorstand

Kornelia Kraus-Ruppel
(Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V., Vorsitzende)

Newsletter vom 15. März 2021

Liebe Mitglieder der Nachbarschaftshilfe Butzbach,

vor den Osterfeiertagen und nun im zweiten „Corona-Jahr“ ist es leider immer noch nicht möglich, sich bei unseren diversen Veranstaltungen wieder einmal zu treffen.

Normalerweise hätte jetzt im März unsere, immer gut besuchte, Mitgliederversammlung stattgefunden, die jedoch zunächst auf den Herbst verschoben werden musste, in der Hoffnung, dass sie dann stattfinden kann!

Eine Terminplanung für das erste Halbjahr 2021 blieb uns versagt, auch das Sommerfest, das wir im letzten Jahr auf den 10. Juli in diesem Jahr neu terminiert hatten, steht zur Zeit noch in den Sternen und ist vom künftigen Infektionsgeschehen und dem „Impftempo“ abhängig.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.


NEWSLETTER:
Dieser Text wurde bereits per Mail über den Newsletter-Verteiler verschickt. Falls Sie zukünftig ebenfalls per Mail über aktuelle Themen zur Nachbarschaftshilfe informiert werden möchten, können Sie sich hier anmelden.

Newsletter vom 3. November 2020

Liebe Mitglieder der Nachbarschaftshilfe Butzbach,

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.


NEWSLETTER:
Dieser Text wurde bereits per Mail über den Newsletter-Verteiler verschickt. Falls Sie zukünftig ebenfalls per Mail über aktuelle Themen zur Nachbarschaftshilfe informiert werden möchten, können Sie sich hier anmelden.

Reparatur-Café Terminhinweis

Am Mittwoch, den 11. November 2020, können wieder defekte Geräte zur Reparatur im Butzbacher Jugendbahnhof abgegeben werden.

(Foto stammt aus der “Vor-Corona-Zeit”)

Wegen der Corona-Vorsichtsmaßnahmen gelten derzeit allerdings diverse Einschränkungen. Diese und weitere Informationen zum Reparatur-Café finden Sie hier.

Stimmbildungsgruppe trifft sich wieder

Die Corona-Pandemie machte es notwendig: Die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach traf sich bereits zum 3. Mal im großen Hof von Marianne Grahn in Ostheim.

Die Gruppe probt seit Juni regelmäßig im Freien, natürlich unter Beachtung der geltenden Hygiene- und Abstandsregeln. Sie hofft, dass bei schönem Wetter vielleicht auch im Herbst noch einige Proben draußen stattfinden können.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Spende an Ferienspiele 2020

Am Montag, den 6. Juli 2020, werden die Butzbacher Ferienspiele eröffnet, die in diesem Jahr wegen Sars-Cov-2 unter angepassten Rahmenbedingungen stattfinden werden.

In Anlehnung an ihr Motto “Jung hilft Alt und Alt hilft Jung“ unterstützt die Butzbacher Nachbarschaftshilfe auch in diesem Jahr die Ferienspiele mit einer Spende von 300 Euro.

Mitteilungen vom 27. Mai 2020

Liebe Mitglieder der Nachbarschaftshilfe,


wir werden (laut Mitteilung des Vereinsrings Butzbach und seiner Stadtteile e.V. in der BZ vom 15.05.20) die Möglichkeit wahrnehmen und die Jahreshauptversammlung auf das nächste Jahr verschieben (voraussichtlich – falls möglich – im Herbst 2021).


Das geplante Sommerfest im Birkenhof Fauerbach wird vorläufig auf Samstag, 10.07.2021, 15.00 Uhr verschoben. Bitte schon mal den ‚neuen‘ Termin notieren!


Unsere Jahresfahrt mit dem geplanten Ablauf findet voraussichtlich im Spätsommer/Herbst 2021 statt.


Der dieses Jahr fällige Jahresbeitrag in Höhe von 10 € wird im November 2020 abgebucht. Für das Jahr 2021 erfolgt die Abbuchung dann wieder im 1. Halbjahr.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

NEWSLETTER:
Dieser Text wurde bereits per Mail über den Newsletter-Verteiler verschickt. Falls Sie zukünftig ebenfalls per Mail über aktuelle Themen zur Nachbarschaftshilfe informiert werden möchten, können Sie sich hier anmelden.

Mitteilungen vom 22. April 2020

Aufgrund der nach wie vor von Seiten des Landes Hessen und der Stadt Butzbach bestehenden “Corona-Schutzmaßnahmen” müssen leider alle für das 1. Halbjahr 2020 noch ausstehenden Veranstaltungen der Nachbarschaftshilfe Butzbach gestrichen werden.
Das betrifft:
    • den Vortrag von Herrn Reusch am 28.4.
    • die Jahresfahrt nach Darmstadt am 27.5.
    • das Sommerfest am 20.6. im Birkenhof in Fauerbach
    • das Film-Café am 19.5. und 16.6.
    • das Reparatur-Café am 13.5. und 10.6.
    • den Spielkreis und die Stimmbildung.


Die geplante Jahresfahrt nach Darmstadt/Mathildenhöhe und zur Grube Messel wird auf das nächste Jahr verschoben. Bereits eingezahlte Beiträge für diese Fahrt können – falls gewünscht – zurückgezahlt oder auf das nächste Jahr übertragen werden. Nach den Sommerferien wird dann entschieden, wie es weitergeht, auch mit Film-Café und Reparatur-Café.



Unsere Mitgliederversammlung wird frühestens – und dann mit der Ihnen bereits zugestellten Tagesordnung – im Oktober stattfinden. Den neuen Termin werden wir rechtzeitig bekannt geben.



Weiterhin bleibt unser Büro für den Publikumsverkehr nach Vorgabe der Stadt Butzbach geschlossen. Wir bleiben allerdings weiterhin telefonisch zu den bekannten Bürozeiten als Ansprechpartner und für eventuelle Vermittlungen für Einkaufsdienste auf privater freiwilliger Basis präsent.
Sobald es die Situation erlaubt, werden wir unseren Dienst wie gewohnt wieder aufnehmen. Wir bedauern die vielen Einschränkungen, denen auch wir unterliegen, die aber erforderlich sind.


NEWSLETTER:
Dieser Text wurde bereits per Mail über den Newsletter-Verteiler verschickt. Falls Sie zukünftig ebenfalls per Mail über aktuelle Themen zur Nachbarschaftshilfe informiert werden möchten, können Sie sich hier anmelden.

Offener Brief an unsere Mitglieder

Liebe Mitglieder der Nachbarschaftshilfe Butzbach,

wir bedauern zutiefst, dass wir aufgrund der vorgegebenen Corona-Präventionsmaßnahmen und den entsprechenden offiziellen Regelungen zur Vermeidung des Übertragungsrisikos, die wir im Übrigen für sehr vernünftig erachten, bis auf Weiteres unser Büro für den Publikumsverkehr schließen mussten und unsere Dienstleistungsangebote nicht aufrecht erhalten können. Ebenso mussten wir bis auf Weiteres unsere geplanten Veranstaltungen absagen, die wir aber auf jeden Fall zu einem späteren Zeitpunkt nachholen werden.

Umso mehr freut es uns zu hören, dass aufgrund des jahrelangen Bestehens und Wirkens der Nachbarschaftshilfe und der dadurch entstandenen Kontakte und vielen Freundschaften, auf privater Basis nun weiter Kontakte in dieser schwierigen Zeit gepflegt werden und vielleicht auch kleinere, gegenseitige Gefälligkeiten, wie es bei Nachbarn üblich ist, erfolgen.

Aufgrund der Altersstruktur der meisten Mitglieder, die zur Risikogruppe zählen, mussten wir zum Schutz aller Mitglieder, sowohl der vielen Helfer/-Innen und denen, die der Hilfe bedürfen, unsere Dienste einstellen. Wir sind jedoch weiterhin telefonisch unter Tel.: 06033/995155 zu den bekannten BürozeitenMo, Mi, Fr 9.00-11.00 Uhr und Do 14.30-16.00 Uhr sowie über E-Mail an nachbarschaftshilfe@stadt-butzbach.de für Sie erreichbar.

Anfragen können wir nur dann vermitteln, wenn sich dafür, auf privater und freiwilliger Basis, Helfer/-innen finden lassen, die wir dann gerne vermitteln.
Wir hoffen auf Ihr Verständnis in dieser für alle nicht einfachen Zeit und werden, sobald sich grundlegend und zum Positiven die Situation ändern sollte, unsere Dienstleistungen wieder, wie gewohnt, anbieten und Sie darüber dann zeitnah informieren.

Bleiben Sie untereinander in Kontakt und vor allem gesund, damit wir miteinander diese Krise bestmöglich überwinden!

Herzliche Grüße
im Namen des Vorstandes der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V.

Kornelia Kraus-Ruppel
Vorsitzende

!!! WICHTIGE HINWEISE !!!

Präventionsmaßnahmen zur Reduzierung des Risikos der weiteren schnellen Ausbreitung des “Corona-Virus“

Die Stadt Butzbach veröffentlicht auf ihrer Homepage stadt-butzbach.de diverse Präventionsmaßnahmen.

Für die Arbeit der Nachbarschaftshilfe Butzbach ergeben sich daraus in Absprache mit der Stadt Butzbach folgende Konsequenzen:

    • Bis auf Weiteres muss das Büro der Nachbarschaftshilfe Butzbach im Schloss für den Publikumsverkehr geschlossen bleiben!
    • Wir sind aber weiterhin für unsere Mitglieder zu den bekannten Öffnungszeiten
      (Mo, Mi, Fr von 9:00 bis 11:00 Uhr und Do von 14:30 bis 16:00 Uhr)
      telefonisch unter unserer Telefonnummer 06033/995155 zu erreichen.
    • Außerhalb der Öffnungszeiten können Sie uns Ihr Anliegen auf unserem Anrufbeantworter oder per E-Mail unter nachbarschaftshilfe@stadt-butzbach.de  mitteilen.
    • Alle zusätzlichen Veranstaltungen der Nachbarschaftshilfe Butzbach können bis auf Weiteres nicht stattfinden.

Sobald sich Änderungen ergeben, teilen wir es an dieser Stelle mit.

Über diese Regelungen und die Auswirkungen auf unseren Verein informieren wir auch in der Butzbacher Zeitung. Die Artikel dazu finden Sie hier.

ABSAGE des Filmcafés

Jeweils am 3. Dienstag eines Monats zeigt das Butzbacher Kino in Kooperation mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V im Rahmen der Reihe “Filmcafé im Capitol“ einen Film und lädt anschließend zu Kaffee und Gebäck ein.

Wegen der Präventionsmaßnahmen zur Reduzierung des Risikos der weiteren schnellen Ausbreitung des “Corona-Virus“ bleibt das Filmcafé in Absprache mit dem Butzbacher Kino bis auf Weiteres geschlossen!

Allgemeine Informationen zum Filmcafé finden Sie hier.

Interessante Führung im Frankfurter Palmengarten

Wirkung von Heilkräutern erkundet
Gruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach besucht Palmengarten in Frankfurt / „Eine Frage der Dosis”

BUTZBACH (be). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach besuchte im Rahmen ihres Halbjahres-Programms den Palmengarten in Frankfurt.

  • Einen ausführlichen Zeitungsbericht zur Veranstaltung finden hier.
  • Eine kleine Fotosammlung zur Veranstaltung finden Sie hier.

NBH besuchte Palmengarten

Groß war das Interesse an der Fahrt zum Frankfurter Palmengarten am Dienstag, 10. März 2020.
Nach einer Führung zum Thema “Heilpflanzen” und einem Besuch der Orchideen-Börse traf man sich bei Kaffee und Kuchen und /oder erkundete weitere Bereiche des Palmengartens in Kleingruppen. Der anhaltende Regen störte die gute Stimmung der knapp 50 TeilnehmerInnen nur geringfügig.

Eine kleine Fotosammlung zur Veranstaltung finden Sie hier.

Der Spielkreis informiert

Wegen Terminüberschneidung mit der Halbtagesfahrt zum Palmengarten trifft sich der Spielkreis der Nachbarschaftshilfe Butzbach bereits am Montag, 2. März 2020, wieder. Der Termin am 10. März entfällt!

Weitere Informationen zum Spielkreis der Nachbarschaftshilfe Butzbach finden Sie hier.

Mitgliederversammlung 2020

Wegen der Präventionsmaßnahmen zur Reduzierung des Risikos der weiteren schnellen Ausbreitung des “Corona-Virus“ musste die Mitgliederversammlung leider auf unbestimmte Zeit verschoben werden.
Ein neuer Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.

Die ursprüngliche Einladung mit Tagesordnung wurde bereits an die Mitglieder gemäß Satzung per Post verschickt.

Halbtagesfahrt zum Palmengarten

Aktuelle Mitteilung:

Wegen des großen Interesses an der Fahrt zum Palmengarten In Frankfurt am Dienstag, 10. März 2020, haben wir die maximale Teilnehmerzahl von 40 auf 50 erhöht und fahren nicht mit dem Zug, sondern mit einem Reisebus, der am Bahnhof abfährt.
Treffpunkt um 12:30 Uhr entweder am Bahnhofsvorplatz oder – wie früher mitgeteilt – am Bahnsteig 2.
im Palmengarten kann man sich nach einer Führung zum Thema “Heilpflanzen” bei Kaffee und Kuchen “erholen” und/oder die Orchideen-Börse besuchen. Rückkehr in Butzbach gegen 18:30 Uhr
Verbindliche Anmeldung im Büro der Nachbarschaftshilfe (Schlossplatz 1, Zimmer 15, 35510 Butzbach, Tel. 06033 / 995 155) bei Zahlung von 15 € für Fahrt,Eintritt und Führung bis Montag, den 09. März.2020. Nichtmitglieder zahlen 5 € zusätzlich.

Polizeizentrum Butzbach erkundet

Am Mittwoch, den 19. Februar 2020, besichtigte eine Gruppe von 50 Mitgliedern und Freunden der Nachbarschaftshilfe das Polizeizentrum in Butzbach.

(Bild: Ein Teil der Gruppe vor dem Haupteingang des Polizeizentrums Butzbach)

Anbei ein kleiner Bericht zur Veranstaltung:

Jüngst besuchten 50 Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach das seit August 2017 genutzte „neue Butzbacher Polizeigebäude“, das neben den Mitar-beiterinnen und Mitarbeitern der Polizeistation Butzbach auch die Bediensteten der Polizeiautobahnstation Mittelhessen sowie des Regionalen Verkehrsdienstes Wetterau beherbergt. Der Leiter der Butzbacher Polizei, Herr Thorsten Haas, und der Leiter der Polizeiautobahnstation Mittelhessen, Herr Gerold Reitz, informierten die Teilnehmer zunächst in einer PowerPoint-Präsentation über das Gebäude und die Arbeitsbereiche der einzelnen Abteilungen. Anschließend wurde in zwei Gruppen durch die Räumlichkeiten des Neubaus geführt.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Weitere Fotos zur Veranstaltungen finden Sie hier

Führung durch die Polizeistation & Autobahnpolizei Mittelhessen in Butzbach

Am Mittwoch, 19. Februar 2020,
besichtigt eine Gruppe der Nachbarschaftshilfe in der Zeit von 14 bis 16 Uhr die Polizeistation & Autobahnpolizei Mittelhessen in Butzbach.
Treffpunkt vor dem Haupteingang (Roter Lohweg 29).
Eine Anmeldung ist nicht mehr möglich, da die maximale Teilnehmerzahl bereits erreicht und die Anmeldefrist abgelaufen ist.
Sie können sich im Büro der Nachbarschaftshilfe in eine Warteliste eintragen.
(Bild: ClipartsFree.de)

Wohnen in Butzbach – früher und heute

Mit starkem Beifall bedankten sich knapp 70 BesucherInnen bei der Referentin, Frau von Vormann, die am Donnerstag, den 23.01.2020, im vollbesetzten Saal des Museums Butzbach für die Nachbarschaftshilfe Butzbach einen äußerst interessanten Powerpointvortrag zum Thema “Butzbach – Wohnen früher und heute” präsentierte.

  • Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.
  • Den Zeitungsartikel “Altes Butzbach lebt im Bilder-Vortrag wieder auf” finden Sie hier.

Filmcafé am 18. Februar 2020

Jeweils am 3. Dienstag eines Monats zeigt das Butzbacher Kino in Kooperation mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V im Rahmen der Reihe “Filmcafé im Capitol“ einen Film und lädt anschließend zu Kaffee und Gebäck ein.

Nächster Termin: Dienstag, der 18. Februar 2020. Um 14 Uhr ist Kassenöffnung und um 14.30 Uhr beginnt der Film

Judy

Renee Zellweger wurde in diesem Jahr mit dem OSCAR als beste Schauspielerin ausgezeichnet!

Weitere Informationen zum Film “Judy” und allgemeine Informationen zum Filmcafé finden Sie hier.

Filmcafe am 21. Januar 2020

Jeweils am 3. Dienstag eines Monats zeigt das Butzbacher Kino in Kooperation mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V im Rahmen der Reihe “Filmcafé im Capitol“ einen Film und lädt anschließend zu Kaffee und Gebäck ein.

Nächster Termin: Dienstag, der 21. Januar 2020. Um 14 Uhr ist Kassenöffnung und um 14.30 Uhr beginnt der – aus heutiger Sicht geplante – Film

Lara

Weitere Informationen zum Film und allgemein zum Filmcafé finden Sie hier.

Konzert mit Saxism

Hinweis auf eine Veranstaltung der Musikschule Butzbach:

Konzert mit Saxism

Es ist wieder so weit: Am Sonntag, den 2. Februar um 18.00 Uhr tritt Saxism innerhalb der Künstlerkonzertreihe der Musikschule Butzbach in der Wendelinskapelle auf.
Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Büro-Öffnungszeiten in den Weihnachtsferien

Das Büro der Nachbarschaftshilfe bleibt in den Weihnachtsferien von Montag, 23. Dezember 2019, bis Mittwoch, 1. Januar 2020, geschlossen. Am Donnerstag, den 2. Januar 2020, sind wir wieder für Sie da!

Allen Mitgliedern und Freunden der Nachbarschaftshilfe Butzbach einen guten Start ins Jahr 2020.
Mögen alle Ihre Wünsche für das Neue Jahr in Erfüllung gehen.

Filmcafé am 17. Dezember 2019

Jeweils am 3. Dienstag eines Monats zeigt das Butzbacher Kino in Kooperation mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V im Rahmen der Reihe “Filmcafé im Capitol“ einen Film und lädt anschließend zu Kaffee und Gebäck ein.

Nächster Termin: Dienstag, der 17. Dezember 2019. Um 14 Uhr ist Kassenöffnung und um 14.30 Uhr beginnt der Film

Ich war noch niemals in New York

Weitere Informationen zum Filmcafé und zum geplanten finden Sie hier.

Reparatur-Café blickt auf erfolgreiches erstes Jahr

Ein letztes Mal in diesem Jahr hatte das Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe Butzbach am zweiten Mittwoch im Dezember seine Pforten im Jugendbahnhof in der Griedeler Straße geöffnet. 35 Gegenständen konnte zum großen Teil wieder “Leben eingehaucht” werden, d.h. von dem kompetenten Reparatur-Team wieder repariert werden. Bei einigen war keine Reparatur mehr möglich. Im Nebenraum gab es Kaffee, Kuchen und Gebäck, passend zur Adventszeit. Allen Reparateuren und Helfern/Helferinnen, die im Auftrag der Nachbarschaftshilfe Butzbach im Reparatur-Café aktiv sind, sei an dieser Stelle in diesem ersten, sehr erfolgreichem Jahr, ganz herzlich gedankt!

Nach dem letzten Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe in diesem Jahr gab es Live-Musik.

Im Anschluss an das Reparatur-Café am 11. Dezember gab es Live-Musik mit Schwerpunkt auf New Orleans-Jazz und Dixie. Es spielten Alfred Karbach (Klavier), Michael Hasselbach (Klarinette), Bernd Hühne (Schlagzeug), Klaus Wagner (Tuba und Trompete) und als Gast Alexander Fischer (Saxofon).

Wegen der Weihnachtsferien fällt der „Januar-Termin” des Reparatur-Cafés aus. Der erste Termin im Jahr 2020 ist somit Mittwoch, 12. Februar.

(c) by Butzbacher Zeitung, 13. Dezember 2019

Ausführliche Informationen zum Reparatur-Café finden Sie hier.

Weihnachtsfeier des Spielkreises 2019

Am Dienstag, den 10. Dezember 2019, traf sich der Spielkreis zur internen Weihnachtsfeier im Restaurant “Oniro” (Bürgerhaus Butzbach). Der stimmungsvolle und unterhaltsame Nachmittag war mit 29 “Spielern“ gut besucht. Frau Adloff von der Musikschule Butzbach brachte zwei Schüler mit, die mit Weihnachtsliedern, teils zum Mitsingen, teils zum Zuhören, erfreuten.

Das Wichteln durfte natürlich auch nicht fehlen und gab eine Menge Spaß.Frau Emmi Stein ließ es sich nicht nehmen, am Keyboard Weihnachtslieder zum Mitsingen zu spielen.
Eine kleine Diashow zur Feier finden Sie hier.

Informationen zum Spielkreis finden Sie unter
https://nachbarschaftshilfe-butzbach.de/spielkreis/

Weihnachtsfeier der Aktiven am 7. Dezember 2019

Am Samstag, den 7. Dezember 2019, fand in der Gaststätte “Zur Haltestelle” in Ostheim die Weihnachtsfeier der aktiven Mitglieder mit kleinen Darbietungen, Mittagsbuffet und anschließendem Kaffee statt.

Diese Veranstaltung mit 61Teilnehmerinnen und Teilnehmern war als Dank an alle Helferinnen und Helfer gedacht, die in diesem oder im letzten Jahr Hilfeleistungen für die Nachbarschaftshilfe Butzbach erbracht haben.
E
ine kleine Diashow zur Veranstaltung finden Sie hier.
Ein Zeitungsartikel zur Veranstaltung finden Sie hier.

Adventssingen 2019 der Stimmbildungsgruppe

Zu einem Weihnachts- und Adventssingen besuchte die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach die Besucher der Tagespflege des ASB. Die Mitglieder der Stimmbildungsgruppe mischten sich dabei unter die Besucher und es wurde mit viel Schwung und Freude gemeinsam musiziert. Als Abschluss wurde ein bekanntes Adventsgedicht vorgetragen, das mit gesprochen werden konnte.

(c) by Butzbacher Zeitung, 10. Dezember 2019, Text + Foto: be

Weitere Informationen zur Stimmbildungsgruppe finden Sie hier.

Filmcafé am 19. November 2019

Jeweils am 3. Dienstag eines Monats zeigt das Butzbacher Kino in Kooperation mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V im Rahmen der Reihe “Filmcafé im Capitol“ einen Film und lädt anschließend zu Kaffee und Gebäck ein.

Nächster Termin: Dienstag, dem 19. November. Um 14 Uhr ist Kassenöffnung und um 14.30 Uhr beginnt der Film

Enzo und die wundersame Welt der Menschen

Weitere Informationen zum Filmcafé und speziell zu dem genannten Film finden Sie hier.

Weihnachtsfeier der Aktiven

Am Samstag, den 7. Dezember 2019, findet um 11 Uhr in der Gaststätte “Zur Haltestelle” in Ostheim die Weihnachtsfeier der aktiven Mitglieder mit kleinen Darbietungen, Mittagsbuffet und anschließendem Kaffee statt.
Diese Veranstaltung ist als Dank an alle Helferinnen und Helfer gedacht, die in diesem oder im letzten Jahr  Hilfeleistungen erbracht haben. Zu zahlen sind lediglich die Getränke. Gegen eine angemessene Spende auf der Feier kann zudem eine Begleitperson mitgebracht werden.
Anmeldungfrist ist leider abgelaufen.

Bürgerbus-Fahrer gesucht

Die Nachbarschaftshilfe Butzbach plant mit Unterstützung der Stadt, des Vereinsrings und der Ortsbeiräte einen Bürgerbus beim Land Hessen zu beantragen. 

Für eine Testphase – noch in diesem Jahr – mit dem uns von der Stadt zur Verfügung gestellten Citybus suchen wir Fahrer (m/w/d), die einen Führerschein der Klasse B (oder vergleichbar) besitzen. Interessenten melden sich bitte im Büro der Nachbarschaftshilfe (Sclossplatz 1, Zimmer 15, 35510 Butzbach, Tel.: 06033/995155).

Besichtigung des Commerzbank Towers

Zwei Gruppen der Nachbarschaftshilfe Butzbach besuchten im September und November 2019 den Commerzbank-Tower in Frankfurt und bekamen im Rahmen einer sehr kompetenten Führung mit architektonischem Schwerpunkt viele Informationen über den 1997 fertiggestellten Wolkenkratzer, der mit 259 Meter und 65 Stockwerken noch heute das höchste Hochhaus Deutschlands ist.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

– Einen Zeitungsartikel zu den Führungen finden Sie hier.
– Eine Diashow mit Fotos der Führungen finden Sie hier.

Führung Commerzbank-Tower

Die Nachbarschaftshilfe bietet für den 16. November 2019 eine weitere und letzte (Commerzbank stellt das Angebot ein) Führung durch den Commerzbank-Tower in Frankfurt an. Auch diese Führung ist bereits ausgebucht.

Hinweise für die angemeldeten TeilnehmerInnen:Vorschau der Änderungen (öffnet in neuem Tab)
T
reff am Samstag, den 16. November 2019, um 11:40 Uhr (geänderte Uhrzeit) auf Bahnsteig 2 des Bahnhofs Butzbach. Die Nachbarschaftshilfe kauft Gruppenfahrkarten.

Vortrag der “Kripo” fand großes Interesse

Am Mittwoch, den 16. Oktober 2019, konnte die Nachbarschaftshilfe einen sehr interessanten Vortrag zum Thema “Verhinderung von Wohnungseinbrüchen / Schutz vor Trickbetrügern” anbieten.

Referentin war Frau Sylvia Jacob von der Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle. Das Angebot stieß auf reges Interesse.
Einige Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.
Einen Artikel der Butzbacher Zeitung zur Veranstaltung finden Sie hier.

Vortrag der “Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle”

Am Mittwoch, den 16. Oktober 2019, findet im Gruppenraum des Bürgerhauses um 15 Uhr ein Vortrag zum Thema “Verhinderung von Wohnungseinbrüchen / Schutz vor Trickbetrügern” statt.
Referentin: Frau Sylvia Jacob von der Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle
Keine Anmeldung erforderlich.

In der Butzbacher Zeitung vom 16. Oktober 2019 heißt es zum Inhalt des Vortrags:

“Gewinnanrufe” und “Enkeltrick”
Heute Vortrag der Nachbarschaftshilfe Butzbach im Bürgerhaus / Gäste sind willkommen

BUTZBACH (be). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach erinnert noch einmal daran, dass am heutigen Mittwoch um 15.00 Uhr im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses der nächste Vortrag im Rahmen des Halbjahres-Programms stattfindet. Dabei geht es schwerpunktmäßig um Fragen, wie Trickbetrüger im täglichen Leben vorgehen.
Die sogenannten “Gewinnanrufe” oder auch der bekannte “Enkeltrick” werden als Beispiele bei der telefonischen Kontaktaufnahme besonders thematisiert. Wichtig in dem Zusammenhang sind vor allem die richtige Verhaltensweise und die möglichen
Präventionsmaßnahmen bei solchen Trick-Betrügereien. Darüber hinaus werden aber auch Vorgehensmuster angesprochen, die außerhalb des telefonischen Kontakts auf der Straße oder auch im gängigen Alltag passieren können.
“Wir wollen nicht nur die Maschen der Trick-Betrüger aufzeigen, sondern auch Tipps geben, wie man sich vor möglichem Schaden wirkungsvoll schützen kann”, sagt Sylvia Jacob in ihrer Rolle als kriminalpolizeiliche Beraterin für den Wetteraukreis. Sie ist heute die Gast-Referentin bei der Nachbarschaftshilfe Butzbach und wird neben ihrem Folien-Vortrag vor allem auch viele Praxis-Beispiele aus ihrer täglichen Arbeit anführen.
Ein kurzer Teil ihres Vortrags ist auch der Einbruch-Sicherheit bei Immobilien gewidmet, wobei sowohl Immobilienbesitzer als auch Mieter von ihren Tipps profitieren können. “Ich will vor allem Anregungen geben, wie man schon mit einfachen Maßnahmen die eigene Sicherheit in der Wohnung erhöhen kann”, sagt Frau Jacob.
Im Anschluss an den Vortrag von Frau Jacob können einzelne Fragen noch gesondert angesprochen werden. Für den Vortrag ist keine Anmeldung erforderlich, Gäste sind willkommen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 11. Oktober 2019

Weitere Information entnehmen Sie bitte einem zweiten Artikel der Butzbacher Zeitung. Sie finden ihn hier.

Filmcafé am 15. Oktober 2019

Im Oktober beginnt nach der Sommerpause im Capitol jeweils am 3. Dienstag eines Monats wieder die beliebte Reihe „Filmcafe im Capitol“ in Kooperation mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V.

Am Dienstag, dem 15. Oktober um 14 Uhr ist Kassenöffnung und um 14.30 Uhr beginnt der Film

Gloria – Das Leben wartet nicht“ mit Julianne Moore in der Titelrolle.
Nach der Filmvorführung werden Kaffee und Kuchen/frisches Gebäck gereicht.  Das Gesamtpaket (Filmvorführung, Kaffee und Kuchen) kostet pro Person 6 Euro.

Weitere Information erhalten Sie hier.

Seniorennachmittag in der Reithalle

Der Reit- und Voltigierverein Butzbach lädt alle Senioren der Stadt Butzbach und ihren Stadtteilen am Donnerstag, 5. September, ab 15:00 Uhr in die Markt- und Reithalle zu einem bunten Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und Musik mit Vorführungen der aktiven Reiter und Voltigierer ein. Eine Hundestaffel der Malteser wird ebenfalls vor Ort sein.

Weilburger Schloss war das Ziel

… einer Halbtagesfahrt der Nachbarschaftshilfe Butzbach nach Weilburg. Ursprünglich war eine Führung mit Tierfütterung im Wildpark “Tiergarten Weilburg” geplant. Die Wettervorhersage mit angekündigtem Starkregen und Gewitter führte aber zu “Plan B”, der Besichtigung des Renaissance-Schlosses Weilburg. “Eine sehr gute Alternative” – so die übereinstimmenden Reaktionen der Teilnehmer. Die Nachbarschaftshilfe wird den Tiergarten Weilburg im nächsten Jahr erneut im Veranstaltungsplan berücksichtigen.

Mehr Informationen zu der gelungenen Schlossbesichtigung entnehmen Sie bitte einem Bericht der Butzbacher Zeitung. Bitte hier klicken.

Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier.

Besuch des Weilburger Wildparks Tiergarten

Aktueller Hinweis:

Wegen der ungünstigen Wettervorhersage für den 15. August wurde für unseren Weilburgausflug die Variante “Schlossführung” mit anschließendem Café-Besuch ausgewählt. Für Interessierte besteht die Möglichkeit nach der Schlossführung statt des Café-Besuchs an einer Führung durch das sehr interessante nachgebaute Bergwerk im Weilburger Bergbaumuseum teilzunehmen. Näherer Informationen auf der Bushinfahrt.

Die Nachbarschaftshilfe bietet für Donnerstag, den 15. August 2019, eine Busfahrt nach Weilburg an. Bei gutem Wetter besuchen wir den Wildpark Tiergarten.

Nach einer fachkundigen Führung mit Fütterung der Tiere können weitere Bereiche des Parks in Kleingruppen erkundet werden. Zudem kann man sich im angrenzenden Restaurant bei Kaffee und Kuchen – evtl. auch bei einem nachgeholten “Mittagsessen” – erholen. 

Bei schlechtem Wetter genießen wir eine Führung im Weilburger Schloss. Anschließend kann man in Kleingruppen die Altstadt mit Schlossgarten oder auch die Stollen im Bergbaumuseum erkunden und/oder ein Café oder Restaurant aufsuchen.

Bus-Abfahrt: 12:30 Uhr am Bürgerhaus Butzbach, Rückkehr: ca. 17:30 Uhr
Verbindliche Anmeldung bis zum 9. August 2019 im Büro der Nachbarschaftshilfe Butzbach.
Mitglieder zahlen bei der Anmeldung für Busfahrt und Führung 15 € . Nichtmitglieder zusätzlich 5 €.  Falls die “Schlossvariante” eintreten sollte, werden 5 € des eingezahlten Betrags zurückerstatte

Vom Weilburger Tierpark bis zum Commerzbank-Tower

Vom Weilburger Tierpark bis zum Commerzbank-Tower in Frankfurt
Zahlreiche Aktivitäten der Nachbarschaftshilfe Butzbach im zweiten Halbjahr

BUTZBACH (be). Die Sommerferien in Hessen sind zwar noch in vollem Gange, trotzdem hat die Nachbarschaftshilfe Butzbach ihren Aktivitäten-Plan für das zweite Halbjahr 2019 bereits so gut wie fertig gestellt. “Es wird wieder einige Ausflüge mit entsprechenden Besichtigungen geben, aber auch das inzwischen zum Standard gewordene Film-Café oder das Reparatur-Café finden ihren Niederschlag im Halbjahresprogramm”, sagt Kornelia Kraus Ruppel in ihrer Funktion als 1. Vorsitzende der Butzbacher Nachbarschaftshilfe.
Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 27. Juli 2019.

Die Terminliste als pdf-Datei finden Sie hier.

Spende an Ferienspiele

Am Montag, den 1. Juli 2019, wurden die Butzbacher Ferienspiele eröffnet. Zwei Wochen lang erwartet die Kinder ein attraktives Programm. In Anlehnung an ihr Motto “Jung hilft Alt und Alt hilft Jung“ unterstützt die Butzbacher Nachbarschaftshilfe auch in diesem Jahr die Ferienspiele.
Es folgt ein Foto und ein Auszug eines Berichts der Butzbacher Zeitung vom 2. Juli 2019:

BUTZBACH. Zur Eröffnung kamen traditionell auch die Sponsoren der Veranstaltung: Betina Adami und Ralf Krause (Volksbank Butzbach), Markus Christ und Theresa Philipps (Sparkasse Oberhessen) sowie Kornelia Kraus-Ruppel (Nachbarschaftshilfe). Aus Rockenberg waren Claudia Bayer und Bürgermeister Manfred Wetz, aus Butzbach Erster Stadtrat Manfred Schütz und für die Organisationsleitung Anette Krämer und Nicole Nawrosch dabei.

Spende an Musikschule

BUTZBACH. In einem internen Hauskonzert in der Wendelinskapelle übergab Rosi Müller von der Nachbarschaftshilfe Butzbach einen Spendenscheck für die Musikschule Butzbach.

Jedes Jahr wird von der Nachbarschaftshilfe mit dem Ziel gespendet, Familien, die sich nicht die volle Unterrichtsgebühr an der Musikschule leisten können, die Teilnahme daran dennoch zu ermöglichen. Im Gegenzug umrahmen jedes Jahr Schülerinnen und Schüler der Musikschule das Sommerfest und die Weihnachtsfeiern der Nachbarschaftshilfe. Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums der Musikschule Butzbach wurde die Höhe der Zuwendung mit 400 Euro dem runden Geburtstag angepasst. Bei den Hauskonzerten handelt es sich um interne Übungsvorspiele für diejenigen Schüler, welche gerade ein Werk fertig haben und dies gerne präsentieren möchten.
(c) by Butzbacher Zeitung, 24. Juni 2019

Sommerfest mit Musik und Tanzdarbietung

Einen sehr schönen Nachmittag genossen am Samstag, den 15. Juni 2019, bei strahlendem Sonnenschein Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach auf dem Gelände des Butzbacher Forsthauses.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Einen Zeitungsbericht zum Sommerfest finden Sie hier.
Weitere Fotos zum Sommerfest finden Sie hier.

Offizielle Eröffnung des Reparatur-Cafés

Nach der erfolgreich abgeschlossenen Testphase des Reparatur-Cafés fand am Mittwoch, den 12. Juni 2019, um 16 Uhr in Anwesenheit von Bürgermeister Merle die offizielle Eröffnungsfeier im Jugendbahnhof Butzbach statt.

Die „Blue Wings” sorgten für beschwingte musikalische Unterhaltung:

Zusätzliche Information:

Einladung zum Sommerfest 2019

Am Samstag, 15. Juni 2019, beginnt um 15 Uhr unser Sommerfest im Forsthaus Butzbach. Fahrdienste werden – falls gewünscht – über das Büro organisiert. Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe sind herzlich willkommen. 
Die Musikschule Butzbach und der Saxofonist Martin Zörb sorgen für den musikalischen Rahmen. Die Besucher können sich zudem auf eine kleine Tanzvorführung freuen.
Für das umfangreiche Grillbuffet sowie Kaffee und Kuchen zahlen Mitglieder bei der Anmeldung 15 €. Für Nichtmitglieder erhöht sich der Beitrag um 5 € (Anteil an Organisation und Darbietungen). Anmeldeschluss war der 12. Juni 2019.

Jahresfahrt 2019 nach Aschaffenburg

Unsere diesjährige Jahresfahrt findet am Dienstag, 14. Mai 2019, statt und führt uns, nach Abfahrt um 9 Uhr am Bürgerhaus, in das schöne Städtchen Aschaffenburg.
Eine verbindliche Anmeldung ist in unserem Büro im Schloss bei Zahlung des Preises von 15 € (Mitglieder) bzw. 20 € (Nichtmitglieder) für Busfahrt und Eintritt (Führung) im “Pompejanum” erforderlich.

Am Vormittag steht, nach Ankunft am Schloss in Aschaffenburg und nach einem Spaziergang durch die Parkanlagen am Hochufer des Mains, zunächst ein Besuch im “Pompejanum” an. Das Pompejanum ist eine von König Ludwig I nach antiken Vorbildern nachgebaute römische Villa, eingebettet in eine mediterrane Gartenlandschaft.

Anschließend kehren wir in die “Schlossweinstuben” zu unserem gemeinsamen Mittagessen ein. Die in unmittelbarer Nähe des Schlosses gelegene Altstadt lädt nach dem Mittagessen zu einem Bummel ein. Am Nachmittag fahren wir zum Park “Schönbusch”, wo man in Kleingruppen den Park erkunden kann und/oder im Café oder Biergarten einkehren kann, bevor von dort die Rückfahrt angetreten wird.

Ankunft in Butzbach wird gegen 18:30 Uhr sein.

Einen Zeitungsbericht zur geplanten Fahrt finden Sie hier.

Hinweise auf Aktivitäten der nächsten Wochen

eben den vielen Hilfeleistungen, die die Aktiven der Nachbarschaftshilfe Butzbach regelmässig leisten, bietet unser Verein vielfältige Aktivitäten an, die das Miteinander unser Mitglieder fördern sollen.

Hier eine kurze Zusammenstellung der anstehenden Termine:


Am Samstag, 15. Juni 2019, beginnt um 15 Uhr unser Sommerfest im Forsthaus Butzbach. Fahrdienste werden – falls gewünscht – über das Büro organisiert. Verbindliche Anmeldung im Büro bis 06.06.19 bei Zahlung (Mitglieder 15 € / Nichtmitglieder 20 €) für Kaffee, Kuchen und Grillbuffet.


Die bisherigen Veranstaltungen des Reparatur-Cafés wurden sehr gut angenommen. Jeweils rund 20 Reparaturen pro Termin wurden durchgeführt. Die Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen war äußerst angenehm.

Nach der erfolgreich abgeschlossenen Testphase des Reparatur-Cafés findet am Mittwoch, den 12. Juni 2019, um 16 Uhr die offizielle Eröffnungsfeier im Jugendbahnhof Butzbach statt.

Rhythmus: Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 16 bis 18 Uhr.
Weitere Informationen finden Sie hier.


Das nächste Filmcafé findet am Dienstag, 21. Mai 2019, um 14:30 Uhr statt. Es wird der Film “Monsieur Claude 2” gezeigt.
Weitere Informationen finden Sie hier.


Kennen Sie schon unsere Stimmbildungsgruppe und/oder unseren Spielkreis?

Informationen finden Sie unter unserem Menüpunkt “Was bieten wir?“.

Filmcafé am 19. Februar 2019

Am 19. Februar 2019 können Sie sich um 14:30 Uhr im Rahmen des Capitol Filmcafés den Film “Der Junge muss an die frische Luft” anschauen und anschließend Kaffee und Kuchen genießen.
Der Film von Caroline Link basiert auf der Autobiografie “Der Junge muss an die frische Luft – Meine Kindheit und ich” von Hape Kerkeling

Das Fimcafè-Projekt des Butzbacher Kinos wird von der Nachbarschaftshilfe Butzbach unterstützt.

Zur weiteren Information hier noch ein Ausschnitt aus der Vorankündigung in der Butzbacher Zeitung:

… Der kleine, etwas pummelige Hans-Peter wächst behütet im Ruhrpott auf. Besonders Oma und Opa – mütterlicher- wie väterlicherseits – kümmern sich liebevoll um ihn. In der Schule ist er ein Außenseiter, doch bei seiner Familie nicht nur bei den zahlreichen Feiern fällt er mit seinem Humor und lustigen Parodien der Menschen, die ihm im Laden seiner Großeltern begegnen, auf. Seine sorglose Kindheit verdüstert sich, als seine Mutter erkrankt und die Freude am Leben verliert. Die Oscar-Gewinnerin Linke schuf eine einfühlsame und überzeugende Verfilmung von Kerkelings Erinnerungen an seine Kindheit.

Einladung zum Vortrag über “Moderne Zahlsysteme”

Am Dienstag, 12. Februar 2019, findet um 15.00 Uhr im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses ein Vortrag von Herrn Fischer (Volksbank Butzbach) statt, in dem über neue Bezahlmöglichkeiten mit dem Smartphone, dem kontaktlosen Bezahlen mit Bankkarten oder auch über die Barabhebung im Supermarkt referiert wird.
Eingeladen sind die Mitglieder der Nachbarschaftshilfe. Gäste sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Ausführliche Informationen finden Sie in einem Bericht der Butzbacher Zeitung. Bitte hier klicken, um den Bericht in ein neues Browserfenster zu laden.

Zeitungsbericht und Fotos zur Besichtigung des Lidl-Logisitkzentrums

Am 7. Februar 2019 besichtigten über 50 Personen auf Einladung der  Nachbarschaftshilfe Butzbach das Lidl-Logistikzentrum im Magna-Park.

Die Butzbacher Zeitung veröffentlichte dazu einen ausführlichen Bericht. Diesen Artikel – ergänzt durch weitere Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier. (Der Artikel öffnet sich in einem neuen Browserfenster.)

Hinweis zum Besuch des Lidl-Logistikzentrums

Die Nachbarschaftshilfe Butzbach weist noch einmal darauf hin, dass am Donnerstag, 7. Februar, der Besuch des Lidl-Logistikzentrums in Lang-Göns auf dem Programm steht. Alle Teilnehmer, die sich angemeldet haben, treffen sich um 14.00 Uhr vor dem Gebäude mit der Adresse „Am Magna Park 10″. Die Autofahrer können über die B3 (Abfahrt Kirch-Göns) oder durch Kirch-Göns dem Wegweiser „Magna Park” folgen. Auf dem Gelände geht es dann an der großen ups-Halle vorbei zum Lidl-Logistikzentrum.

Reparatur-Café der Nachbarschaftshilfe Butzbach

Ein Butzbacher Beitrag zur Nachhaltigkeit.

Oft werden defekte Kleingeräte wie Mixer, Staubsauger oder CD-Spieler vernichtet, weil eine Reparatur als nicht lohnend erscheint: Der Neuerwerb ist günstig und die Reparaturkosten übersteigen schnell den Neupreis. Was bleibt ist ein schlechtes Gewissen und ein Haufen Schrott. Die Rohstoffe und die zur Herstellung benötigte Energie sind unnötig früh für ihren eigentlichen Zweck verloren.
Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Am Mittwoch, den 13. Februar findet von 16.00 bis 18.00 Uhr in den Räumen im Erdgeschoss des Butzbacher Jugendbahnhofs in der Griedeler Straße 64 das erste ‘Butzbacher Reparatur-Café’ statt.


In den Folgemonaten findet dann das Reparatur-Café jeden zweiten Mittwoch von 16.00 – 18.00 Uhr dort statt.
Reparaturbedürftige Geräte mit ihren Besitzern, interessierte Reparateure, aber auch Gäste, die sich über das neue Angebot der Nachbarschaftshilfe informieren möchten, sind herzlich willkommen.

Inwischen ist auch ein Zeitungsartikel zum Thema “Reparatur-Café” erschienen.

Nachbarschaftshilfe besichtigt LIDL-Logistikzentrum

BUTZBACH (be) Das neue Jahr hat kaum richtig begonnen, da setzt die Nachbarschaftshilfe Butzbach den Reigen ihrer Veranstaltungen fort.
Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.


Am 12. Februar um 15.00 Uhr findet im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses ein Vortrag von Herrn Fischer (Volksbank Butzbach) statt, in dem über neue Bezahlmöglichkeiten mit dem Smartphone, dem kontaktlosen Bezahlen mit Bankkarten oder auch über die Barabhebung im Supermarkt referiert wird.

(c) by Butzbacher Zeitung, 12. Januar 2019

Weitere Veranstaltungshinweise finden Sie in unserer Rubrik „Termine“.

Neujahrsempfang 2019

In einem Artikel mit der Überschrift
„Mehr Raum für ‚Agenten des Wandels‘”
berichtet die Butzbacher Zeitung über den Neujahrsempfang 2019 der Stadt Butzbach.

Hier ein Auszug des Artikels:
Die Interviewserie mit “Geschichten aus Butzbach” eröffnete die Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe Butzbach Kornelia Kraus-Ruppel. Etwa 100 Aktive gäben und nähmen gegensetig Hilfe. Als neues Konzept plant der Verein ein monatliches Reparaturcafé. Dafür suche er noch einen Raum, richtete Kraus-Ruppel die Anfrage an den Bürgermeister

(C) by Butzbacher Zeitung, 17. Januar 2019

Den vollständigen Artikel stellte die Butzbacher Zeitung online. Bitte hier klicken.

Spielenachmittag

Am Dienstag, den 22. Januar, findet das erste Treffen im Jahr 2019 der Spielbegeisterten der Nachbarschaftshilfe Butzbach um 14:30 Uhr im Bürgerhaus statt. Wie immer sind neue Mitglieder, die gerne Gesellschaftsspiele wie  Rommé, Doppelkopf etc. spielen, willkommen. Die Termine für weitere Spielenachmittage finden Sie in unserer Rubrik „Termine“.

Astrid Lindgren im Filmcafé

Zum ersten Filmcafé im neuen Jahr lädt das Capitol am Dienstag, 15. Januar, ein. Ab 14.30 Uhr zeigt das Kino den Film „Astrid“.

Von Pippi Langstrumpf über Ronja Räubertochter bis zum Michel aus Lönneberga: Kein anderer Name ist bis heute so untrennbar mit so vielen faszinierenden Kinderbüchern verbunden wie der von Astrid Lindgren. Ihre Geschichten haben bis heute die Kindheit von Millionen Menschen weltweit geprägt. Zudem setzte die „Schwedin des Jahrhunderts“ und Friedenspreisträgerin des Deutschen Buchhandels sich unermüdlich für die Rechte von Kindern ein. Ihre eigene Kindheit dagegen endete früh, als Astrid im Alter von 18 Jahren unehelich schwanger wurde – im Schweden der 1920er-Jahre ein Skandal. Der Film erzählt einfühlsam davon, wie die junge Astrid den Mut findet, die Anfeindungen ihres Umfeldes zu überwinden und ein freies, selbstbestimmtes Leben als moderne Frau zu führen. Weiterhin zeichnet „Astrid” nach, wie diese Erfahrungen die späteren Werke und das Engagement der Autorin prägen sollten.
Im Anschluss an die Vorstellung lädt die Ostheimer Kelterei Müller zu Kaffee und Kuchen im Kinofoyer ein.
Karten für die Vorstellung kosten 6,00 Euro und sind direkt an der Kinokasse erhältlich. Reservierungen sind telefonisch unter 06033 / 65577 möglich.

Die Nachbarschaftshilfe Butzbach unterstützt das Projekt “Filmcafé”.

Weihnachtliches Filmcafé

Die beherzte Komödie „Charles Dickens – Der Mann der Weihnachten erfand“ zeigt das Capitol am Dienstag, 19. Dezember, in der Reihe „Filmcafé im Capitol“. Filmbeginn ist um 14.30 Uhr.

Der Spielfilm erzählt berührend, wie die zeitlose Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens entstanden ist: Mit 31 Jahren hat Dickens alles, was man sich wünschen kann: Ruhm als Schöpfer der Romane „Die Pickwickier“ und „Oliver Twist“, eine Frau und vier Kinder (das fünfte ist unterwegs), ein großes Haus in London. Das Einzige, was Dickens in den letzten anderthalb Jahren nicht mehr hatte, ist Erfolg: Seine letzten Bücher waren Flops und sein teurer Lebensstil hat seine Finanzen längst aufgezehrt – nicht zuletzt, weil ihm auch noch seine mittellosen Eltern auf der Tasche liegen. Ein Bucherfolg muss her; und zwar schnell. Dickens kommt eine Idee, auch der Titel ist schnell gefunden: „Ein Weihnachtslied“. Aber wie soll er es schaffen, das Buch in nur sechs Wochen zu schreiben, damit es rechtzeitig zu Weihnachten gedruckt werden kann? Hilfe bekommt Dickens ausgerechnet von demjenigen, den er sich als Bösewicht in seiner neuen Geschichte ausgedacht hat: dem Geizhals Scrooge…
Im Anschluss an die Vorstellung lädt das Butzbacher Kino alle Gäste zum Adventscafé mit Gebäck und Kaffee ins Kinofoyer ein.
Karten für das Filmcafé mit Charles Dickens kosten 6,00 Euro und können telefonisch unter 06033 / 65577 reserviert werden.

Akkordeonklänge bei Weihnachtsfeier

BUTZBACH. Die musikalische Umrahmung der Weihnachtsfeier der Nachbarschaftshilfe wurde in diesem Jahr von einem Akkordeontrio der Musikschule Butzbach gestaltet.

Jonas Biermann, Max Lehrke und Christine Nagel, alle drei Schüler bei Petra Jehle, hatten insgesamt sechs Weihnachtslieder vorbereitet, bei denen die Anwesenden gerne mitsangen, bei einigen Liedern sogar bis zur fünften Strophe. „Jingle Beils”, „Oh du fröhliche”, „Lasst uns froh und munter sein” und andere waren darunter, von dem Trio schön und stimmungsvoll gespielt.

(c) by Butzbacher Zeitung, 8. Dezember 2018

Weihnachtsfeier

BUTZBACH. Am Samstag veranstaltete die Nachbarschaftshilfe Butzbach im Hotel „Deutsches Haus” ihre traditionelle Weihnachtsfeier für die aktiven Mitglieder, die in den letzten beiden Jahren Unterstützung geleistet haben.

Mit einer musikalischen Darbietung der Musikschule Butzbach und dem Vorlesen einer Weihnachtsgeschichte wurde sich auf das Weihnachtsfest eingestimmt. Die gute Bewirtung durch das „Deutsche Haus” trug zum Gelingen der Veranstaltung bei. Das Foto zeigt einen Blick auf die Mitglieder der Nachbarschaftshilfe während der musikalischen Darbietung.

(c) by Butzbacher Zeitung, 5. Dezember 2018

Verena Wenzel referierte zum Thema „Elternunterhalt“

BUTZBACH (be). Mit dem Vortrag „Pflege – Elternunterhalt – Neue gesetzliche Vorgaben/Veränderungen“ setzte die Nachbarschaftshilfe Butzbach am vergangenen Donnerstag die Reihe ihrer Veranstaltungen im zweiten Halbjahr des Jahres fort. Die Referentin Rechtsanwältin Verena Wenzel, Fachanwältin für Sozialrecht, konzentrierte sich in ihren Ausführungen dabei vor allem auf die Thematik „Elternunterhalt“.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 26.11.2018

Wenn Kinder Eltern unterstützen müssen

Hinweis: Die Veranstaltung hat bereits stattgefunden.

Einladung zu einem VORTRAG am 22. November 2018:
Rechtsanwältin Verena Wenzel spricht bei der Nachbarschaftshilfe über Finanzen In der Pflege

BUTZBACH (be). Die Butzbacher Nachbarschaftshilfe lädt am Donnerstag, 22. November, um 15.00 Uhr zu einem Vortrag in den Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses zum Thema „Pflege – Elternunterhalt – Neue gesetzliche Vorgaben/ Veränderungen” .

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 19. November 2018

Einladung zur Weihnachtsfeier der Aktiven

BUTZBACH (be). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach weist darauf hin, dass am Samstag, 1. Dezember, um 17 Uhr in der Gaststätte „Deutsches Haus“ die Weihnachtsfeier der aktiven Mitglieder stattfindet. Diese Veranstaltung ist als Dank an alle Helferinnen und Helfer gedacht, die in diesem oder im letzten Jahr  Hilfeleistungen erbracht haben. Gegen einer angemessene  Spende kann zudem eine Begleitperson mitgebracht werden. Um die Weihnachtsfeier organisatorisch vorbereiten zu können, bittet die Nachbarschaftshilfe um verbindliche Anmeldung im Büro (Butzbach, Schlossplatz 1, Zimmer 15, Tel. 06033/995155)  bis zum 23. November 2018.

(c) by Butzbacher Zeitung, 13. November 2018

Elternunterhalt

Vortrag “Sonderfälle der Pflege – Elternunterhalt – Neue gesetzliche Vorgaben/Veränderungen”

BUTZBACH (be) Die Nachbarschaftshilfe Butzbach setzt die Reihe ihrer Veranstaltungen im November fort. Nach dem Besuch der Kraupatz-Gruppe in Gambach steht jetzt am Donnerstag, 22. November, um 15.00 Uhr der Vortrag “Sonderfälle der Pflege – Elternunterhalt – Neue gesetzliche Vorgaben/Veränderungen” auf dem Programm. Als Referentin konnte Verena Wenzel gewonnen werden.
Die Veranstaltung findet im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses statt

(c) by Butzbacher Zeitung, 8. November 2018

Nachbarschaftshilfe besuchte Kraupatz-Gruppe

Platz für 3000 Euro-Paletten
BESICHTIGUNG Nachbarschaftshilfe besucht Kraupatz-Gruppe / “Viele Auflagen für Gas-Lagerung”

BUTZBACH (be). Anlässlich ihrer neuen Veranstaltungsreihe “Besuch Butzbacher Unternehmen” war die Butzbacher Nachbarschaftshilfe mit einer größeren Gruppe jüngst zu Gast beim Familienunternehmen Kraupatz in Gambach. Auf dem Firmengelände begrüßte von der Geschäftsleitung Selina Kraupatz die Gruppe. Zunächst wurde die Logistik, das jüngste Unternehmensstandbein der Kraupatz-Gruppe, besichtigt. Neben den 20 Garagen in Fertigbauweise beeindruckte vor allem die jüngst entstandene über 70 Meter lange Logistik-Halle mit einer Lager-Kapazität von fast 3000 Euro-Paletten in beweglichen, sechs Meter hohen Lagerregistern.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 15. November 2018

Einladung zur Besichtigung der Kraupatz-Gruppe in Gambach

Die Nachbarschaftshilfe Butzbach setzt die Reihe ihrer Veranstaltungen im November fort. Dazu lädt sie alle Mitglieder und Freunde zu einem Besuch der neuen Betriebsräume der Kraupatz-Gruppe am 6. November in Gambach ein.
Das Familienunternehmen, das seit über 80 Jahren besteht und über 60 Mitarbeiter beschäftigt, ist auf die Lieferung technischer und medizinischer Gase spezialisiert. Das Unternehmen fußt auf drei Säulen: Kraupatz Spedition, Kraupatz Logistik und Kraupatz Gasecenter. Bei einem Rundgang, der auch den Bereich des Logistik-Zentrums umfassen wird, werden u.a. modern ausgestattete Arbeitsplätze mit elektronischer Unterstützung gezeigt, die für eine Spedition mit über 30 Fahrzeugen auch dringend erforderlich sind.
Treffpunkt für die Gruppe der Nachbarschaftshilfe ist am 6. November um 14 Uhr der
Parkplatz des Netto-Markts in Gambach. Anreise erfolgt per öffentlichen Nahverkehr (Bus FB-52) oder per Privat-PKW. Mitfahrmöglichkeiten können über das Büro der Nachbarschaftshilfe erfragt werden. Die Veranstaltung ist kostenfrei.

„Neue Altstadt“ von Frankfurt beeindruckte Nachbarschaftshilfe

BUTZBACH (pm). „Alt trifft Jung und Jung trifft Alt“ – ein Motto der Nachbarschaftshilfe Butzbach – lässt sich sehr gut auf die „Neue Altstadt“ Frankfurts übertragen. Für 33 Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe unter Leitung der Vorsitzenden, Frau Kraus-Ruppel, Grund genug, sich jüngst bei strahlendem Sonnenschein auf den Weg nach Frankfurt zu machen, um in zwei Gruppen durch das neu errichtete Quartier zwischen Römer und Dom geführt zu werden.

BUTZBACH. Das Foto zeigt die Reisegruppe der Butzbacher Nachbarschaftshilfe während des Besuchs der “Neuen Altstadt” in Frankfurt.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 20. Oktober 2018

Fimcafé im Oktober

Butzbacher Kino und Nachbarschaftshilfe Veranstalter am 16. Oktober

Am Dienstag, 16. Oktober, wird die Reihe „Filmcafé im Capitol“ fortgesetzt. Einmal monatlich, an jedem dritten Dienstag, lädt das Kinoteam in Zusammenarbeit mit Unterstützern zum Erleben ausgewählter Filme mit anschließendem Café-Betrieb im Capitol ein.

Gezeigt wird von den Kinomachern in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach der Film „Grüner wird’s nicht, sagte der Gärtner und flog davon“. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Flyer, den Sie am Ende dieses Beitrags laden können.

Im Anschluss an die Filmvohrführung lädt die Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. ein, bei Kaffee und Kuchen im Kinofoyer ins Gespräch zu kommen und den Nachmittag gemeinsam ausklingen zu lassen.

Das „Filmcafé im Capitol“ beginnt am Dienstag, 16. Oktober, um 14.30 Uhr. Der Eintritt kostet 6,00 Euro, Kassenöffnung um 14 Uhr. Reservierungen sind telefonisch unter 06033 / 65577 möglich

Download des Flyers.

Nachbarschaftshilfe besucht “Neue Altstadt”

Hinweis: Die Veranstaltung hat bereits stattgefunden. Weitere Informationen folgen.

BUTZBACH (be). Die nächste Veranstaltung im Halbjahresprogramm der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. findet am Dienstag, 9. Oktober, statt. Dann geht es mit der Bahn nach Frankfurt, um die „Neue Altstadt” zu besichtigen. Treffpunkt ist um 12.30 Uhr der Butzbacher Bahnhof (Gleis 2). Die Rückkehr in Butzbach ist für 18.30 Uhr geplant. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bittet die Nachbarschaftshilfe um verbindliche Anmeldung in ihrem Büro bis zum Donnerstag, 4. Oktober, im Rathaus (Schlossplatz 1) unter Tel. 06033/995-155, E-Mail: nachbarschaftshilfe@stadt-butzbach.de. Historie und Neuzeit wurden bei dem riesigen Bauprojekt der Altstadtrekonstruktion in Frankfurt sinnvoll vereint. Unter dem Stichwort “Neue Altstadt” wurde dem Frankfurter Viertel zwischen Römer und Dom ein gänzlich neues Gesicht gegeben. Nach der Führung in der Altstadt bleibt Gelegenheit für Gespräche bei Kaffee und Kuchen oder auch für kleinere Erkundungen in Frankfurt rund um den Römer oder auch zum Mainufer.

(c) 28. September 2018 by Butzbacher Zeitung

Anmerkung:
Der Teilnehmerpreis für Zugfahrt und Führung (15 € für Mitglieder / 20 € für Nichtmitglieder) ist bei der verbindlichen Anmeldung im Büro zu zahlen.

©#visitfrankfurt, Foto: Holger Ullmann

Führung durch die neue Frankfurter Altstadt

Dienstag, 09.10.2018, 12.30 Uhr
Treffpunkt: Bahnhof Butzbach, Gleis 2
Fahrt nach Frankfurt mit Führung durch die “Neue Altstadt”
Nach der Führung bleibt genügend Zeit für Gespräche bei Kaffee und Kuchen oder kleinen Erkundungen rund um den Römer und am Mainufer.
Der Teilnehmerpreis für Zugfahrt und Führung (15 € für Mitglieder / 20 € für Nichtmitglieder) ist bei verbindlicher Anmeldung im Büro bis Donnerstag, 4.10.2018, zu zahlen.
Rückkehr in Butzbach ca. 18.30 Uhr

Filmcafé im Capitol geht mit „Papst Franziskus“ weiter

Butzbacher Kino und Nachbarschaftshilfe Veranstalter am 18. September

Am Diestag, 18. September, wird die Reihe „Filmcafé im Capitol“ fortgesetzt. Einmal monatlich, wieder an jedem dritten Dienstag, lädt das Kinoteam in Zusammenarbeit mit Unterstützern zum Erleben ausgewählter Filme mit anschließendem Café-Betrieb im Capitol ein.

Zum Auftakt der Filmreihe nach der Sommerpause zeigen die Kinomacher in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. den Dokumentarfilm „Papst Franziskus – Ein Mann seines Wortes“. Regisseur Wim Wenders begibt sich auf eine persönliche Reise mit dem Papst und fängt die Gedanken des Kirchenoberhaupts, ihm wichtigen Themen, aktuelle Fragen zu globalen Herausforderungen sowie der Umwelt ein und erzählt von seinem Reformbestreben innerhalb der Kirche.

Zum ersten Mal ließ ein Papst einen Filmemacher so nah an sich heran, öffnete der Vatikan seine Archive und erlaubte die Verwendung von exklusivem Bildmaterial. Wim Wenders ist ein eindrückliches Porträt eines Mannes gelungen, mit dem an der Spitze die katholische Kirche zu verstehen beginnt, dass nur die Toleranz gegenüber Andersgläubigen der Schlüssel zu einer friedlicheren Welt sein kann.

Im Anschluss an die Filmvohrführung lädt die Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. ein, bei Kaffee und Kuchen im Kinofoyer ins Gespräch zu kommen und den Nachmittag gemeinsam ausklingen zu lassen.

Das „Filmcafé im Capitol“ beginnt am Dienstag, 18. September, um 14.30 Uhr, der Eintritt kostet 6,00 Euro, Kassenöffnung um 14 Uhr. Reservierungen sind telefonisch unter 06033 / 65577 möglich

Stimmbildungsgruppe beendet Sommerpause

Bei Stimmbildungsgruppe ist Sommerpause beendet

BUTZBACH (be). Die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach hat ihren Übungsbetrieb nach der Sommerpause wieder aufgenommen.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) 08. September 2018 by Butzbacher Zeitung

Jürgen Lerch referierte über die “Eisenbahn in Butzbach”

1852 war die Lücke geschlossen
NACHBARSCHAFTSHILFE Jürgen Lerch weckt mit Vortrag “Eisenbahn in Butzbach” viele Erinnerungen

BUTZBACH. Auf Einladung der Nachbarschaftshilfe Butzbach beleuchtete Jürgen Lerch die Geschichte der Eisenbahn in und um Butzbach.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) 22. August 2018 by Butzbacher Zeitung

Veranstaltungsüberblick

Bahn, Bau, Gas und Sonderfälle
NACHBARSCHAFTSHILFE Veranstaltungsüberblick des Butzbacher Vereins für das zweite Halbjahr

BUTZBACH (be). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach hat unter der Leitung ihrer Vorsitzenden Kornelia Kraus-Ruppel wieder ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm für das zweite Halbjahr 2018 zusammengestellt. „Die Einladungen für unsere Veranstaltungen richten sich natürlich in erster Linie an unsere Mitglieder, aber auch interessierte Gäste und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach sind immer herzlich willkommen”, betont Frau Kraus-Ruppel.
Den Auftakt der Veranstaltungsreihe bildet am Samstag, 1. September, um 15 Uhr der Vortrag „Die Eisenbahn in Butzbach”, den Jürgen Lerch im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses hält. Mit seinen Folien will er die Geschichte der Main-Weser Bahn dokumentieren, aber auch einen Blick in die Zukunft werfen. Originalgetreue Fotos gerade auch im Zusammenhang der Bahnlinie mit Butzbach dürften bei den Teilnehmern viele Erinnerungen wecken.
Um Historie und Neuzeit geht es auch am Dienstag, 9. Oktober, wenn die Nachbarschaftshilfe einen Halbtages-Ausflug nach Frankfurt unternimmt. Unter dem Stichwort „Neue Altstadt” wird dem Frankfurter Viertel zwischen Römer und Dom ein Besuch abgestattet. Nach langer Bautätigkeit wurde dort das „Jahrhundertprojekt” Altstadtrekonstruktion inzwischen vollendet. Die gelungene Mischung aus Rekonstruktionen und Neubauten erinnert an die bewegte Geschichte Frankfurts als europäische Metropole. Die Abfahrt erfolgt mit der Bahn um 12.30 Uhr, und gegen 18.30 Uhr ist die Rückkehr am Butzbacher Bahnhof geplant.
Am Dienstag, 6. November, ab 14 Uhr ist die Nachbarschaftshilfe zu Gast zu einer Betriebsbesichtigung bei der Firma Kraupatz in Gambach. Für zwei Stunden wird es dann vor allem um Logistik und Spedition gehen, aber unter dem Motto „Wir geben Gas” auch um das Gasecenter Kraupatz, wo technische Gase und Gasgemische von höchster Qualität im Mittelpunkt stehen. Die Anfahrt erfolgt mit Privat-Pkw oder mit dem öffentlichen Bus.
Der Vortrag „Sonderfälle der Pflege – Elternunterhalt – Neue gesetzliche Vorgaben/Veränderungen” soll dann am Dionnerstag, 22. November (!!! geänderter Termin !!!), um 15 Uhr im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses Aufschluss darüber geben, inwieweit Kinder bei entstehenden Pflegekosten zur finanziellen Mithilfe herangezogen werden können. Als Referentin wurde mit Verena Wenzel eine ausgewiesene Expertin verpflichtet.
Den Abschluss des Jahresprogramms bildet die Weihnachtsfeier für die „aktiven Mitglieder” am Samstag, 1. Dezember, ab 17 Uhr in der Gaststätte „Deutsches Haus” in Butzbach. Auch der Spielkreis unter Rosi Müller wird wie gewohnt eine Weihnachtsfeier veranstalten, die im Butzbacher Bürgerhaus für Dienstag, 11. Dezember, terminiert ist.
Unabhängig von den einzelnen Veranstaltungen trifft sich die Gruppe „Stimmbildung” jeweils mittwochs von 10.30 Uhr bis 12 Uhr im Butzbacher Bürgerhaus. Weitere Informationen dazu erteilt Ulla Mott. Zudem finden die Spiele-Nachmittage alle 14 Tage jeweils um 14.30 Uhr montags bzw. dienstags im Nebenraum des Butzbacher Bürgerhauses statt. Ansprechpartnerin ist Rosi Müller (Tel. 06033/64322).
Das Büro der Nachbarschaftshilfe Butzbach ist im Rathaus (Schlossplatz 1) unter der Telefonnummer 06033/995155 oder unter der E-Mail-Adresse nachbarschaftshilfe@stadt-butzbach.de erreichbar.

(c) by Butzbacher Zeitung, 29. August 2018

Weitere Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage in der Rubrik „Termine“.

Einladung zum Vortrag “Die Eisenbahn in Butzbach”

Hinweis: Die Veranstaltung fand inzwischen statt.

Die Sommerpause ist vorbei und damit startet die Nachbarschaftshilfe Butzbach in ihr Veranstaltungsprogramm für den zweiten Teil des Jahres. Den Auftakt macht dabei ein Vortrag zum Thema „Die Eisenbahn in Butzbach“, der am 1. September um 15 Uhr im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses stattfindet.


(Bahnhof im Jahr 1853, Fotoquelle: www.zielbahnhof.de)

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Nachbarschaftshilfe unterstützt Ferienspiele

Auch in diesem Jahr fördert die Nachbarschaftshilfe Butzbach die Ferienspiele mit einer Spende.
In einem Bericht der Butzbacher Zeitung zur Eröffnung der Ferienspiele heißt es dazu: Die Vorsitzende der Nachbarschaftshilfe, Frau Kraus-Ruppel, wies darauf hin, dass sich die Nachbarschaftshilfe auch um die Jüngeren der Gesellschaft kümmere und es Spaß und Freude bereite, als Sponsor die Ferienspiele in diesem Jahr wieder zu unterstützen.

Zeitungsbericht zum Sommerfest

Sommerfest der Nachbarschaftshilfe

BUTZBACH (be). Zu ihrem traditionellen Sommerfest hatte die Nachbarschaftshilfe Butzbach am vergangenen Samstag in das Butzbacher Forsthaus eingeladen. Bei schönem Sommerwetter verbrachten zahlreiche Mitglieder einen abwechslungsreichen Nachmittag, der musikalisch von einer Gruppe der Musikschule Butzbach (Algund Schorcht, Ursula Huber. Andreas Kresse und Otto Wanke) eingeleitet wurde. Neben einer bunten Kaffeetafel konnten sich die Mitglieder vor ihrer Heimkehr noch an einem Grill-Buffet stärken.

Anmeldung zum Sommerfest 2018

Am Samstag, den 16. Juni 2018, findet ab 15:00 Uhr unser Sommerfest im Butzbacher Forsthaus statt. Alle Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach sind herzlich eingeladen.

Verbindliche Anmeldung im Büro bei Zahlung für Kaffee, Kuchen und Grillbuffet (Mitglieder 15 € / Nichtmitglieder 20 €).bis spätestens Mittwoch, 13. Juni 2018.
Fahrdienste werden, falls gewünscht, über das Büro organisiert.

Zeitungsartikel zur Fahrt nach Mainz

Im Dom St. Martin am Grab von Kardinal Lehmann

Tagesausflug Nachbarschaftshilfe Butzbach besucht Mainz

BUTZBACH. Interessierte Gesichter aufgenommen zu Beginn der Führung durch die Mainzer Altstadt, auf der Tagesfahrt der Nachbarschaftshilfe

BUTZBACH (pe). Jüngst starteten mehr als 50 Mitglieder der Nachbarschaftshilfe Butzbach zur Jahresfahrt in die Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz. Viele Insidertipps gab es zunächst von den beiden Führern bei einem Rundgang durch die Mainzer Altstadt. Höhepunkt war dabei der Besuch der Kirche St. Stephan mit den berühmten „Chagall-Fenstern“. Ende 1976 bis Mai 1985 fertigte Marc Chagall, der auch „Meister der Farbe und der Biblischen Botschaft“ genannt wird, die neun Fenster, die wegen der dominierenden Blautöne auch als „Blaues Wunder von Mainz“ bekannt.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.


(c) 29. Mai 2018 by Butzbacher Zeitung

Bericht von der Mitgliederversammlung

Mehr Bedarf an Kommunikation bedient

VERSAMMLUNG   Nachbarschaftshilfe Butzbach wählt Vorstand / Kino-Kooperation stark nachgefragt

BUTZBACH (be). In ihrer Mitgliederversammlung im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses ließ die Nachbarschaftshilfe Butzbach das Jahr 2017 Revue passieren. Ein Rückblick auf die zahlreichen Veranstaltungen, der Kassenbericht und die Vorstandsneuwahlen standen im Mittelpunkt. Der 20 im vergangenen Geschäftsjahr verstorbenen Mitglieder wurde gedacht.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

Freude am Singen

Freude am Singen sollte man schon mitbringen
Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe sucht Mitstreiter

BUTZBACH. Das Foto zeigt die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach vor dem Butzbacher Bürgerhaus.

BUTZBACH (be). Seit ca. sieben Jahren besteht die Stimmbildungsgruppe der Nachbarschaftshilfe Butzbach und hat sich als kleine, eigenständige Gruppe über die Jahre hinweg fest etabliert. Wir suchen trotzdem immer wieder neue Mitstreiter”, rührt Ulla Mott als eines der Mitglieder die Werbetrommel für die Stimmbildungsgruppe, die sich jeden Mittwoch (außer während der Schulferien) in der Zeit von 10.30 bis 12.00 Uhr im Gruppenraum des Butzbacher Bürgerhauses trifft.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 15. Mai 2018

Spende an Musikschule

 

Spendenübergabe der Nachbarschaftshilfe

BUTZBACH. In einem internen Hauskonzert in der Wendelinskapelle übergab Rudolf Engelhorn von der Nachbarschaftshilfe Butzbach einen Spendenscheck für die Musikschule Butzbach. Jedes Jahr wird von der Nachbarschaftshilfe mit dem Ziel gespendet, Familien, die sich nicht die volle Unterrichtsgebühr an der Musikschule leisten können, die Teilnahme daran dennoch zu ermöglichen. Im Gegenzug umrahmen jedes Jahr Schülerinnen und Schüler der Musikschule das Sommerfest und die Weihnachtsfeier der Nachbarschaftshilfe. – Das Foto zeigt Musikschulleiterin Marion Adloff und Rudolf Engelhorn.

(c) by Butzbacher Zeitung, 8. Mai 2018

Nur noch wenige Plätze für Jahresfahrt nach Mainz

Jahresfahrt der Nachbarschaftshilfe

BUTZBACH (be). Die Nachbarschaftshilfe Butzbach weist darauf hin, dass für die Jahresfahrt am 24. Mai nach Mainz nur noch einige Tickets für den Bus verfügbar sind. Wer also noch teilnehmen möchte, sollte sich kurzfristig im Büro der Nachbarschaftshilfe unter Zahlung des Preises für die Fahrt und die Stadtführung (Mitglieder 15 Euro / Nichtmitglieder 20 Euro) anmelden. Die Fahrt nach Mainz am 24. Mai startet am Butzbacher Bürgerhaus um 9.00 Uhr und sieht nach Ankunft in Mainz eine Altstadtführung mit Besuch der katholischen Pfarrkirche Sankt Stephan vor. Nach einem gemeinsamen Mittagessen steht der Nachmittag zur freien Verfügung. Dabei bietet sich die Besichtigung des Mainzer Doms, des Gutenberg-Museums oder einfach ein Spaziergang am Rheinufer an. Die Rückkehr in Butzbach ist für 18.30 Uhr geplant.

(c) by Butzbacher Zeitung, 5. Mai 2018

Infos zur Mitgliederversammlung, Jahresfahrt und Sommerfest

Jahresfahrt nach Mainz und Sommerfest im Forsthaus
TERMINE Nachbarschaftshilfe Butzbach nimmt Anmeldungen entgegen

BUTZBACH (pi). Für die Nachbarschaftshilfe Butzbach stehen in den nächsten Wochen drei wichtige Termine an.

Am Dienstag, 15. Mai, findet um 17.00 Uhr im Gruppenraum des Bürgerhauses die Mitgliederversamjmlung statt. 530 Mitglieder hat der Verein.

Am Donnerstag, 24. Mai, startet um 9.00 Uhr am Butzbacher Bürgerhaus der Bus zur Jahresfahrt nach Mainz. Nach einer Altstadtführung mit Besuch der katholischen Pfarrkirche Sankt Stephan, in der sich unter anderem die berühmten Chagall-Fenster befinden, folgt ein gemeinsames Mittagsessen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Es bieten sich eine Besichtigung des Mainzer Doms, ein Besuch des Gutenberg-Museums oder ein Spaziergang am Rheinufer an. Für 18.30 Uhr ist die Rückkehr in Butzbach geplant. Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe sind eingeladen. Verbindliche Anmeldung bei Zahlung des Fahrpreises und der Stadtführung im Büro der Nachbarschaftshilfe erforderlich.

Am Samstag, 16. Juni, findet ab 15.00 Uhr im Butzbacher Forsthaus das Sommerfest statt. Nach einem Kaffeetrinken wird ein Rahmenprogramm geboten. Es bleibt aber sicher genug Zeit für viele Gespräche in kleiner Runde. Das Sommerfest schließt mit einem ausgiebigen Grillbuffet. Verbindliche Anmeldung ist bis 6. Juni bei Zahlung für Kaffee, Kuchen und Grillbuffet im Büro der Nachbarschaftshilfe erforderlich, wo auch Fahrdienste organisiert werden.

Das Büro am Schlossplatz 1, Zimmer 15 ist am Montag, Mittwoch, Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr und am Donnerstag von 14.30 bis 16.00 Uhr geöffnet. Tel.: 06033/995155. Informationen gibt es unter www. nachbarschaftshilfe-butzbach.de.

(c) by Butzbacher Zeitung, 21. April 2018

Anmeldung zur Jahresfahrt nach Mainz

Am Donnerstag, den 24. Mai 2018, findet unsere Jahresfahrt nach Mainz statt. Alle Mitglieder und Freunde der Nachbarschaftshilfe Butzbach sind herzlich eingeladen.

Verbindliche Anmeldung im Büro der Nachbarschaftshilfe.

Abfahrt: 9:00 Uhr am Bürgerhaus Butzbach
Rückkehr: Gegen 18:30 Uhr

Preis für Bus und Altstadtführung:
    Für Mitglieder: 15 €
    Für Nichtmitglieder: 20 €
Der entsprechende Betrag ist bei der Anmeldung zu zahlen.

Zeitungsbericht zum Feuerwehrbesuch

Nachbarschaftshilfe besuchte die Butzbacher Feuerwehr

BUTZBACH. Viel Wissenswertes erfuhren die Mitglieder der Butzbacher Nachbarschaftshilfe bei einem Besuch der Kernstadt-Feuerwehr. Das Foto entstand im Umkleideraum der Feuerwehr. Foto: be

BUTZBACH (be). Mitglieder und Interessenten der Nachbarschaftshilfe Butzbach haben am Dienstag beim Besuch des Feuerwehrgeländes in der St. Florian-Straße einen tieferen Einblick in die Arbeit und Wirkungsweise der Butzbacher Feuerwehr bekommen.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) Butzbacher Zeitung, 14.04.2018

 

Die Feuerwehr berichtet

Nachbarschaftshilfe besucht Feuerwehr

Einen freundlichen Besuch erhielt am vergangenen Dienstag die Butzbacher Kernstadtwehr von der Nachbarschaftshilfe Butzbach e.V. am Stützpunkt.
Beide Institutionen haben eine gemeinsame wichtige Aufgabe in der Kommune: anderen helfen. Getreu dem Motto „es gibt nichts Gutes, außer man tut es“ trafen sich 17 interessierte und bestens gelaunte Nachbarschaftshelfer pünktlich am Stützpunkt der Feuerwehr ein.

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) 14.04.2018 by Feuerwehr Butzbach

Feuerwehr Butzbach

Inzwischen erfolgte Besichtigung mit Vorführungen
Am Dienstag, 10.04.2018, 18.00 Uhr trafen sich die TeilnehmerInnen auf dem Feuerwehrgelände in der St.Florian Str. In Butzbach. Die Teilnahme war kostenlos.

Vorab veröffentlichte die Butzbacher Zeitung einen Artikel, den Sie hier lesen können.

30 Mitglieder zu Besuch bei Radio FFH


50000 CDs im Musikarchiv – 30 Mitglieder der Nachbarschaftshilfe zu Besuch bei Radio FFH und Harmony.fm in Bad Vilbel

BUTZBACH (be). Im Rahmen des Halbjahresprogramms der Nachbarschaftshilfe Butzbach stand in dieser Woche ein Besuch beim Privat-Radiosender FFH in Bad Vilbel auf dem Programm. Für die 30 Teilnehmer stand ein rund 90-minütiger Rundgang im Sende-Gebäude auf dem Programm. […]

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.


(c) by Butzbacher Zeitung, 10.03.2018

Hit Radio FFH


Nachbarschaftshilfe Butzbach besucht Privatsender FFH

BUTZBACH (be). Erst vor gut einer Woche war die Nachbarschaftshilfe Butzbach als Kooperationspartner für das Butzbacher Kino beim „Filmcafé im Capitol“ aktiv, jetzt steht bereits die nächste Veranstaltung auf dem Programm. Am kommenden Dienstag, 6. März besucht eine Gruppe der Butzbacher Nachbarschaftshilfe den Privatsender Hit Radio FFH in Bad Vilbel. […]

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.


(c) by Butzbacher Zeitung, 01.03.2018

Filmcafé

Victoria & Abdul im Filmcafé

BUTZBACH. Zum Filmcafé im Capitol hatte das Butzbacher Filmtheater am Dienstag eingeladen. Rund 70 Gäste sahen den Film „Victoria & Abdul“u auf der großen Leinwand, nachdem Kornelia Kraus-Ruppel die Arbeit der Nachbarschaftshilfe im Kinosaal vorgestellt hatte. In gemütlicher Atmosphäre, bei Kaffee und Kuchen, den die Nachbarschaftshilfe gesponsert hatte, klang der Nachmittag mit vielen Gesprächen im Kinofoyer aus. Das nächste Filmcafö findet am Dienstag, 20. März, statt.

(c) by Butzbacher Zeitung, 22.02.2018

Victoria & Abdul im Filmcafé

Filmcafé mit „Victoria & Abdul“ – Nachmittag mit Nachbarschaftshilfe und Kino Butzbach / Verein stellt sich vor

BUTZBACH. Judi Dench ist am Dienstag, 20. Februar im Capitol-Kino als Queen Victoria zu sehen.
Copyright: Universal Pictures

BUTZBACH (pm). Am Dienstag, 20. Februar, lädt das Butzbacher Kino ab 14.30 Uhr erneut zur Reihe „Filmcafé im Capitol“ ein. In Kooperation mit der Nachbarschaftshilfe Butzbach findet der Nachmittag unter Motto „Freundschaft, die Grenzen überwindet“ statt. Gezeigt wird der Film Victoria & Abdul“. […]

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 17.02.2018

Aktivitäten im ersten Halbjahr 2018

Mainzer Dom – (c) Foto: Bilderdienst Mainz

Mainz ist Ziel der Jahresfahrt
Ehrenamtliche aus Butzbach besuchen auch FFH und Feuerwehr

BUTZBACH (be). Zahlreiche Veranstaltungen hat die Nachbarschaftshilfe Butzbach für das erste Halbjahr 2018 geplant und offeriert damit ein abwechslungsreiches Programm für ihre Mitglieder aber auch für interessierte Gäste und Freunde der Nachbarschaftshilfe, die bei den Veranstaltungen ebenfalls herzlich willkommen sind. […]

Bitte hier klicken, um im Text weiterzulesen.

(c) by Butzbacher Zeitung, 12.01.2018

Festbroschüre

2017 feierte die Nachbarschaftshilfe Butzbach ihr 15-jähriges Bestehen.

Die Broschüre zu diesem Jubiläum können Sie hier als pdf-Datei in einem Extrafenster öffnen.


Wichtiger Hinweis:

Mit diesem Beitrag startete die Neugestaltung unserer Homepage.

Frühere Aktivitäten der Nachbarschaftshilfe Butzbach können Sie auf unsere Homepage unter den Menüpunkten „Presse“ und „Fotos“ erkunden.